Translation of "repeated offender" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Offender - translation :

Repeated - translation :

Keywords : Agressor Sexual Reincidente Ofensor Transgressor Repetido Repetidas Repetiu Repetidos Repetida

Examples (External sources, not reviewed)

The worst offender in this regard was the Soviet army.	O pior agressor sob este aspecto foi o Exército da União Soviética.
These killings could also involve the relatives of an offender.	Esses assassinatos também envolviam os parentes daquele que ofendeu.
What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender.	O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor.
No, repeated the Englishman.	Não , repetiu o inglês.
He repeated his question.	Ele repetiu sua pergunta.
He repeated his question.	Ele repetiu a sua pergunta.
The experience was not repeated.	A experiência não se repetiu.
He repeated his name slowly.	Ele repetiu devagar o seu nome.
At the instance of the Court , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court .	Por participaçª o do Tribunal , o Estado Membro em causa processa os autores da infracçª o perante o órgª o jurisdicional nacional competente .
At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court.	Por participação do Tribunal de Justiça, o Estado Membro em causa processa os autores da infracção perante o órgão jurisdicional nacional competente.
At the instance of the Court of Justice , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court .	Por participação do Tribunal de Justiça , o Estado Membro em causa processa os autores da infracção perante o órgão jurisdicional nacional competente .
Tom's denial to admit offence had repeated.	Tom negara se de novo a admitir a ofensa.
The formula has been repeated many times.	A fórmula foi repetida muitas vezes.
, a venture that she repeated in 1990.	(ela o fez novamente em 1990).
The song is a deep repeated gahw .	PDF fulltext Ligações externas
On clicking No, the authentication process is repeated.	Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
he evaluation will be repeated every three years .	As avaliações serão repetidas a cada três anos . PT
The evaluation will be repeated every three years .	As avaliações serão repetidas a cada três anos .
I repeated the word several times for her.	Eu repeti a palavra várias vezes para ela.
I repeated what he said word for word.	Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
She has always repeated that she is innocent.	Ela sempre repetiu que é inocente.
After repeated unsuccessful attempts, he escaped in 1165.	Depois de sucessivas tentativas, conseguiu finalmente escapar em 1165 .
This was repeated until it became a pilgrimage.	Este procedimento foi repetido até que se tornou uma peregrinação.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.	Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
The cycle then repeated itself with the Olympic Games.	O ciclo voltava novamente ao início no ano seguinte com os Jogos Olímpicos.
This locomotive was not successful and was not repeated.	Esta locomotiva não foi bem sucedida.
The test is then repeated on the other nostril.	Em seguida o teste é realizado na narina do lado oposto.
I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do.	Eu na verdade torço pelos Yankees, digo, torcer pelo pior ataque possível quando se trata de fazer tudo que você pode fazer.
Then we repeated all those experiments with the ants marked.	E então repetimos os experimentos com as formigas marcadas.
The same question repeated I don't know how many times.	A mesma pergunta repetida não sei quantas vezes.
BECAUSE THE PRESS REPEATED HIS NAME TO EXHAUSTION, and commented	PORQUE A IMPRENSA REPETIA SEU NOME À EXAUSTÃO , e comentou
This is the first time I've ever repeated a year.	É a primeira vez que eu repito de ano.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.	Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
Moreover, compared to neighboring Eritrea under President Isaias Afewerki or Omar al Bashir s Sudan, his regime was by no means the worst offender in the region.	Além disto, comparado com a vizinha Eritreia sob o Presidente Isaias Afewerki ou com o Sudão de Omar al Bashir, o seu regime não era nem por sombras o pior infractor na região.
Much of the time, I admit the officers don t ask for paperwork because the offender is in a conflict zone or because they ve done anything suspicious.	Admito também que, muitas vezes, policiais não solicitam essas informações porque a pessoa investigada fez algo suspeito ou está em alguma zona de conflito.
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.	Maravilhas surpreendentes surgem de regras simples, que são repetidas infinitamente.
'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone.	Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração.
And then this is repeated across the entire spectrum of companies.	E isto se repete em todo o espectro de empresas.
In Halab, protesters repeated a Yemeni chant death rather than disgrace	Em Halab, manifestantes repetiram os cantos iemenistas Melhor a morte que a desgraça .
Repeated pension cuts have brought many pensioners below the poverty line.	Repetidos cortes nas pensões levaram muitos aposentados para abaixo da linha de pobreza.
This process is repeated until finally, an output neuron is activated.	Este processo é repetido até que, finalmente, um neurônio de saída é ativado.
This eliminates the need for repeated downloading of the whole project.	Isso elimina a necessidade de se fazer diversos downloads de todo o projeto.
The track ends with the band playing the repeated instrument riffs.	A faixa termina com a banda tocando o instrumento de riffs repetidas vezes.
However, this collaboration was not to be repeated in later actions.	No entanto, não se colaboração coalho seguintes ações.
This was repeated with the Best Professional Editor category in 2007.	Isso foi repetido com a categoria de Melhor Editor Profissional em 2007.

Exibir esta página em português