Translation of "reinforced version" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reinforced obligation | Obrigação reforçada |
| Reinforced obligation | Sem objecto Obrigação reforçada |
| The information reinforced his opinions. | A informação reforçou as suas opiniões. |
| The banking system will be reinforced. | O sistema bancário será reforçado. |
| The primary structure is reinforced concrete. | A estrutura primária é de betão reforçado. |
| This system included a reinforced internal audit capability . | O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna . |
| This system included a reinforced internal audit capacity . | This system included a reinforced internal audit capacity . |
| This role has reinforced the fox's supernatural significance. | Esta função reforçou o significado sobrenatural da raposa. |
| The fly should learn to avoid the optically reinforced odor. | A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado. |
| And the more we learn, the more that was reinforced. | E quanto mais aprendemos, mais o sentido foi reforçado. |
| Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open. | O aprendizado reforçou se. Bandos de primatas se aventuraram pelo espaço aberto. |
| ( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation . | ( 8 ) Considerando que uma supervisão reforçada , em conformidade com o Regulamento . |
| This will be aided by reinforced powers of the consolidating supervisor . | A sua acção será facilitada pelos poderes reforçados da autoridade de supervisão incumbida da consolidação . |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. | Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo. |
| They also recommend that implementation by firms should be reinforced through supervision . | Recomendam também que o cumprimento do quadro regulamentar pelas empresas deve ser reforçado mediante de supervisão . |
| This social construction of visual imagery likely amplified and reinforced racist perspectives. | Esta construção social da imagem visual provavelmente amplificava e reforçava perspectivas racistas. |
| This reinforced Gandalf's growing suspicion that Bilbo's ring was the One Ring. | Gandalf tem participação decisiva no Conselho de Elrond que decidiu o destino do Anel. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| It is clear that the NPT and the CTBT have reinforced nuclear security. | É evidente que o TNP e o TICEN reforçaram a segurança nuclear. |
| Later medieval historians, such as Geoffrey of Monmouth also reinforced Alfred's favourable image. | Historiadores medievais posteriores, como Godofredo de Monmouth também reforçaram a imagem favorável de Alfredo. |
| The faulty hinges were replaced with units taken from orbiter Columbia , and reinforced. | As dobradiças foram substituídas com unidades retiradas do ônibus espacial Columbia, e reforçadas. |
| Version) . | version . |
| The Corel version was released as version 5. | A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas. |
| Paul Andreu denounced the building companies for having not correctly prepared the reinforced concrete. | Paul Andreu denunciou as sociedades de construção por não terem preparado correctamente o betão armado. |
| They returned three days later, reinforced with artillery units and attempted a surprise attack. | Eles voltaram três dias mais tarde, reforçada com unidades de artilharia e tentaram um ataque surpresa. |
| Versions Version 1.0 (1991) Version 2.0 (1992) Version 2.1 (1993) Version 2.2 (1994) Version 2.3 (1994) Version 3.0 (1999) Version 3.1 (2000) Criticism In 1997, the IUCN Red List came under criticism on the grounds of secrecy (or at least poor documentation) surrounding the sources of data. | Referências Lista Vermelha da IUCN (em inglês) IUCN, 2006. sumários das estatisticas das espécies globalmente ameaçadas (1, 3a, 3b). |
| Version 3.91 is the last version that supports Valencian. | Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. |
| Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication. | Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação. |
| Project Version | Versão Projecto |
| Scratchbox version | Versão do sistema de testes |
| Version 7 | Version 7 |
| Version HBV2MEUA000301 | Version HBV2MEUA000301 |
| Version 1.2 | Version 1.2 |
| ( Codified version ) | ( Versão codificada ) |
| Online version. | versão online. |
| And to Jesus, son of Mary, We gave tokens, and reinforced him with divine grace. | E concedemos a Jesus, filho de Maria, as evidências, e o fortalecemos com o Espírito da Santidade. |
| The Eurosystem strongly supports a continued , and even reinforced , role of NCBs in prudential supervision . | O Eurosistema apoia fortemente a continuação , ou mesmo o reforço , do papel dos BCN na supervisão prudencial . |
| The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions . | As duas torres de escritórios serão construídas com uma estrutura de betão armado . |
| The Air Force version here we have a military version. | A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Main Version 3.31 ( checksum AE74 ) Image Version 04.00 ( checksum 1860 ) | Main Version 3.31 ( checksum AE74 ) Image Version 04.00 ( checksum 1860 ) |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4. |
| A freeware version and a purchasable enhanced version were available. | Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos. |
Related searches : Reinforced - Fiber Reinforced - Steel Reinforced - Reinforced Plastic - Reinforced With - Reinforced Insulation - Reinforced Material - Reinforced Corners - Reinforced Design - Heavily Reinforced - Reinforced Cardboard - Reinforced Resin - Reinforced Composite