Translation of "rental and sales" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rental - translation :

Sales - translation :

Keywords : Aluguer Alugado Alugada Alugados Alugueres Vendas Vendas Vendedora Saldos Vendedores

Examples (External sources, not reviewed)

Rental of buildings and associated costs	PT Aluguer de edifícios custos conexos
Rental , maintenance and associated services of photocopiers	Rental , maintenance and associated services of photocopiers
Tom and Mary live in a rental house.	Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.
Tom learned that the rental price would be discounted if he and the agent agreed to a seven day rental term.	Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias.
Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and	Título 2 Despesas com imóveis e equipamentos e despesas administrativas Aluguer de edifícios e custos conexos Tecnologias de informação e comunicação Bens móveis conexos Despesas correntes e custos
You went to the beach and the seat rental was extortionate?	Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror?
What s the average rental for a shop here?	Qual é o aluguel médio de uma loja aqui?
Rental cars are also available in the city and at the airport.	Aluguer de carros também estão disponíveis na cidade e no aeroporto.
Dan parked the rental car near the police station.	Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel.	Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel.
Sales	Vendas
350 Marketing and Sales Management	345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas
Outright sales	Transacções definitivas ( venda )
Sales 1A .	Vendas 1A .
Sales 1C .	Vendas 1C .
Outright sales	normali Não regular
Reception Sales Final Fantasy X received critical acclaim by the media, and enjoyed high sales figures.	Recepção Final Fantasy X foi bem recebido pela mídia, com elevados números de vendas.
Home media Although Last Temptation was released on VHS and Laserdisc, many video rental stores, including the then dominant Blockbuster Video, declined to carry it for rental as a result of the film's controversial reception.	Mídia doméstica Embora A Última Tentação tenha sido lançado em VHS e Laserdisc , muitas locadoras de vídeo, incluindo o então dominante Blockbuster Video, recusou se a levá lo a locação como resultado da recepção controversa do filme.
Reception Initial reception and sales Final Fantasy VII was both a critical and commercial success, and set several sales records.	Recepção Final Fantasy VII teve muitas críticas positivas e sucesso comercial estrondoso, estabeleceu vários registros de vendas.
Shirley said procuresses earn money from room rental, plant workers' drink consumption, and money loans to prostitutes.	Shirley conta que as cafetinas ganham com o aluguel do quarto, com as bebidas consumidas pelos trabalhadores e fazendo empréstimos às prostitutas.
Sales and repurchases of investment fund shares .	Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 2 Dados sobre transacções de fundos de investimento .
Sales tripled. Why?	As vendas triplicam. Porque?
Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .	As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .
Lust for Life also featured another team of brothers, Hunt and Tony Sales, sons of comedian Soupy Sales.	Os dois mais aclamados discos solo da carreira de Iggy, o último com outro time de irmãos, Hunt e Tony Sales, filhos do comediante Soupy Sales.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.	30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.
How much more does it cost to return the rental car to another location?	Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado?
And this applies for everything. Even in sales.	Isso se aplica para tudo. Até em vendas.
Retail sales and new car registrations are up.	As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta.
18 , plus sales 1A .	18 , mais vendas 1A .
3 ) Manufacturing , domestic sales .	3 ) Indústria transformadora , vendas internas .
20 , plus sales 1A .	20 , mais vendas 1A .
Music Sales Group, 2003.	Music Sales Group, 2003.
The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 340 million .	Os custos administrativos do BCE relativos a remunerações e outros custos relacionados , rendas de instalações e bens e serviços ascenderam a Euros 340 milhões .
The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 286 million .	Os custos administrativos do BCE relativos a salários e outros custos relacionados , ao arrendamento de edifícios e a bens e serviços ascendeu a Euros 286 milhões .
And we're doing it without a sales and marketing team.	E faremos isso sem uma equipe de vendas e marketing.
Sales should double this year.	As vendas devem dobrar neste ano.
Sales have decreased these days.	As vendas caíram nos últimos dias.
That supermarket sometimes has sales.	Esse supermercado, às vezes, tem promoções.
Ticket sales added 200,000 drachmas.	As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.
Album sales were also down.	As vendas de álbuns também foram para baixo.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.	E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas.
And here is our 14 year record of sales and profits.	E aqui está nosso histórico de 14 anos de receitas e lucros.
By 2008, annual sales of televisions with LCD screens exceeded sales of CRT units worldwide, and the CRT became obsolete for most purposes.	Em 2008 as vendas mundiais de televisores com telas de LCD superaram a venda de unidades CRT.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Eu digo, vocês estão olhando para a equipe de vendas e marketing.

Exibir esta página em português