Translation of "reliability level" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Level - translation : Reliability - translation : Reliability level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
a high level of reliability and availability of the inland ECDIS equipment used, | alto nível de fiabilidade e disponibilidade do equipamento ECDIS Fluvial utilizado, |
A minimum number of 10 runs is considered to provide a reasonable level of reliability. | Considera se que um número mínimo de 10 provas confere nível razoável de fiabilidade. |
reliability | Fiabilidade |
Improving Reliability | Melhorar a Fiabilidade |
Such reliability. | Que confiabilidade. |
So first, reliability. | Então primeira, confiabilidade. |
Reliability of data | Fiabilidade dos dados |
Reliability of data | Tolerância das discrepâncias |
Reliability availability requirements. | Requisitos de fiabilidade disponibilidade |
Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover. | Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover. |
accuracy and reliability ( including stability ) | precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade ) |
And it's monitoring their reliability. | E está a monitorizar a sua taxa de confiança. |
That's a pretty good reliability. | Que é uma boa confiabilidade. |
Speed plus reliability equals effectiveness. | O seu lema Rapidez e pontualidade... igual a eficiência. |
Finally , Standard 9 requires the technical systems to have an adequate level of operational reliability and adequate backup facilities to be provided . | Por fim , o 9.º padrão exige um nível adequado de fiabilidade operacional aos sistemas técnicos e a concessão de mecanismos de apoio adequados . |
Moreover, the train sets which are arranged in inseparable groups of wagons have a reliability level equivalent to that of the HST. | Além disso, as composições constituídas com blocos de vagões indissociáveis apresentam uma fiabilidade equivalente à do TGV. |
Since its launch , the system has become a benchmark for processing euro payments in terms of speed , reliability , opening times and service level . | Desde o seu lançamento , o sistema TARGET tornou se um referencial em termos de rapidez , fiabilidade , horário de funcionamento e qualidade de serviço para o processamento de pagamentos em euros . |
The availability of energy on a local level enhances the reliability of energy supplies, reduces dependence on imported energy and provides employment opportunities. | As fontes locais de energia asseguram melhor o aprovisionamento de energia, reduzem a dependência em relação às importações de energia e criam empregos. |
We talked about validity, and reliability, and using NH, NHST as a way to get at reliability of correlations. | Nós falamos sobre a validade e confiabilidade e usando o NH, NHST como uma forma para obter a confiabilidade de correlações. |
What guarantees are there of its reliability? | Quais são as garantias de fiabilidade? |
That's how we get estimates of reliability. | Que é como nós estimativas de confiabilidade. |
That's it's, that's it's estimate of reliability. | Que tem, que é a sua estimativa de confiabilidade. |
Chapter VII Availability and reliability of information | Capítulo VII Disponibilidade e fiabilidade da informação |
If that, if that were a reliability, reliability estimate in my own research I would not wanna use that instrument again. | Se que, se fosse uma confiabilidade, confiabilidade estimar em minha pesquisa, eu não gostaria de usar esse instrumento novamente. |
You need reliability and no discrimination you need help, particularly at domestic level, for energy efficiency measures and you need strong emphasis on public service obligations. | Precisam de fiabilidade e de não discriminação precisam de ajuda, principalmente a nível dos consumidores domésticos, sob a forma de medidas de eficiência energética precisam que seja atribuído o devido relevo às obrigações do serviço público. |
Therefore, the marketing of genetically modified products must be regulated in a way which allows us to achieve a high level of safety, control and reliability. | A comercialização de produtos obtidos a partir de OGM deve ser, portanto, regulada de uma forma que nos proporcione um elevado grau de segurança, de transparência e de fiabilidade. |
Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability. | Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma. |
So there's a way to get at reliability. | Assim, há uma maneira de obter a confiabilidade. |
The data generated from these studies however, did not allow, at that stage, to establish withdrawal periods for cattle or pigs with the desired level of reliability. | Os dados gerados por estes estudos, não permitirem, porém, nessa fase, o estabelecimento de intervalos de segurança no caso de bovinos e suínos ao nível desejável de fiabilidade. |
We should establish a European approach to the energy market, and upgrade the concept of autonomy and reliability of supply from the national to the Community level. | Creio que a resolução que iremo votar é uma síntese equilibrada e pertinente das reacções euro peias à crise do Golfo. |
However, the level of cooperation of this company throughout the investigation, and the accuracy and reliability of the data it had provided was unsatisfactory (see recital (24)). | No entanto, o nível de colaboração desta empresa durante o inquérito e a acuidade e fiabilidade dos dados que forneceu não foram satisfatórios ver considerando (24) . |
In this case, the best the designer can do is to reduce the probability of error to a certain level, depending on the required reliability of the circuit. | Neste caso, o melhor que se pode fazer e reduzir a probabilidade de erro a um certo nível, dependendo da fidelidade requerida do circuito. |
Is the reliability of the expenditure 5 or 7 , and is it true that reliability is less than 3 in the case of agricultural expenditure? | Será que a fidedignidade das despesas é de 5 ou 7 e que é verdade que, em relação às despesas agrícolas, essa percentagem é menor, designadamente, de 3 ? |
Each registry administrator shall continuously monitor the availability, reliability and efficiency of his registry in order to ensure a level of performance which meets the requirements of this Regulation. | Cada administrador de registo controlará em permanência a disponibilidade, fiabilidade e eficiência do seu registo por forma a garantir um nível de desempenho compatível com os requisitos do presente regulamento. |
Skeptics may even doubt the reliability of their own senses. | Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos. |
However, witness testimony can be tested and assessed for reliability. | Contudo, testemunhos podem ser testados e avaliados quanto à confiabilidade. |
I'm going to talk about three methods to estimate reliability. | Eu vou falar sobre três métodos para |
Today this label is synonymous with quality, reliability and success. | Também os socialistas corresponderam esta noite ao imperativo político que a to dos diz respeito. |
The credibility and reliability of email are now being wrecked. | A credibilidade e a fiabilidade do estão presentemente a ser postas em causa. |
Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário . |
So, one, it will depend on the reliability of the, of the variables, so the reliability of x and the reliability of y. In lecture five, we'll talk about measurement theory in psychology, and how we determine if a particular measure is reliable or not. | Assim, uma, vai depender a confiabilidade da, das variáveis, então o confiabilidade de x e a confiabilidade de y. Palestra cinco, vamos falar sobre teoria da medida em psicologia, e como podemos determinar se uma determinada medida é confiável ou não. |
comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics . | A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais . |
Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts. | Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda. |
The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation. | Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores. |
Related searches : Improved Reliability - Production Reliability - Reliability Testing - Functional Reliability - Dispatch Reliability - Operating Reliability - Equipment Reliability - Higher Reliability - Grid Reliability - Increased Reliability - Outstanding Reliability - Power Reliability