Translation of "reduced maintenance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Maintenance - translation : Reduced - translation : Reduced maintenance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Volatile anaesthetic requirements for maintenance anaesthesia are also reduced. | Também são reduzidas as quantidades de anestésicos voláteis para manutenção da anestesia. |
| A reduced maintenance dose may be considered (see sections 4.4 and 5.2). | Pode se considerar uma dose de manutenção reduzida (ver secções 4.4 e 5.2). |
| Patients weighing lt 60 kg should have a reduced maintenance dose of 5mg | Aos doentes que pesam 60 Kg deve ser administrada uma dose de manutenção mais baixa de 5 mg |
| MabThera maintenance treatment reduced the risk of death by 56 (95 CI 22 75 ). | O tratamento de manutenção com MabThera reduziu o risco de morte em 56 (IC 95 22 75 ). |
| MabThera maintenance treatment reduced the risk of death by 56 (95 CI 22 75 ). | O tratamento de manutenção com MabThera reduziu o risco de morte em 56 (IC 95 22 75 ). |
| MabThera maintenance treatment reduced the risk of death by 56 (95 CI 22 75 ). | O tratamento de manutenção com MabThera reduziu o risco de morte em 56 (IC 95 22 75 ). |
| Maintenance therapy with infliximab every 8 weeks significantly reduced disease related hospitalisations and surgeries compared with placebo. | A terapêutica de manutenção com infliximab a cada 8 semanas reduziu significativamente as hospitalizações e cirurgias relacionadas com a doença comparativamente ao placebo. |
| The plasma concentrations of the active metabolite was 20 reduced (loading dose) and 14 reduced (maintenance dose) during concomitant treatment with pantoprazole 80 mg once daily. | As concentrações plasmáticas de metabolito activo foram reduzidas em 20 (dose de carga) e 14 (dose de manutenção) durante o tratamento concomitante com pantoprazol 80 mg uma vez ao dia. |
| The plasma concentrations of the active metabolite was 20 reduced (loading dose) and 14 reduced (maintenance dose) during concomitant treatment with pantoprazole 80 mg once daily. | As concentrações plasmáticas de metabolito ativo foram reduzidas em 20 (dose de carga) e 14 (dose de manutenção) durante o tratamento concomitante com pantoprazol 80 mg uma vez ao dia. |
| 22 Maintenance therapy with infliximab every 8 weeks significantly reduced disease related hospitalisations and surgeries compared with placebo. | A terapêutica de manutenção com infliximab a cada 8 semanas reduziu significativamente as hospitalizações e cirurgias relacionadas com a doença comparativamente ao placebo. |
| Doses required for maintenance anaesthesia may need to be reduced by approximately 0.5 in geriatric dogs (i. e. | Pode ser necessário ajustar as doses de sevoflurano em cães geriátricos ou debilitados. |
| Due to mergers and leavers , the sample might be reduced in size over time until the next maintenance period . | Devido a fusões e saídas , a amostra pode ir se reduzindo ao longo do tempo até ao período de manutenção seguinte . |
| Once the patient has been stabilised, the maintenance dose may be reduced gradually and eventually treatment may be stopped. | Quando o doente estiver estabilizado, a dose de manutenção pode ser reduzida gradualmente e o tratamento interrompido. |
| The fortress garrisons had been reduced to small maintenance crews and some of the forts had been readied for demolition. | A guarnição dos fortes tinha também sido reduzida a pequenas equipas de manutenção, e alguns dos fortes aguardavam a sua demolição. |
| Initial, escalation and maintenance doses should generally be reduced in patients with moderate or severe hepatic impairment (see section 4.2). | As doses iniciais, de escalonamento e de manutenção devem geralmente ser reduzidas em doentes com disfunção hepática moderada a grave (ver secção 4. 2). |
| A further delay in tmax and a reduced Cmax of paracetamol have been predicted with the 20 mcg maintenance dose. | Com a dose de manutenção de 20 mcg, prevê se um atraso ainda maior no tmax e uma diminuição da Cmax do paracetamol. |
| A reduced daily maintenance dose of caffeine citrate is required and the dose should be guided by plasma caffeine measurements. | É necessário administrar uma dose diária de manutenção reduzida de citrato de cafeína, devendo as doses ser ajustadas em função da avaliação dos níveis plasmáticos de cafeína. |
| Once the desired therapeutic result has been achieved, dose should be reduced gradually to the lowest possible effective maintenance dose. | Uma vez alcançado o resultado terapêutico pretendido, a dose deve ser reduzida gradualmente até à menor dose possível com efeito de manutenção eficaz. |
| During the flight, experimenters have seen a reduced flow of water through the device and opted to perform the maintenance procedure. | Durante o voo, as pessoas que realizaram o experimento observaram um fluxo reduzido de água e optaram por realizar o procedimento de manutenção. |
| In patients with severe hepatic impairment, it is recommended that the maintenance dose of Rapamune be reduced by approximately one half. | Em doentes com compromisso hepático grave, recomenda se que a dose de manutenção de Rapamune seja reduzida para aproximadamente metade. |
| In patients with severe hepatic impairment, it is recommended that the maintenance dose of Rapamune be reduced by approximately one half. | Em doentes com compromisso hepático grave, recomenda se que a dose de manutenção de Rapamune seja reduzida para aproximadamente metade. |
| Once the desired therapeutic result has been achieved, the dose should be reduced gradually to the lowest possible effective maintenance dose. | Uma vez alcançado o resultado terapêutico pretendido, a dose deve ser reduzida gradualmente até à menor dose possível com efeito de manutenção eficaz. |
| Maintenance doses should be reduced to 5 mg or temporarily to 2.5 mg if systolic blood pressure is 100 mm Hg or lower. | As doses de manutenção devem ser reduzidas para 5 mg ou, temporariamente, para 2, 5 mg se a pressão sistólica for igual ou inferior a 100 mm Hg. |
| Trobalt must be used with caution in this population and a reduced initial and maintenance dose is recommended (see sections 4.2 and 5.2). | Trobalt deve ser usado com precaução nesta população e recomenda se o uso de doses inicial e de manutenção reduzidas (ver secções 4.2 e 5.2). |
| Maintenance | Manutenção |
| Maintenance | Manutençãotype of folder content |
| Maintenance | 258 Manutenção |
| Maintenance | da dose |
| Maintenance | 55 Manutenção |
| Maintenance | 6 Manutenção |
| Maintenance | Encargos gerais Avaliação inicial (unidade sector 13 específico) 1 |
| (maintenance) | (manutenção) |
| Maintenance | 8 sequências) |
| maintenance | dose de |
| Maintenance | Manutenção |
| maintenance | multifocal (NMM) |
| Maintenance | Não injete insulina. |
| Maintenance | Retire e elimine a agulha |
| Maintenance | Artigo 12.o |
| Maintenance phase To maintain an Hb of between 10 and 12 g dl, the dosage is initially reduced to half of the previously administered amount. | Fase de manutenção Para manter a Hb entre 10 e 12 g dl, a dose é inicialmente reduzida para metade do valor previamente administrado. |
| Maintenance phase To maintain an Hb of between 10 and 12 g dl, the dosage is initially reduced to half of the previously administered amount. | Fase de manutenção Para manter a concentração da Hb entre 10 e 12 g dl, a dose é inicialmente reduzida para metade do valor previamente administrado. |
| A maintenance study in previously untreated patients showed the likelihood for the disease to get worse was reduced by 50 for patients who received MabThera. | Um estudo de manutenção em doentes não anteriormente tratados mostrou uma redução de 50 da probabilidade de agravamento da doença nos doentes que receberam o MabThera. |
| Maintenance allowance under the Maintenance Support Act (1996 1030) | Pensões de alimentos nos termos da Lei relativa ao apoio alimentar (1996 1030) |
| Maintenance period | Período de manutenção de reservas |
| maintenance period . | A remuneração é paga no segundo dia útil do BCN , após o fim do período de manutenção sobre o qual incide a remuneração . |
Related searches : Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced - Reduced Demand - Were Reduced - Reduced Amount - Slightly Reduced - Reduced Ability
