Translation of "refuse to tolerate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Refuse - translation : Refuse to tolerate - translation : Tolerate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | Exigindo perfeição, recusam se a tolerar a imperfeição humana. |
| Nobody should have to tolerate competitors on their infrastructure that refuse or are unable to grant the same access at home. | Ninguém é obrigado a suportar na sua infra estrutura o concorrente que, em sua casa, não quer, ou não pode, oferecer o mesmo acesso. |
| How can we tolerate a situation in which insurance companies refuse to insure disabled people or overcharge them, which is a form of discrimination. | Como tolerar que as seguradoras recusem segurar as pessoas portadoras de deficiência ou que lhes imponham uma sobretaxa, o que é uma forma de discriminação. |
| Inability to tolerate alcohol consumption | Incapacidade para tolerar o consumo de álcool |
| We're fools to tolerate it. | Somos tolos em permitilo. |
| Refuse to start. | Recusemse a começar. |
| Tom isn't going to tolerate this. | Tom não vai tolerar isto. |
| Even to say 'I must tolerate'... | Até mesmo dizer Eu devo tolerar isso. |
| We can no more tolerate this than we can tolerate a lack of access to general documents. | Tão pouco podemos tolerar isso, como a vedação do acesso a documentação de ordem geral. |
| I'll not tolerate | Näo tolerarei... |
| She invites friends and all people who care about a green Iran to take part in the demonstration and refuse to tolerate destruction of natural resources in the name of roads or damn constructions. | Ele convida os seus amigos e as pessoas que se importam com um Irã verde a participarem da manifestação e se recusa a tolerar a destruição de recursos naturais em nome de construção de estradas ou barreiras. |
| We cannot afford to tolerate this situation. | Nem sequer depois de terminada a guerra com o Irão. |
| Perhaps I could learn to tolerate Diego. | Talvez eu aprenda a tolerar o Diego. |
| I don't have to tolerate such insolence. | Não tenho de tolerar insolências. |
| I refuse to leave. | Eu me recuso a sair. |
| I refuse to answer. | Recusome a responder. |
| I won't tolerate this. | Eu não vou tolerar isso. |
| I won't tolerate this. | Não vou tolerar isso. |
| I won't tolerate this. | Eu não irei tolerar isso. |
| I won't tolerate this. | Não irei tolerar isso. |
| Do not tolerate it! | Não tolere uma coisa destas! |
| He'd never tolerate that. | Ele nunca toleraria isso. |
| No longer possible to tolerate your face austerity. | Não é mais possível tolerar a sua austeridade rosto. |
| We refuse to sit back. | Nós nos recusamos a nos calar. |
| I refuse to do it. | Eu me recuso a fazê lo. |
| I refuse to accept it. | Eu me recuso a aceitar. |
| Check this to refuse EAP | Assinale isto para recusar o EAP |
| I refuse to accept that. | Porém, é exacta mente aqui que reside o problema. |
| I refuse to do that. | Isto é o cúmulo! |
| I refuse to do that. | Eu recuso me a isso. |
| We refuse to accept this. | Recusamo lo. |
| I refuse to believe that. | Recuso me a acreditar que assim seja. |
| I refuse to be insulted. | Charlatão? Recusome a ser insultado. |
| I refuse to give one. | Recusome a darlha. |
| Landlords refuse to clear slums. | Proprietários se recusam a limpar prédios! |
| They refuse to defend Christianity | E negaramse a proteger a cristiandade contra os seus inimigos |
| Do you refuse to talk? | Vai fazer um sermão? |
| I refuse to give up. | Recusome a desistir. |
| I refuse to answer, sir. | Recusome a responder. |
| I refuse to answer, sir. | Recusome a responder, senhor. |
| I refuse to answer, sir. | Recusome a responder, senhor. |
| I refuse to sign it. | Recusarmeei a assinar. |
| So they refuse to work? | Então recusamse a trabalhar? |
| They refuse to follow orders. | eles no me obedecem. |
| I refuse to respond to that. | Eu me recuso a responder a isso. |
Related searches : Inability To Tolerate - Unable To Tolerate - Able To Tolerate - Ability To Tolerate - Refused To Tolerate - Difficult To Tolerate - Cannot Tolerate - Tolerate Ambiguity - Can Tolerate - Tolerate Mistakes - Refuse To Resign - Refuse To Attend
