Translation of "remain loyal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm loyal. | Eu sou leal. |
| Tom was loyal. | Tom foi leal. |
| weskandar Felool are loyal to their businessmen and Islamists are loyal to their leaders but most revolutionaries are loyal to their values. | weskandar Os Felool são leais para seus negociantes e islamistas são leais para seus líderes porém a maioria dos revolucionários são leais aos seus valores. |
| Which might make sense, in light of this banner reportedly posted in Cité Soleil, the massive slum many of whose residents remain loyal to Aristide. | O que pode fazer sentido, em face desta faixa supostamente postada na Cité Soleil, a massiva favela onde muitos residentes permanecem leais a Aristide. |
| My friends are very loyal. | Meus amigos são muito leais. |
| He remains loyal to his principles. | Ele se mantém fiel a seus princípios. |
| Most remained loyal to the Spanish Bourbons. | A maioria permaneceu fiel à Espanha. |
| Tom is a loyal citizen of his country. | Tom é um cidadão leal do seu país. |
| He remains loyal to Vril Dox after L.E.G.I.O.N. | Lobo criou centenas de clones de si mesmo que dominaram um planeta. |
| Moreover, Morocco is a loyal and longstanding US ally. | Além disso, Marrocos é um aliado leal e de longa data dos EUA. |
| He is intensely loyal to his brothers and sensei. | Ele é muito leal aos seus irmãos e sensei. |
| Remain ing assets Remain ing assets | Outros activos |
| It's our faith, and we will be loyal to it. | É a nossa fé e seremos leais a isso. |
| AAS I hold my readers dear especially the loyal followers. | AAS Os meus leitores sobretudo os seguidores são uns queridos. |
| Henry's motto was Coeur Loyal ( true heart ), and he had this embroidered on his clothes in the form of a heart symbol and with the word loyal . | O lema de Henrique era Couer Loyal ( coração leal ) e ele o bordava em suas roupas na forma do símbolo de um coração e a palavra loyal . |
| A loyal and grateful alumni network can help to ensure this. | Uma rede leal e grata de antigos alunos pode ajudar a garantir isto. |
| Puebla received its coat of arms in 1538, and the titles Noble y Leal (Noble and Loyal) in 1558, Muy Noble y Leal Ciudad (Very Noble and Loyal City) in 1561 and Muy Noble y Muy Leal Ciudad (Very Noble and Very Loyal City) in 1576. | Puebla recebeu seu brasão de armas em 1538, e os títulos de Nobre e Leal (Nobre e Leal), em 1558, Muito Nobre e Leal Cidade (Muito Nobre e Leal Cidade) em 1561 e muito nobre e leal Ciudad (Muito nobre e muito leal Cidade) em 1576. |
| Albert's personal motto is the German Treu und Fest (Loyal and Sure). | O lema pessoal de Alberto é o alemão Treu und Fest (Leal e Firme). |
| While not being too clever, he is a loyal and brave friend. | Apesar de não ser muito inteligente, ele é um amigo leal e corajoso. |
| It may also have been intended to send a political signal as a statement that Aurelian trusted that the people of Rome would remain loyal, as well as serving as a public declaration of the emperor's firm hold on power. | Pode também ter tido a intenção política de servir como uma declaração de confiança, da parte de Aureliano, na lealdade do povo de Roma, assim como uma demonstração pública de poder. |
| Few (the Faithful ) remained loyal to the Valar and friendly to the Elves. | Poucos, os chamados Fiéis, permaneceram leais aos Valar e mantendo boas relações com os Elfos. |
| A very few loyal friends sent him money, but it was never enough. | http www.elhistoriador.com.ar biografias r rosas.php |
| Major challenges remain. | Permanecem desafios muito importantes. |
| Please remain seated. | Por favor, permaneça sentado. |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| Please remain calm. | Por favor, fique calmo. |
| I will remain. | Eu vou ficar. |
| President visits army colonel Vicente Guzman, a loyal officer injured during Wednesday night's rescue. | O Presidente visita o coronel do exército Vicente Guzman, um oficial fiel ao governo que foi ferido durante o resgate de quarta à noite. |
| Tokugawa Ieyasu besieges Osaka Castle, all opposition from forces loyal to the Toyotomi family. | Tokugawa Ieyasu sitia o castelo de Osaka, todas as forças opositoras leais a família Toyotomi. |
| The elder Strauss remained loyal to the monarchy, and composed his Radetzky March , Op. | 11 O mais velho Strauss permaneceram leais à monarquia, e compôs a sua Radetzky March , Op. |
| If you're conservative, and you learn that a dog's extremely loyal to its home and family, and doesn't warm up quickly to strangers, for conservatives, well, loyalty is good dogs ought to be loyal. | Se você é conservador, e você descobre que um cachorro é extremamente leal à sua casa e sua família, e não estabelece rapidamente intimidade com estranhos, para conservadores puxa, lealdade é bom cachorros devem ser leais. |
| The Chinese Civil War was a civil war in China fought between forces loyal to the Kuomintang (KMT) led government of the Republic of China, and forces loyal to the Communist Party of China (CPC). | Guerra Civil Chinesa (1927 1937 1946 1949) é o nome dado a uma série de conflitos entre forças chinesas nacionalistas e comunistas. |
| The queen appears to have generated genuine sympathy and support from Stephen's more loyal followers. | A rainha parecia ter gerado simpatia e apoio genuíno nos seguidores mais leais de Estêvão. |
| The latter, loyal to Francia, now went to war with his brother over full possession. | Este último, leal à Frância, entrou em guerra com o irmão para se apoderar do reino todo. |
| The declaration of independence was opposed throughout Brazil by armed military units loyal to Portugal. | A declaração de independência foi combatida em todo o Brasil por unidades militares armadas leais ao governo português. |
| The father son relationship is very strong and the son remains loyal to the father. | A relação entre pai é filho é muito forte, e o filho permanece leal a ele. |
| Therefore, Zhao Gao conspired with his loyal soldiers to force the emperor to commit suicide. | Então, Zhao Gao conspirou junto com outros grupos o apoiavam, forçando o imperador a cometer suicídio. |
| The banks remain weak. | Os bancos continuam débeis. |
| however , some risks remain . | contudo , permanecem alguns riscos . |
| However , important challenges remain . | Permanecem , contudo , desafios importantes . |
| However , several challenges remain . | Permanecem , contudo , vários desafios . |
| Nevertheless, some questions remain. | Ainda restam, entretanto, algumas questões. |
| Try to remain calm. | Tentem permanecer calmos. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calmo. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calma. |
Related searches : Loyal Following - Stay Loyal - Loyal Opposition - Loyal Friendship - Feel Loyal - Loyal Fans - Loyal Consumers - Loyal User - Loyal Dog - Loyal Advocates - Loyal Person - Be Loyal - Most Loyal
