Translation of "remote alarm monitoring" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alarm - translation : Monitoring - translation : Remote - translation : Remote alarm monitoring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enabling Alarm Monitoring | Activar a Monitorização de Alarmes |
| Disabling Alarm Monitoring | Desactivar a Monitorização de Alarmes |
| For an alarm to trigger, it must be individually enabled as well as alarm monitoring being enabled. | Para um alarme disparar, deverá estar activo individualmente, assim como a monitorização do alarme deverá estar activa. |
| Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | Oferece o acesso a um calendário de alarmes num ficheiro remoto, usando um KIO da plataforma de rede do KDEName |
| Remote file Alarms are stored in a single remote file in iCalendar format. This storage method allows you to access your alarm data remotely no matter where you are, or enables alarm calendars to be viewed by other people. When using remote files, kalarm works with a local cache of the data. | Ficheiro remoto Os alarmes são gravados num único ficheiro remoto, no formato iCalendar. Este método de armazenamento permite lhe aceder aos seus dados de alarmes de forma remota, independentemente do local onde esteja ou então activa os calendários dos alarmes, de modo a serem vistos por outras pessoas. Ao usar os ficheiros remotos, o kalarm funciona com uma 'cache' local dos dados. |
| If alarm monitoring is currently disabled, do one of the following to enable alarms | Se a monitorização de alarmes estiver desactivada de momento, faça uma das seguintes acções para activar os alarmes |
| Alarm! Alarm! | Alarme, alarme! |
| installation and connection of communication system, on board information and remote monitoring system and | Colúmbia Britânica |
| modified mobile communication system route intelligence (black box) positioning i modified mobile alarm system ' ' international monitoring centre | , um sistema de comunicações móveis modificaao informações durante o percurso (caixa negra) localização sistema de alarme móvel modificado centro internacional de controlo |
| It identified remote control technologies as a tool to better achieve the control objectives under CFP and extended the obligation for remote monitoring by means of vessel monitoring systems to vessels more than 15 metres overall. | O mesmo regulamento identificou as tecnologias de controlo à distância como instrumento para melhor atingir os objectivos de controlo no âmbito da PCP e tornou a obrigação do controlo à distância através de sistemas de localização por satélite extensiva aos navios de comprimento superior a 15 metros de fora a fora. |
| The following systems for livestock shall be equipped with a monitoring, control and alarm system in the wheelhouse | Devem estar equipados com um sistema de vigilância, controlo e alarme na casa do leme os seguintes sistemas destinados aos animais |
| alarm | alarme |
| Alarm | AlarmeNoun |
| Alarm | Alarme |
| Alarm | Alarme |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | A janela simplificada de Edição do Alarme para um alarme visível |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Mostra a janela de Edição do Alarme para editar um alarme. |
| There's no need for alarm. No cause for alarm. | Não há razão para ficarem alarmados! |
| To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. | Para basear o seu novo alarme num modelo previamente definido, siga as instruções na secção de Modelos de Alarmes. |
| meter reading system means a system which allows remote status monitoring, measuring and service commands using radio communication devices | sistema de leitura de contadores , um sistema que permite a monitorização, a medição e o envio de sinais de comando de serviço à distância utilizando dispositivos de radiocomunicações |
| Alarm Daemon | Servidor de Alarme |
| Alarm Clock | Despertador |
| Define Alarm | Definir o Alarme |
| Alarm message | Mensagem de alarme |
| Alarm Types | Tipos de Alarme |
| Alarm List | Lista de Alarmes |
| Alarm Templates | Modelos de Alarmes |
| Alarm Calendars | Calendários de Alarme |
| Alarm type | Tipo de alarme |
| Alarm Action | Acção do Alarme |
| New Alarm | Novo Alarme |
| Alarm amount | Montante para alarme |
| Alarm message | Mensagem de alarme |
| Alarm every | Alarme a cada |
| Temperature Alarm | Alarme de TemperaturaComment |
| Temperature Alarm | Alarme de Temperatura |
| Enable Alarm | Activar o Alarme |
| Temperature alarm! | Alarme de temperatura! |
| Sensor Alarm | Alarme dos SensoresComment |
| Enable alarm | Activar o alarme |
| Enable alarm | Activar o alarme |
| Alarm color | Cor do alarme |
| Scheduled Alarm | Alarme Escalonado |
| No alarm | Sem alarme |
| Alarm at | Alarme às |
Related searches : Remote Alarm - Alarm Monitoring - Monitoring Alarm - Remote Monitoring - Remote Alarm System - Remote Alarm Contact - Alarm Monitoring Company - Alarm Monitoring Service - Alarm Monitoring System - Remote Monitoring Solutions - Remote Monitoring Service - Remote Monitoring Device - Remote Monitoring System - Remote Condition Monitoring
