Translation of "remain incomplete" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Incomplete - translation :

Remain - translation :

Keywords : Incompleto Incompleta Incompletos Incompletas Dados Permanecem Permanecerá Permaneçam Continuam Calmos

Examples (External sources, not reviewed)

While substantive progress has been made , the single market for financial services remains incomplete . Markets remain segmented .	Apesar de terem sido efectuados progressos significativos nesse sentido , o mercado único para os serviços financeiros continua por concluir , verificando se uma compartimentação dos mercados e continuando a prevalecer níveis relativamente modestos de prestação de serviços transfronteiras .
It was incomplete.	Estava incompleto.
As for incomplete sentences...	No que diz respeito a frases incompletas...
The investigation was incomplete.	A investigação estava incompleta.
This report is incomplete.	Este relatório está incompleto.
Three of them were having incomplete proofs.	Três deles tiveram provas incompletas.
( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting	c ) reporte intencionalmente incorrecto , atrasado ou incom pleto
The list on the right is also incomplete.	A lista da direita também está incompleta.
According to Holme, without Charlotte he was incomplete.	Segundo Holme, sem Carlota, o príncipe sentia se incompleto.
This list is just for illustration it is incomplete.	Esta lista é uma ilustração apenas, e está incompleta.
What we rely on is not an incomplete system.	O que tomamos como base não é um sistema incompleto.
However, there are strong indications the theory is incomplete.	Mesmo assim, há fortes indícios de que a teoria é incompleta.
Peano arithmetic is also incomplete by Gödel's incompleteness theorem.	A aritmética de Peano é também incompletável pelo teorema da incompletude de Gödel.
Obviously, this in an incomplete question, just as looking at an organism as only a gene is an incomplete way of looking at it.	Obviamente, esta é uma questão incompleta, assim como olhar a um organismo como um único gene é uma forma incompleta de observá lo
The information was incomplete, but it was solid and alarming.	As informações, apesar de incompletas, eram sólidas e alarmantes.
Gödel's Theorem An Incomplete Guide to its Use and Abuse .	Gödel's Theorem An Incomplete Guide to its Use and Abuse .
Les Paysans by Louise Michel et Émile Gautier, Paris, Incomplete.	Les Paysans por Louise Michel e Émile Gautier, Paris, Incompleto.
For example, Kafka left ' with unnumbered and incomplete chapters and ' with incomplete sentences and ambiguous content Brod rearranged chapters, copyedited the text, and changed the punctuation.	Kafka, por exemplo, deixou O Processo com capítulos inumerados e inacabados e O Castelo com frases incompletas e conteúdos ambíguos Brod reorganizou os capítulos, editou o texto e mudou a pontuação.
Remain ing assets Remain ing assets	Outros activos
The existing Community legal framework to protect market integrity is incomplete .	O actual enquadramento jurídico comunitário para proteger a integridade do mercado está incompleto .
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.	O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.	O dicionário está incompleto. Ele só vai até à letra j.
There are two forms of metamorphosis incomplete metamorphosis and complete metamorphosis.	Existem duas formas básicas de metamorfose a metamorfose completa e a metamorfose incompleta.
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.	Cada um deles é incompleto, porque você está inserido numa rede de relacionamentos.
That word can't be found in such an incomplete dictionary as this.	A palavra não pode ser encontrada num dicionário tão incompleto como esse.
Furthermore , the study mentioned that the data used seemed to have been incomplete .	O estudo refere , além disso , que os dados utilizados pareciam incompletos .
The existence of an incomplete formal system is, in itself, not particularly surprising.	A existência de um sistema formal incompleto não é, particularmente, uma surpresa.
Like many human diseases, environmental effects and genetic modifiers result in incomplete penetrance.	Tal como em muitas doenças humanas, os fatores ambientais e modificadores genéticos resultam em penetrância incompleta.
Classes of automata The following is an incomplete list of types of automata.	Classe de Autômatos Segue uma lista incompleta de tipos de autômatos.
Analytic parametric equations of log aesthetic curves in terms of incomplete gamma functions .	Analytic parametric equations of log aesthetic curves in terms of incomplete gamma functions .
The cure is incomplete and it takes Beast to design the final cure.	Foi ele quem descobriu a cura para o Vírus Legado.
The risk is that this approach is incomplete and thus unlikely to be effective.	O problema é que esta abordagem está incompleta e desse modo é improvável que seja eficaz.
The extant versions are incomplete, but the surviving fragments name Sargon's father as La'ibum.	As versões mais antigas estão incompletas, porém os fragmentos restantes dão o nome de seu pai como La'ibum.
His masterpiece, the still incomplete Sagrada Família, is the most visited monument in Spain.	A sua obra prima, a inacabada Sagrada Família, é um dos monumentos mais visitados de Espanha.
Hence, the fossil record is very incomplete, increasingly so as earlier times are considered.	Por isto o registro fóssil é muito incompleto, e conforme avançamos na idade, mais incompleto ainda.
There are incomplete printed transcriptions in English, Scots, French, and Latin from the 1570s.	Existem transcrições impressas, incompletas, em inglês, escocês, francês, e latim da década de 1570.
Jaguar's development tools left much to the programmer's own implementation, as documentation was incomplete.	As ferramentas de desenvolvimento para o Jaguar saíram muito mais tarde que os programadores imaginaram, e a documentação era incompleta.
Major challenges remain.	Permanecem desafios muito importantes.
Please remain seated.	Por favor, permaneça sentado.
Please remain standing.	Por favor, permaneçam de pé.
Please remain calm.	Por favor, fique calmo.
I will remain.	Eu vou ficar.
Reporting no series keys or non listed series keys will be considered as incomplete reporting .	A falta desta informação ou a comunicação de domínios estatísticos não listados será considerada como prestação de informação insuficiente .
To report series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .	A ausência desta informação ou a comunicação de chaves de séries não listadas será considerada uma prestação de informação insuficiente .
A system may be incomplete simply because not all the necessary axioms have been discovered.	O sistema pode estar incompleto simplesmente porque nem todos os axiomas necessários foram descobertos.

Exibir esta página em português