Translation of "resist temptation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can resist everything except temptation. | Posso resistir a tudo, menos à tentação. |
| I can resist everything but temptation. | Posso resistir a tudo, menos à tentação. |
| I can resist anything but temptation. | Eu posso resistir a tudo, menos à tentação. |
| He was so immature, he couldn't resist the temptation. | Ele foi tão imaturo, ele não pôde resistir à tentação. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas. |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | Eles resistem à tentação. Eles postergam o agora pelo depois. |
| Urban income is a temptation that is difficult to resist. | A renda urbana é uma tentação difícil de evitar. |
| Occupy was right to resist the temptation to issue concrete demands. | O Occupy fez bem em resistir à tentação de emitir reivindicações concretas. |
| Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath. | Tom não conseguiu resistir à tentação e espiou Mary durante o banho. |
| I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are. | Eu resisti muito a tentação de pular as páginas até o final onde os capítulos mais curtos e mais místicos se encontram. |
| The other reason that it's difficult to resist temptation is because it's an unequal battle between the present self and the future self. | A outra razão por que é difícil resistir às tentações é que é uma batalha desigual entre o eu presente e o futuro eu. |
| Today, given the nature of the attack, I leave those reservations behind, though I resist the temptation to sacralize the victims memories, as so many Frenchmen are doing. | Hoje, dada a natureza do ataque, deixei essas reservas para trás, embora resista à tentação de sacralizar as memórias das vítimas, como tantos Franceses estão a fazer. |
| Virtue is insufficient temptation. | Virtude é tentação insuficiente. |
| I couldn't resist. | Eu não pude resistir. |
| I couldn't resist. | Não pude resistir. |
| But resisting temptation is hard. | Mas resistir às tentações é difícil. |
| Don't yield to any temptation. | Não caia em nenhuma tentação. |
| He can't resist sweets. | Ele não resiste a doces. |
| He did not resist. | Ele não resistiu. |
| She did not resist. | Ela não resistiu. |
| They did not resist. | Eles não resistiram. |
| They did not resist. | Elas não resistiram. |
| I did not resist. | Eu não resisti. |
| Tom did not resist. | O Tom não resistiu. |
| Tom tried to resist. | Tom tentou resistir. |
| Why do you resist? | Por que você resiste? |
| Democratic countries particularly the United States and members of the European Union can denounce authoritarian practices with a clear voice and resist the temptation of cozying up to regional bullies for short term strategic advantage. | Os países democráticos especialmente os Estados Unidos e membros da União Europeia podem denunciar práticas autoritárias, com uma voz transparente, e resistir à tentação de se aproximarem dos desordeiros regionais para uma vantagem estratégica a curto prazo. |
| I just can't resist chocolate. | Eu simplesmente não consigo resistir a chocolate. |
| I couldn't resist doing that. | Eu não pude resistir a fazer isso. |
| The Munduruku people continue to resist. | O povo Munduruku continuam resistindo. |
| It's time to denounce and resist. | É hora de denunciar e resistir. |
| And we have to resist to the changes. | E nós temos que resistir às mudanças. |
| But we are very stubborn and will resist | Mas nós somos mesmo teimoso e vamos a resistência. Simão Hossi ( simaohossi) 24 août 2017 |
| Tom knows Mary can't resist chocolate ice cream. | Tom sabe que Mary não resiste a sorvete de chocolate. |
| I don't know if I can resist anymore. | Não sei se posso resistir mais. |
| I don't know if I can resist anymore. | Não sei se consigo resistir mais. |
| I don't know if I can resist anymore. | Eu não sei se posso resistir mais. |
| I don't know if I can resist anymore. | Eu não sei se eu posso resistir mais. |
| I don't know if I can resist anymore. | Não sei se eu consigo resistir mais. |
| I don't know if I can resist anymore. | Não sei se eu posso resistir mais. |
| Unfortunately, both now appear to be succumbing to that dangerous temptation. | Infelizmente, ambos parecem estar actualmente a sucumbir a essa tentação perigosa. |
| Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | Finalmente ele cedeu à tentação e comeu o bolo inteiro. |
| And lead us not into temptation, but deliver us from evil. | E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai nos do mal. |
| Advanced countries are certain to resist any new commitments. | Os países avançados estão determinados em resistir a quaisquer novos compromissos. |
| 99.9 percent of them resist being inducted into prostitution. | 99,9 delas resistem à iniciativa da prostituição. |
Related searches : Sweet Temptation - Resisting Temptation - Dark Temptation - Inner Temptation - Resisted Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - Resist You - I Resist
