Translation of "replace with new" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Replace the old tires with new ones. | Troque os pneus velhos por pneus novos. |
| I need to replace my keyboard with a new one. | Preciso substituir meu teclado por um novo. |
| I need to replace my keyboard with a new one. | Preciso substituir o meu piano por um novo. |
| New advance search And replace stuff | Coisas de Nova Procura e Substituição |
| New advance search And replace stuff | Opções da nova Procurar Substituir |
| Replace With | Sustituir Por |
| Replace With | Substituir Por the search expression |
| A new bubble will replace the old one. | Uma nova bolha vai substituir a antiga. |
| This new metro system, along with the Metrobus, will replace the current public transportation system. | Este novo sistema de metro, junto com o Metrobus, substituirá o atual sistema de transporte público. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | E por fim, o modelo novo substituirá o antigo. |
| This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones. | Este é o campo das reposições biológicas, em que substituímos partes desgastadas por outras novas, naturais. |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. |
| (20 11 15) The New Heaven and Earth, and New Jerusalem A new heaven and new earth replace the old. | Juízo Final Novo céu e nova terraO sinal ou marca da besta é alvo de diversas interpretações. |
| The new name will also replace the older term Middle Cambrian . | Páginas relacionadas Geologia Paleontologia |
| They wanted to replace scripture with culture. | Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura. |
| Replace the complement with the appropriate pronoun. | Substitua o complemento pelo pronome apropriado. |
| After both concubines were killed, new officers were chosen to replace them. | Após a execução das duas concubinas, foram escolhidos novos oficiais para as substituir. |
| We had to replace them with recyclable plastic. | Tivemos que as substituir por plástico reciclável. |
| Once you have selected a new cvsup server, simply replace default host cvs.kde.org with default host cvsup.your.new.host in your cvsup script. | Assim que tiveres selecionado um novo servidor cvsup, muda simplesmente default host cvs.kde.org para default host cvsup.your.new.host no teu 'script' do cvsup. |
| So I've tried to figure out a good design process to come up with a new term to replace global warming. | Então eu tentei descobrir um bom processo de design para chegar a um novo termo para substituir o aquecimento global . |
| His 1982 decision to replace the bank's Chief Economist, Hollis B. Chenery, with Anne Krueger was an indication of this new focus. | A substituição do Economista Chefe, Hollis Chenery, por Anne Krueger, em 1982, marcou uma notável mudança das políticas do Banco. |
| Inside, conservation work was undertaken, and several new rooms constructed, including a new Gothic staircase to replace May's 17th century version, complete with the Grand Vestibule ceiling above it. | Trabalhos de conservação foram realizados no lado de dentro, com vários novos aposentos sendo construídos, incluindo uma escadaria gótica para subsituir a versão do século anterior feita por May, complementada pelo teto Grande Vestíbulo acima. |
| From the 1990s, Jamelão, da Mangueira, has criticized the traditional term, seeking to replace it with a new terminology Interpreter of samba plot. | A partir da década de 1990, Jamelão, da Mangueira, passou a criticar o termo tradicional, buscando substituí lo por uma nova terminologia Intérprete de samba enredo. |
| The recently constructed Milad Tower may eventually replace the Azadi Tower as Tehran's new symbol. | Em Teerã também se encontra a quarta mais alta estrutura independente do mundo, a Torre Milad. |
| The company threatened to replace them with new actors, even going as far as preparing for casting of new voices, but series creator Groening supported the actors in their action. | A empresa ameaçou substituí los por novos atores, mesmo preparando audições para novas vozes, Groening, criador da série, apoiou os atores em sua ação judicial. |
| So you can replace the eggs with bananas, applesauce even. | Portanto, você pode substituir os ovos por bananas ou mesmo molho de maçã. |
| The new Rafale F3 aircraft will gradually replace all Mirage 2000N and SEM in the nuclear strike role with the improved ASMP A missile with a nuclear warhead. | A nova aeronave Rafale F3 irá substituir gradualmente todos os Mirage 2000N e SEM no uso nuclear com a melhoria do míssil ASMP A com uma ogiva nuclear. |
| Replace buffer | Substituir o buffer |
| Find Replace | Procurar Substituir |
| Replace All | Substituir Todas |
| Replace selection | Substituir a selecçãoto pop up a dialog |
| Replace all | Substituir todas |
| Replace it. | Substitua. |
| Rose continued to recruit new musicians to replace band members who either left or were fired. | Rose continuou contratando novos músicos para substituir membros da banda que ou saíram ou foram demitidos. |
| New drummer George Kollias stepped in to replace Tony Laureano, who left before the recording began. | O novo baterista George Kollias entrou no lugar de Tony Laureano, que saiu antes das gravações começarem. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| How do I replace the X mouse pointer with an arrow? | Como é que substituo o cursor do rato X por uma seta? |
| In late 2006, it was announced drummer Dan Whitesides of The New Transit Direction would replace Steineckert. | Dan Whitesides (ex integrante da banda New Transit Direction) é convidado, então, a juntar se à banda. |
| Basic Search Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Basic Search Replace | Procurar Substituir Básicos |
| Search and Replace | Procurar e Substituir |
| Replace next match | Substituir a coincidência seguinte |
| Replace all matches | Substituir todas as coincidências |
| Search and replace | Procurar e substituir |
| Replace existing instance | Substituir instância existente |
Related searches : Replace With - Replace Them With - Replace With Another - Replace It With - Please Replace With - Replace Something With - Replace Him With - Replace Sth With - Replace This With - Replace Old With - Will Replace - Replace For - Replace Against
