Translation of "render more precisely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Precisely - translation :

Render - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Precisamente Precisamente Precisão Exatamente Exactamente Invisíveis Tornará Torná-lo Inconsciente Prestar

Examples (External sources, not reviewed)

Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .	A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.	Eu sou um savant, ou, mais precisamente, um savant autista altamente funcional.
Text to render	Texto a renderizar
And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.	Acontecerá precisamente no ano 2048 no meio do verão, em Julho, mais precisamente no dia 27 de Julho.
The pixbuf to render.	A imagem a renderizar.
The pixbuf to render.	O pixbuf a renderizar.
Render good for evil.	Pagar o bem com o mal.
Precisely!	Exatamente!
Precisely!	Precisamente!
Marked up text to render	Texto com etiquetas a renderizar
Render Peter de Jong maps	Renderização de mapas tipo Peter de Jong
Those criteria may , if appropriate , be formulated more precisely in the invitation to tender .	Estes critérios podem , se for caso disso , ser pormenorizados no convite à apresentação de propostas .
More precisely, a Turing machine consists of Note that every part of the machine (i.e.	Se não houver entrada alguma na tabela para a combinação atual de símbolo e estado então a máquina pára.
Today Corbetta is consolidating more and more like cultural and naturalistic pole, and in order to render these prerogatives in 2007 still more realistic it has taken to the way the plan ecosustainability , than the scope is proposed to render the common note ecosostenibile to low environmental impact them.	Hoje Corbetta consolidar cada vez mais como cultural e naturalista e torná lo ainda mais realista estas prerrogativas de 2007 em começaram o projeto eco , que pretende tornar comum sustentável com baixo impacto ambiental.
Why can't Konqueror render GIF images?	Porque é que o Konqueror não mostra imagens GIF?
More precisely, the orbit of Adrastea lies near the outer edge of Jupiter's Main Ring.	Mais precisamente, a órbita de Adrasteia acerca se mais à margem exterior do anel principal de Júpiter.
Cusset is a commune in the Allier department in central France, more precisely in Auvergne.	Cusset é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Allier.
The Smooth slider sets the blurring of the area that has been darkened to render the pupil more natural	A barra de Suavidade define o borrão da área que foi escurecida para tornar a pupila mais natural
The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable.	Em geral o conteúdo aquoso da substância da madeira é que lhe confere a maciez e maleabilidade.
It's even worse and that is another video I just got last night if you render that a bit more realistically.	E é até pior esse é outro vídeo que consegui ontem à noite se você deixar ainda mais realista.
( g ) to add new terms to Appendix 2 to Annex I and to define other terms more precisely	g ) adição de novos termos ao apêndice 2 do anexo I e definição mais precisa de algumas outras expressões
So, how do you render authenticity, is the question.	Então, como você cria autenticidade, esta é a questão.
Those present in uniform should render the appropriate salute.	Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
J is also used to render in dialect, e.g.	Fonética e códigos J é uma consoante palatal fricativa sonora.
That is precisely the problem.	Esse é precisamente o problema.
So why did the markets and media behave as if the Fed s action (or, more precisely, inaction) was unexpected?	Então, porque é que os mercados e os meios de comunicação se comportam como se a ação da Fed (ou, mais precisamente, a inação) tivesse sido inesperada?
According to this interpretation, Aquinas's influence was such as to affect a number of early translations of these passages in an unfortunate manner, though more recent translations render them more literally.	A influência de Aquino foi tal que sugestionou algumas das primeiras traduções de trechos da Ética a Nicômaco , embora as versões mais recentes sejam mais literais.
You render it down. You make a candle, etc. etc.	Você a modela. Faz uma vela, etc, etc.
Finally , the ECB has to render account of its policies .	Por último , o BCE tem de prestar contas pelas suas políticas .
Precisely because America remains indispensable to international security, one wishes that its leaders would act in a more discerning way.	Precisamente porque a América permanece indispensável à segurança internacional, é desejável que os seus líderes actuem com mais discernimento.
And you can adapt really precisely.	E você pode adaptar, de fato, com precisão.
They have to be precisely lathed.	Eles têm de ter um formato preciso.
Using words, one can fight precisely.	Usando palavras, pode se travar uma boa luta.
In order to specify this objective more precisely , the Governing Council of the ECB announced the following quantitative definition in 1998	Para especificar este objectivo de forma mais precisa , o Conselho do BCE anunciou a seguinte definição quantitativa em 1998
They began by establishing that most of Mars's surface features were permanent and by more precisely determining the planet's rotation period.	Eles começaram pela constatação de que a maioria das características da superfície de Marte eram permanentes e determinaram com mais precisão o período de rotação do planeta.
More precisely, once a solution of the equation has been fixed, the value , which is distinct from , is also a solution.	Com efeito, uma vez que uma solução i da equação tenha sido encontrada, i i também é, necessariamente, uma solução igualmente válida.
Errors in this file can render your X Window System unusable.	Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System.
The use made of his name by the rebel Yemelyan Pugachev, who had impersonated his father Peter, tended no doubt to render Paul's position more difficult.	O uso de seu nome pelo rebelde Iemelian Pugachev, que havia personificado seu pai, tornou, sem dúvida, a posição de Paulo mais complicada.
It's really a very precisely timed thing.	na verdade o timing é algo muito preciso.
Well, you know precisely what it is.	Bem, vocês sabem exatamente o que é.
Please come here at 3 o'clock precisely.	Por favor venha para cá precisamente às 3 horas.
I know precisely what you are feeling.	Compreendo exatamente como você se sente.
In these variants, the rules are often changed to make the game playable with limited resources or to render it more convenient and enjoyable for the participants.	At lower levels the rules are often changed simply to make the game playable with limited resources, or to render it more convenient and enjoyable for the participants.
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.	Pense em apoplexias que podem devastar sua mente ou deixá lo inconsciente.
There are other parasites that do this which render the host sterile.	Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.

Exibir esta página em português