Translation of "refused at delivery" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Delivery - translation : Refused - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom refused to help at first.
De início, Tom se recusava a ajudar.
Tom refused to help at first.
De início, Tom se recusou a ajudar.
Tom refused to stay at home.
Tom se recusou a ficar em casa.
And she refused any help at all.
E ela recusou qualquer ajuda.
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.
Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.
At first, Nicholas's father, Tsar Alexander III, refused the prospect of marriage.
No princípio, o pai de Nicolau, o czar Alexandre III, rejeitou a perspectiva de casamento.
Article 3 Delivery 1 .
Artigo 3.o Entrega 1 .
They refused.
Eles recusaram.
Tom refused.
Tom recusou.
Both refused.
Ambas recusaram.
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Do you have home delivery?
Vocês têm entrega ao domicílio?
Allow three weeks for delivery.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
The delivery was very difficult.
O parto foi muito difícil.
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
No caso de a operação se concretizar , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Havendo lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase of sale entry shall be made at market price .
Se houver lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Os contratos a prazo de taxa de juro devem ser escriturados em contas extrapatrimoniais na data de contratação .
Hypoxia can result from a failure at any stage in the delivery of oxygen to cells.
As células cerebrais são extremamente sensíveis à privação de oxigênio.
Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems.
Charlotte era muito boa em escrever listas, mas se recusava a escrever poemas.
Production began in the second quarter of 2009, with the car priced at (excluding taxes and delivery).
A produção começou no segundo trimestre de 2009, com o preço de 1.400.000,00 (excluindo impostos e entrega).
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Artigo 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery to make.
Eu tenho uma entrega para fazer.
Because of this decision the Swiss and Austrian skiers refused to compete at the Games.
Por causa dessa decisão, os esquiadores suíços e austríacos se recusaram a disputar os Jogos .
In the same year he was offered, but refused, the Chair of Chemistry at Aachen.
No mesmo ano, foi lhe oferecido uma Cadeira de Química em Aachen.
He refused to display Mussolini's photograph or conduct the Fascist anthem Giovinezza at La Scala.
Ele recusou se a mostrar a fotografia de Mussolini ou a conduzir o hino fascista no La Scala.
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada . Risco de mercado ( market risk ) risco de o valor de um investimento diminuir devido a movimentos nos factores de mercado .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
O Banco Central Europeu publica índices da TCE nominal para o euro face a dois grupos de parceiros comerciais o TCE 23 ( que abrange os 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro e 10 principais parceiros comerciais fora da UE ) e o TCE 42 ( composto pelo TCE 23 e outros 19 países ) .
She refused my invitation.
Ela recusou o meu convite.
She refused his proposal.
Ela rejeitou a proposta dele.
She refused his proposal.
Ela rejeitou sua proposta.
They refused to fight.
Eles se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Elas se recusaram a lutar.
He refused to pay.
Ele se recusou a pagar.
I refused to pay.
Recusei me de pagar.
He refused my invitation.
Ele recusou meu convite.
Tom refused our offer.
Tom recusou a nossa oferta.
They refused to surrender.
Eles se recusaram a se render.
Wright refused the suggestion.
Wright rejeitou o empreiteiro.

 

Related searches : Refused Delivery - Delivery Refused - Delivery At Once - Delivery At Point - Delivery At Place - Delivery At Home - He Refused - Was Refused - Has Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry