Translation of "release of information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, I later decided to release this information publicly. | No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público. |
| More information is provided in a press release published today . | É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE . |
| A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . | Em 17 de Março de 2005 , foi também publicado no site do BCE um comunicado com informação adicional . |
| A press release containing further information has been published today on the ECB 's website . | Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE . |
| A press release providing more detailed information was published today on the ECB 's website . | Um comunicado com mais pormenores sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . |
| A press release with further information has been published today on the ECB 's website . | Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE |
| Further information can be found in the annex to this press release on the ECB website . | Para mais informação , consultar o anexo ao presente comunicado disponível no site do BCE . |
| Whatever we think of the NSA surveillance program itself, the US government has clearly overreacted to the release of information about it. | Independentemente da nossa opinião acerca do programa de vigilância da NSA, a reacção do governo dos EUA à divulgação de informações a respeito do mesmo foi claramente excessiva. |
| A press release with further information was published on the ECB 's website on 21 April 2005 . | Um comunicado contendo mais pormenores foi disponibilizado no site do BCE em 21 de Abril de 2005 . |
| A press release containing further information was published on the ECB 's website on 28 June 2005 . | Um comunicado com mais informação foi publicado no site do BCE em 28 de Junho de 2005 . |
| Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website . | É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE . |
| A press release with further information was published on the ECB 's website on 13 January 2005 . | Um comunicado com mais informação foi publicado no site do BCE em 13 de Janeiro de 2005 . |
| Securities issuers and traders were required to release more information, and were subjected to higher transparency standards. | Os emitentes de valores mobiliários e os comerciantes foram obrigados a disponibilizar mais informações e ficaram sujeitos a normas mais rigorosas em matéria de transparência. |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| Further information can be found in the annex to this press release on the ECB website pdf 44 kB . | Para mais informação , consultar o anexo ao presente comunicado disponível no site do BCE pdf 52 kB . |
| A press release providing detailed information on these operations was published on that date on the ECB 's website . | Um comunicado com informação pormenorizada sobre as operações foi publicado nessa data no sítio do BCE . |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| Information from the federal government shows the release of 50 billion reais of investment in the sector as a response to appeals from the public. | Dados do governo federal apontam a liberação de R 50 bilhões de investimentos no setor como resposta aos apelos da sociedade. |
| More detailed information can be found in a press release published on the ECB 's website on 22 July 2009 . | Um comunicado com informação mais pormenorizada sobre a matéria foi publicado em 22 de Julho de 2009 no sítio do BCE . |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| not for release to the ESCB or to the public ) More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values . | proibida a divulga ção ao SEBC ou ao público ) . Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investimento com um de 11 valores pré definidos . |
| This activates the release of acetylcholine, which stimulates the release of more gastric juices. | Isso propicia a liberação de acetilcolina, que estimula a secreção de mais suco gástrico. |
| However , the ECB may decide to withhold certain information where the release of such information would affect other suppliers legitimate commercial interests , would hinder application of the law or would otherwise be contrary to the public interest . | Todavia , o BCE pode decidir não comunicar certas informações sempre que tal possa afectar os legítimos interesses comerciais de outros fornecedores , constitua um obstáculo à aplicação da lei e seja contrária ao interesse público . |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| PRESS RELEASE 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics | 10 de Dezembro de 2003 PUBLICAÇÃO INAUGURAL DE ESTATÍSTICAS DE TAXAS DE JURO DASIFM DA ÁREA DO EURO |
| The report , including quantitative quality indicators , and a press release giving further information have been published today on the ECB 's website . | O relatório , que inclui indicadores quantitativos de qualidade , e um comunicado com informação adicional foram publicados hoje no site do BCE . |
| On May 15, 2004, The Age of Information held a CD release party for The Beauty and the Tragedy , a demo album recorded in Hodges' apartment. | Em 15 de maio de 2004, o Trading Yesterday sediou uma festa de lançamento para The Beauty and the Tragedy , um álbum demo gravado no apartamento de Hodges. |
| DHCP releasing The client sends a request to the DHCP server to release the DHCP information and the client deactivates its IP address. | DHCP liberando O cliente envia uma solicitação (DHCPRELEASE) ao servidor DHCP para liberar a configuração de rede e o cliente DHCP desativa seu endereço IP. |
| Press release of 20 March 2008 | Press release of 20 March 2008 |
| Release of T2S documentation to CSDs | Release of T2S documentation to CSDs |
| Press release of 18 December 2008 | Press release of 18 December 2008 |
| Press release of 3 November 2008 | Press release of 3 November 2008 |
| Press release of 26 November 2008 | Press release of 26 November 2008 |
| Press release of 1 December 2008 | Press release of 1 December 2008 |
| Press release of 16 January 2009 | Press release of 16 January 2009 |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| After the release of The E.N.D. | Chegou a 3ª e depois à 2ª posição na Inglaterra. |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO |
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release him. | Liberte o. |
| Release Tom. | Solte o Tom. |
| Release S.W.A.T. | (br S.W.A.T. |
Related searches : Release Information - Release Any Information - Release Your Information - Of Information - Release Of Impairment - Release Of Charge - Sources Of Release - Release Of Shipment - Release Of Funding - Kind Of Release - Number Of Release - Release Of Allowance - Release Of Pollutants
