Translation of "relieve boredom" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Boredom - translation : Relieve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Boredom is commonplace.
O aborrecimento é comum.
Less possessions, less boredom.
Menos posse, menos enfado.
We associate repetition with boredom.
Nós associamos repetição com tédio.
Boredom never strikes at Darkov
Você não se aborrecerá em Darkov
The group sought out alternatives to traditional rock clubs partly to relieve the boredom of touring, but also hoping to show fans that there are other options to traditional ways of doing things.
Eles buscaram alternativas em clubes de rock alternativo, em parte, para aliviar o tédio da turnê, mas também com esperança de mostrar aos fãs que existem opções para as formas tradicionais de fazer as coisas.
Boredom can be a symptom of clinical depression.
Tédio também pode ser um sintoma de depressão.
It was said that Louis XV wanted to listen to the choir almost every day, and the singers, while waiting for the king to arrive, played chess to relieve their boredom this may have sparked Philidor's interest in chess.
Dizia se que o rei queria ouvir o coro quase todos os dias, e os cantores, enquanto esperavam pelo soberano, jogavam xadrez para aliviar o tédio, o que pode ter despertado o interesse de Philidor no jogo.
This medicine will relieve the pain.
Este remédio vai aliviar a dor.
I want to relieve his anger.
Eu quero apaziguar sua raiva.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma.
Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people.
Desrespeito, tédio, tempo demais no Facebook, fazer sexo com outras pessoas.
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Talvez você possa aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma
Try to isolate internal secretion of these and relieve glycosurea.
Tentar isolar secreção interna delas e aliviar glicosúria .
There are three types of boredom, all of which involve problems of engagement of attention.
Alternativamente, alguns acham que ter tempo de sobra também causa tédio.
possibility to relieve small institutions of some of the reporting burden .
O enquadramento da prestação de informação estatística monetária e bancária do BCE inclui a possibilidade de reduzir as exigências de informação a prestar por pequenas instituições .
1429 Joan of Arc arrives to relieve the Siege of Orleans.
1429 Joana d'Arc rompe o Cerco de Orléans.
Voltaire summarized why. He said, Work saves us from three great evils boredom, vice and need.
Voltaire resumiu o porquê. Ele disse O trabalho nos salva de três grandes males o tédio, o vício e a necessidade.
Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain.
Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor.
The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction.
Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária.
But this does not relieve major economies of their responsibility to support development.
Porém, este facto não isenta as principais economias da sua responsabilidade de apoiar o desenvolvimento.
We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery.
Nós também sabemos que tecnologia, entretenimento e design podem ser usados para aliviar miséria.
In 1787, the Prince's political allies proposed to relieve his debts with a parliamentary grant.
Seus aliados políticos propuseram em 1787 aliviar suas dívidas com uma bolsa parlamentar.
However, Lo's increasing boredom with Humbert, as well as her growing desire for independence, fuels a constant tension between them.
O aumento do tédio de Lolita por Humbert, bem como seu crescente desejo de independência, alimenta uma constante tensão entre eles.
Prince Rupert of the Rhine, a prominent Royalist general, attempted to relieve Windsor Castle that November.
O príncipe Ruperto do Reno, um dos principais generais realistas, tentou libertar Windsor em novembro.
Garlic and onions were used regularly to promote good health and were thought to relieve asthma symptoms.
Alho e cebola foram usados regularmente para promover boa saúde e acreditava se que aliviavam os sintomas de asma.
During this period the parents feed the chick small meals when they relieve each other from duty.
Durante este período, os progenitores alimentam a cria com pequenas refeições providenciadas quando rendem os turnos.
These medications may take longer to begin working, but relieve airway constriction for up to 12 hours.
http www.jornaldepneumologia.com.br PDF Suple_124_40_DPOC_COMPLETO_FINALimpresso.pdf
He besieged the castle and Duke Robert, supported by Robert of Bellême, advanced from Falaise to relieve it.
Ele cercou o castelo e o duque Roberto, apoiado por Roberto de Bellême, avançaram de Falaise para confrontá lo.
The most influential objection to quantitative easing is that it will relieve the pressure on European governments to reform.
A objecção mais influente à flexibilização quantitativa é que irá aliviar a pressão sobre os governos europeus para realizarem reformas.
Originally, the Crusaders intended to relieve the beleaguered Christian stronghold of Acre, but Louis had been diverted to Tunis.
Os cruzados originalmente tinham a intenção de libertar o sitiado forte cristão de Acre, porém Luís se desviou para Tunes.
To relieve his family from further distress, David finally agrees to hear Elijah out, and begins to test himself.
Para aliviar sua família de mais sofrimento, David concorda em ouvir Elijah, e ele começa a se testar.
He calls his latte art spare time cappuccino , a creation out of boredom or spare time, of course with great efforts and labor of love.
Ele chama sua arte em café de cappuccino do tempo livre , uma criação nascida em meio ao tédio ou aos momentos de ócio, naturalmente com muito esforço e cuidado.
Other news sources have more generally questioned the efficacy of Bono's campaign to relieve debt and provide assistance to Africa.
Outras fontes de notícias em geral, têm questionado mais a eficácia da campanha de Bono para aliviar a dívida e prestar assistência a África.
No therapy is curative, with treatment aiming to relieve pain, promote healing and reduce the frequency of episodes of ulceration.
Nenhuma terapia é curativa, com o tratamento visando ao alívio a dor, a promover a cicatrização e a reduzir a frequência dos episódios de ulceração.
Boredom begins to be very aversive and apathy becomes very negative you don't feel that you're doing anything, you don't use your skills, there's no challenge.
Marasmo começa a se tornar muito incomodo e apatia chega a ser muito negativo você não se vê fazendo qualquer coisa, você não usa suas habilidades, não há desafio.
Idle maintains that there was little to do at the school, and boredom drove him to study hard and consequently win a place at Cambridge University.
Idle diz que não havia muito para fazer na escola e isso fez com que ele estudasse muito e conseguisse entrar na Universidade de Cambridge.
How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?
Como desaprender a paralisia aprendida para aliviar a dor excruciante, o espasmo forte do braço fantasma?
He wrote in letters I have frequently charged you ... to act as my representative ... to relieve the poor in their distress ... ...
Gregório discordava e contrapôs a palpabilidade do próprio Cristo ressuscitado declarada em Como a disputa não arrefecia, o imperador bizantino Tibério II se propôs a arbitrá la e acabou decidindo pela palpabilidade, ordenando que a obra de Eutíquio fosse queimada.
These enzymes are also needed to relieve the twisting stresses introduced into DNA strands during processes such as transcription and DNA replication.
Estas enzimas também são necessárias para aliviar o estresse de torção causado no ADN durante os processos de transcrição e replicação.
Stephen's castle at Malmesbury was besieged by Henry's forces, and the king responded by marching west with an army to relieve it.
O castelo de Estêvão em Malmesbury foi cercado pelas forças de Henrique e o rei respondeu marchando para o oeste com um exército.
In 1375 he sailed with Edmund Mortimer, Earl of March, to relieve Brest, but after some initial success a truce was declared.
Em 1375, ele navegou com Edmundo Mortimer, 3.º Conde de March, para tomar a Brest, mas depois de algum sucesso inicial uma trégua foi declarada.
Even in the 1990s, the Metro considered taking Line 4 to Tatuapé station, with the intent to relieve the Line 3 Red.
Ainda na década de 1990, o Metrô cogitou levar a Linha 4 até a Estação Tatuapé, com a intenção de desafogar a Linha 3 Vermelha.
A cycle often begins in which people with BPD feel emotional pain, engage in impulsive behavior to relieve that pain, feel shame and guilt over their actions, feel emotional pain from the shame and guilt and then experience stronger urges to engage in impulsive behavior to relieve the new pain.
Normalmente um ciclo se inicia, no qual a pessoa com TPB sente dor emocional, se engajam em um comportamento impulsivo para aliviarem a dor, sentem vergonha e culpa por suas ações, sentem dor emocional por conta dos sentimentos de vergonha e culpa e então experimentam uma maior compulsão por se engajar em um comportamento impulsivo para aliviar a nova dor.
Despising the boredom of this position, he enlisted for military service before he was called up, and in August 1926 was assigned to the Dailly barracks at Schaerbeek.
Aborrecido com este cargo, alista se no serviço militar antes de ser convocado e, em agosto de 1926, foi mobilizado para Schaerbeek.
The amount was chosen to relieve almost all retail cross border and around two thirds of all transactions from balanceof payments statistical reporting .
A escolha deste montante teve em vista dispensar a quase totalidade dos pagamentos transfronteiras de pequeno montante e cerca de dois terços da totalidade dos pagamentos da obrigaçª o de declaraçª o dos pagamentos transfronteiras para efeitos de estatísticas da balança de pagamentos .

 

Related searches : Beat Boredom - Die Of Boredom - Escape From Boredom - Out Of Boredom - Relieve Tension - Relieve Symptoms - Relieve Valve - Relieve Depression - Relieve Myself - Relieve Costs - Relieve Discomfort - Shall Relieve