Translation of "report thereon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

Thereon - translation :

Keywords : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Enviem Ausenta ónus Conselheiro Observai

Examples (External sources, not reviewed)

, on the basis of Article 2, and shall report thereon at least once a year.	, apresentando um relatório sobre o assunto pelo menos uma vez por ano.
The European Council shall each year consider the employment situation in the Union and adopt conclusions thereon, on the basis of a joint annual report by the Council and the Commission.	O Conselho Europeu procede anualmente à avaliação da situação do emprego na União e adopta conclusões nessa matéria, com base num relatório anual conjunto do Conselho e da Comissão.
The European Council shall each year consider the employment situation in the Union and adopt conclusions thereon , on the basis of a joint annual report by the Council and the Commission .	O Conselho Europeu procederá anualmente à avaliação da situação do emprego na União e adoptará conclusões nessa matéria , com base num relatório anual conjunto do Conselho e da Comissão .
The European Council shall each year consider the employment situation in the Community and adopt conclusions thereon , on the basis of a joint annual report by the Council and the Commission . 2 .	A Comunidade não pode invocar o presente título para introduzir quaisquer medidas que possam conduzir a distorções de concorrência ou que comportem disposições fiscais ou relativas aos direitos e interesses dos trabalhadores assalariados .
The European Council shall each year consider the employment situation in the Union and adopt conclusions thereon , on the basis of a joint annual report by the Council of Ministers and the Commission .	O Conselho Europeu procederá anualmente à avaliação da situação do emprego na União e adoptará conclusões nessa matéria , com base num relatório anual conjunto do Conselho de Ministros e da Comissão .
deliver its opinion thereon to the Council . Article 10 Sub Committees and Working Groups	e apresentar ao Conselho o respectivo parecer .
Article 1099 1 . T h e European Council shall each year consider the employment situation in the Community and adopt conclusions thereon , o n the basis of a joint annual report by the Council and the Commission .	O Conselho Europeu procederá anualmente à avaliação da situação do emprego na 1 . Comunidade e adoptará conclusões nessa matéria , com base num relatório anual conjunto do Conselho e da Comissão .
gation as referred W in Articles 109k and 1091 , the Committee shall keep under review the monetary and financial situatioq and the general payments system of those Member Srates and report regularly thereon to the Council and to the Commission .	acompanhar a situação económica e financeira O Conselho ou qualquer dos Estados membros pode solicitar a Comissáo que apresente uma recomenda 20 ou uma proposta , conforme o caso , relativamente a questões d o âmbito de aplicação d o n ?
W keep under review the economic and financial situation of the Member States and of the Community and to report regularly thereon to the Council and to the Commission , in particular on financial relations with third countries and intemational' institutions	dos Estados membros e da Comunidade e apresentar regularmente o correspondente relatório a o Conselho e a Comissão , nomeadamente sobre as relações financeiras com países terceiros e instituições internacionais
to keep under review the economic and financial situation of the Member States and of the Community and to report regularly thereon to the Council and to the Commission , in particular on financial relations with third countries and international institutions	acompanhar a situação económica e financeira dos Estados Membros e da Comunidade e apresentar regularmente o correspondente relatório ao Conselho e à Comissão , nomeadamente sobre as relações financeiras com países terceiros e instituições internacionais
to keep under review the economic and financial situation of the Member States and of the Community and to report regularly thereon to the Council and to the Commission , in particular on financial relations with third countries and international institutions	acompanhar a situação económica e financeira dos Estados Membros e da Comunidade e apresentar regularmente o correspondente relatório ao Conselho e à Comissão , nomeadamente sobre as relações financeiras com países terceiros e instituições internacionais
the staff contribution is repayable at the termination of the employment contract together with accrued interest thereon .	a contribuição dos empregados é reembolsável aquando da cessação do contrato de trabalho , assim como os juros acumulados sobre a mesma .
the staff contribution is repayable at the termination of the employment contract together with accrued interest thereon .	a contribuicao do pessoal é reembolsável aquando da cessacao do contrato de trabalho assim como os juros acumulados sobre a mesma .
The ECB will issue a separate opinion on this decision once the Commission has consulted it thereon .	O BCE emitirá um parecer separado sobre esta decisão quando for consultado pela Comissão a esse respeito .
It shall have the following tasks to keep under review the monetary and financial situation of the Member States and of the Community and the general payments system of the Member States and to report regularly thereon to the Council and to the Commission	O Comité tem as seguintes funções acompanhar a situação monetária e financeira dos Estados Membros e da Comunidade , bem como o sistema geral de pagamentos dos Estados Membros , e apresentar regularmente o correspondente relatório ao Conselho e à Comissão
( f ) the acquisition or rental , by whatever financial means , of land , existing buildings or other immovable property or concerning rights thereon	f ) à aquisição ou locação , sejam quais forem as respectivas modalidades financeiras , de terrenos , edifícios existentes ou outros bens imóveis , ou relativas a direitos sobre esses bens
This report is our main public report.	Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.	Este relatório é o nosso principal relatório público.
report	report
ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998	Relatório Anual do BCE 1998
ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002	A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros .
Article 3 The European Defence Agency shall contribute to the regular assessment of participating Member States contributions with regard to capabilities , in particular contributions made in accordance with the criteria to be established , inter alia , on the basis of Article 2 , and shall report thereon at least once a year .	Artigo 3.o A Agência Europeia de Defesa contribui para a avaliação regular dos contributos dos Estados Membros participantes em matéria de capacidades , em particular dos contributos dados segundo os critérios a definir , entre outros , com base no artigo 2.o , apresentando um relatório sobre o assunto pelo menos uma vez por ano .
ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report .	O CEF analisou também a questão da gestão das crises financeiras , que não foi especificamente abordada no referido relatório .
SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release	SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release
Crash report	Relatório de crash
View report	Ver relatório
Convergence Report	Convergence Report
ANNUAL REPORT	RELATÓRIO ANUAL
in report .	Directo na econ .
in report .	decl .
Annual Report	Relatório Anual
Annual Report	Annual Report
ANNUAL REPORT	R E L AT Ó R I O A N UA L
Transparency report	Relatório de transparência
Blogs report	Blogueiros relatam
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 )	Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 )
Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process .	No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases .
THE EVALUATION REPORT	RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO
Bug report URL	URL para relato de erros
Portuguese sources report	Isso, ninguém duvida.
Report a problem...	Relatar um problema...
Problem report file	Ficheiro com o relatório do problema
Invalid problem report	Relatório do problema inválido
Cannot create report	Não foi possível criar relatório

Exibir esta página em português