Translation of "resign my post" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Post - translation : Resign - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My boss was forced to resign.
Meu chefe foi forçado a demitir se.
I don't want to resign my job at present.
Eu não quero renunciar ao meu trabalho no momento.
I resign.
Eu me demito.
You should resign.
É melhor você pedir demissão.
I had to resign.
Tive de renunciar.
I've decided to resign.
Eu decidi me demitir.
Tom had to resign.
O Tom teve de renunciar.
I chose to resign.
Preferi pedir demissão.
My first post is dated May 2008.
O meu primeiro texto tem a data de Maio de 2008.
Blomberg was forced to resign.
Blomberg foi forçado a demitir se.
She decided to resign her job.
Ela decidiu deixar o trabalho.
Tom asked Mary to not resign.
Tom pediu à Mary para não renunciar.
I've just published a new post on my blog.
Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.
There are rumors that he will resign.
Há rumores de que ele vai renunciar.
Why did Sami resign from the clinic?
Por que Sami parou de trabalhar na clínica?
Why did Sami resign from the clinic?
Por que Sami se demitiu da clínica?
Why did Sami resign from the clinic?
Por que Sami saiu da clínica?
I even reacted to the post in my own blog.
Cheguei até a reagir ao post no meu próprio blog.
He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog.
Ele escreveu, Agora acabou. Eu estou morto e esse é o meu último post no meu blog.
So he had to resign. Isn't that nice?
E ele teve que se demitir. Ótimo, não?
So I decided to resign the next day.
Então decidi, no dia seguinte, pedir demissão.
We didn't need to ask him to resign.
Não foi preciso lhe pedirmos que se demitisse.
British prime minister David Cameron plans to resign.
David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar.
I asked Tom not to post my picture on his website.
Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.
The president may also force a Commissioner to resign.
O Presidente também pode forçar um Comissário a demitir se.
I could not resign myself to the loss of a being on whom I counted to make invisible the unavoidable blemishes of my soul.
Eu adorava a eu não podia resignar me a perda de um ser com quem eu contei para tornar invisíveis as inevitáveis manchas da minha alma .
I shake my head with disgust, writes Neurotic Iraqi Wife in this post.
Eu sacudo minha cabeça com nojo, escreve Neurotic Iraqi Wife nessa postagem.
For more information about Tashi, see my previous post here on Global Voices.
Para obter mais informações sobre Tashi, acesse meu post anterior aqui no Global Voices .
And I may decide to resign to prevent further embarassment.
And I may decide to resign to prevent further embarassment.
He was compelled to resign on account of ill health.
Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
Tom never told me that he was going to resign.
Tom nunca me disse que iria renunciar.
Symbolics also forced Greenblatt to resign by citing MIT policies.
Symbolics forçou Greenblatt a renunciar, citando políticas do MIT.
Ghosn promised to resign if these goals were not met.
Ghosn havia prometido se demitir se estas metas não tivessem sido concretizadas.
Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog.
Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal.
Some of my post are responses to blog posts by others in Cambodian Blogosphere.
Alguns são respostas a posts de outros blogueiros na blogosfera do Cambodja.
My post exposed me to the scale of corruption and fraud that controlled the country.
A minha posição expôs me à enorme escala de corrupção e fraude que controlava o país.
A member of the Commission shall resign if the President so requests.
Qualquer membro da Comissão apresentará a sua demissão se o Presidente lho pedir.
A European Commissioner or Commissioner shall resign if the President so requests .
Qualquer Comissário Europeu ou Comissário deve apresentar a sua demissão se o Presidente lho pedir .
A European Commissioner or Commissioner shall resign if the President so requests .
Os Comissários Europeus ou Comissários apresentam a sua demissão se o Presidente lho solicitar .
Mars is granted full independence, and Sheridan agrees to resign his commission.
Marte conquista sua independência e Sheridan concorda em abandonar o comando da estação.
I moaned about it, I hesitated, I went on and on and on to my long suffering wife, and eventually I decided to resign from the British Foreign Service.
Eu pensei muito nisso, hesitei, E falei disso uma e outra e outra vez com a minha sofrida esposa, e finalmente eu decidi me demitir do Serviço Externo Britânico.
The second type of my post is, sharing knowledge, for example how to download YouTube video .
O segundo tipo de posts que escrevo é compartilhando informações, por exemplo, como baixar vídeos do YouTube .
Emily goes into detail about their story in a recent post titled Mi Casa (My home)
Emily relata sua história, com detalhes, num post recente intitulado Mi Casa (Minha casa)
To cut story short, you saw the link of my latest post, I won't post anymore as everything comes up from mine blog to this stealer's blog who earns on my intellectual work (placed in China I assume).
To cut story short, you saw the link of my latest post, I won t post anymore as everything comes up from mine blog to this stealer s blog who earns on my intellectual work (placed in China I assume).
If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign.
A não aprovação do relatório anual determina a demissão do Conselho de Administração.

 

Related searches : Resign My Position - My Post - At My Post - My Current Post - Resign Mandate - Resign Themselves - Resign Membership - Resign Job - Shall Resign - Resign Game - Resign Yourself - Resign Myself - Resign Over