Translation of "reporting for duty" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Reporting for Duty by flickr user megabn
Apresentando se ao dever, pelo usuário megabn do flickr
That skin serves double duty, again for economics.
Essa pele serve duplamente, novamente por razões econômicas.
Love for the family is our primary duty.
O amor da família é o nosso primeiro dever.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
Corrections for reporting errors
Correcção de erros de reporte
GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES
ORIENTAÇÕES PARA A TRANSMISSÃO DE ACTUALIZAÇÕES
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
Thanks for reporting the issue.
Obrigado por reportar o problema.
The identity of members of staff who so request shall be protected when reporting their knowledge of or well founded suspicion of a breach of professional duty .
Se assim o solicitar , a identidade de um membro do pessoal que participe o seu conhecimento ou suspeitas fundadas de uma violação de deveres profissionais será protegida .
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
Reagan was ordered to active duty for the first time on April 18, 1942.
Carreira Militar Reagan foi chamado para o serviço ativo, pela primeira vez em 18 de abril de 1942.
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.
It's my duty to help you.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
I have to discharge my duty.
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
They didn't neglect their own duty.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
You were just doing your duty.
Você só estava cumprindo o seu dever.
These articles are liable to duty.
Estes artigos estão sujeitos a impostos.
I was just doing my duty.
Eu estava apenas cumprindo meu dever.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Wittgenstein o dever do gênio.
Article 13 First reporting First reporting shall begin with monthly and quarterly data for December 2008 .
Artigo 13.o Reporte inicial O primeiro reporte de informação deve ser o dos dados mensais e trimestrais referentes a Dezembro de 2008 .
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
Don't smoke while you are on duty.
Não fume quando estiver em serviço.
It is our duty to our origins.
É o nosso dever em respeito a nossas origens.

 

Related searches : Reporting Duty - Duty For - For Reporting - Readiness For Duty - Unfit For Duty - On Duty For - Cleared For Duty - Fitness For Duty - Fit For Duty - Report For Duty - Call For Duty - Ready For Duty - Deadline For Reporting - Reporting For Work