Translation of "relish the chance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chance - translation : Relish - translation : Relish the chance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bird meats that they relish,
E carne das aves que lhes apetecerem.
How he must relish this.
Como deve gostar disto!
You'll relish the life of a crook
Apreciarão a vida De um escroque
They came to relish the privacy it afforded.
Eles gostaram da privacidade do lugar.
Sure, but you do it with such relish.
Já, mas tu fazes isso com tanto gosto.
The Powerpuff Girls Relish Rampage was released in November 2002.
The Powerpuff Girls Relish Rampage foi lançado em novembro de 2002.
'Eat and drink with relish that which ye have been working.
Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
Eat and drink with relish as reward for what you had done.
Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
Eat and drink with relish for that which ye have been working.
(Ser lhes á dito) Comei e bebei, com proveito, pelo que (de bom) fizestes!
You insist on putting me into a position that I don't in the least relish.
Insistem em pôrme numa posição que não me agrada minimamente.
Well, I certainly don't relish wearing this thing but pride has come to the rescue.
Bom, a verdade é que não agradame levar isto... mas meu orgulho me exige isso.
Whatever your purpose was, I take great relish in savouring each separate horror.
Fosse qual fosse o objectivo, sinto muito prazer em saborear cada peça de horror.
I doubt even the Texas Rangers, even if they hadn't been disbanded, would relish tackling them.
Duvido que os Rangers do Texas se não os desactivassem, não dariam cabo deles.
And a tree that springeth forth from Mount Sinai that groweth oil and relish for the eaters.
E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.
Also, a tree which grows on the Tor of Sinai and gives oil and relish for its eaters.
E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.
The Japanese scientific whaling fleet, so called, this year caught 330 whales which they then ate with relish.
A esquadra japonesa de caça à baleia para fins científicos, ou pretensamente científicos, apanhou este ano 330 baleias, que depois devorou com volúpia.
Eat and drink with relish, (they will be told), (as recompense) for what you had done.
(Ser lhes á dito) Comei e bebei, com proveito, pelo que (de bom) fizestes!
They will be told , Eat and drink with relish in return for what you did in life
Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
But, I repeat, the prospect of replacing state monopolies by private monopolies is something which we do not exactly relish.
Mas, repito, a substituição dos monopólios estatais por monopólios privados é uma ideia que muito pouco nos sorri.
US recipes may include chopped pickles or prepared green sweet relish, capers, onions (or chives), and fresh parsley.
Nas receitas americanas pode incluir picado de pickles ou preparado de pimento verde doce, alcaparras, cebolas (ou cebolinha), e salsa fresco.
So come to the foothills of the Hrubý Jeseník and relish the unique feeling as you unwind during wellness and curative procedures.
Venha à área ao pé da serra de Hrubý Jeseník e experimente a sensação única de relaxamento durante um dos tratamentos curativos ou de bem estar.
And a tree (olive) that springs forth from Mount Sinai, that grows oil, and (it is a) relish for the eaters.
E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.
Take the chance.
Aproveita agora.
Also a tree springing out of Mount Sinai, which produces oil, and relish for those who use it for food.
E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.
Chance
Vez
Chance?
Oportunidade?
We have also created for you the tree that grows on Mount Sinai which produces oil and relish for those who use it.
E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite, que consiste num condimento para osconsumidores.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
70 chance of success, 30 chance of failure.
70 de chance de sucesso, 30 de chance de fracasso.
It's the last chance.
É a última chance.
I'll take the chance.
Eu corro o risco.
Pie fork Pitchfork Relish fork Salad fork Similar to a regular fork, but may be shorter, or have one of the outer tines shaped differently.
De peixe Com dois dentes, sua base é levemente maior que a do garfo normal, sendo usado especialmente para peixes, no separar de espinhões .
No chance.
De jeito nenhum.
Chance Thunderstorms
Hipóteses de Tempestades com Trovoadasweather forecast
Chance Snow
Hipóteses de Neveweather forecast
Chance Flurries
Hipótese de Brisasweather forecast
Chance Drizzle
Hipóteses de Chuviscosweather forecast
Chance Rain
Hipóteses de Chuvaweather forecast
Fat chance?
Nunca viu mais gordo?
What chance?
Que chance?
Fat chance.
Não tenho a certeza.
Last chance.
Última oportunidade.
A chance?
Risco?
Bonne chance.
Bonne chance.
Less chance of getting shot at, and more chance of hitting the right spot.
Menos hipóteses de sermos atingidos e mais hipóteses de cairmos no alvo.

 

Related searches : Relish The Thought - Relish The Prospect - Relish The Opportunity - Relish The View - With Relish - Indian Relish - Pickle Relish - Pepper Relish - I Relish - Cucumber Relish - Onion Relish - Sweet Relish - Relish From