Translation of "resolving this issue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Continue applying a series after resolving conflicts
Continuar a aplicação de um conjunto após resolver os conflitos
The plugin manager to use for resolving plugins
O gestor de plugins a utilizar para resolver plugins
This issue is taboo.
Esse tema é tabu.
This issue is controversial.
Esta questão é controversa.
Resolving nuclear confrontation requires self reflection and relativistic thinking.
Uma solução com confronto nuclear requer autorreflexão e pensamento relativista.
This is a key issue.
Este ponto é importante.
This issue isn't just theoretical.
Isso não é apenas um problema teórico.
This is a moral issue.
Essa é uma questão moral.
Others fretted that resolving underwater mortgages would reward feckless borrowers.
Outros inquietavam se que a resolução de hipotecas sobre activos desvalorizados recompensasse os mutuários irresponsáveis.
Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts.
A democracia é, por definição, um método pacífico de solucionar conflitos.
And this is a timely issue.
E esta é uma questão de tempo.
Why is this a big issue?
Por que isso é um problema?
This issue needs to be addressed.
Essa questão precisa ser enfrentada.
This issue should be voted on.
Essa questão deve ser resolvida em um voto.
This advantage will be conferred by weapons used in the process of resolving disputes, such as those over territorial rights.
Essa vantagem é conferida por armas utilizadas no processo de resolução de disputas, como aquelas pela posse de território.
It is a product of resolving conflicts between belief and desire.
É um produto da resolução de conflitos entre crença e desejo.
This issue is, how will we react?
A questão é, como reagiremos?
Should we not be discussing this issue?
Um tal facto não deveria ser tratado no nosso debate?
This issue needs to be resolved urgently .
Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida .
Crow's Nest has more on this issue.
Crow's Nest traz mais sobre este assunto.
This post explored the issue even further
Este post explorou ainda mais a questão
I agree with you on this issue.
Nesta questão eu concordo com você.
I agree with you on this issue.
Concordo com você nesta questão.
I agree with you on this issue.
Eu concordo com você nesta questão.
I have to deal with this issue.
Eu tenho que lidar com esse problema.
But prospects for a deal will hinge on resolving three broad issues.
Mas as perspectivas de um acordo dependerão da resolução de três questões gerais.
Certainly many problems remained to be resolved, including re establishing royal authority over the provinces and resolving the complex issue of which barons should control the contested lands and estates after the long civil war.
Certamente restavam vários problemas para serem resolvidos, incluindo o reestabelecimento da autoridade real nas províncias e a resolução da complexa questão sobre quais barões deveriam controlar as terras e propriedades contestadas após a longa guerra civil.
So this is a big issue for us.
Este é um grande problema para nós.
But this is not the main issue here.
Mas essa não é a questão principal.
Imnakoya has this to say about the issue
Imnakoya tem isso a dizer sobre o assunto
Frankly, I don't care much about this issue.
Francamente, não me importo muito sobre esta questão.
This issue has nothing to do with you.
Este problema não te diz respeito.
He knows close to nothing about this issue.
Ele não sabe quase nada sobre este assunto.
Louis VIII's prohibition was one attempt at resolving this legal problem, which was a constant source of friction in Church and State courts.
A proibição de Luís VIII foi uma tentativa de resolver este problema, que era uma constante fonte de fricção entre os tribunais da Igreja e do Estado.
This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility.
Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE.
Further elaboration on this issue would therefore be welcomed .
Por conseguinte , seria desejável uma abordagem mais aprofundada desta questão .
This issue will be addressed with the individual managers .
Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
A edição de Julho de 2008 do Boletim Mensal do BCE inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
A edição de Abril de 2010 do Boletim Mensal inclui três artigos .
The ECB would welcome further clarification of this issue .
O BCE veria com agrado o esclarecimento desta questão .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
O presente número do Boletim Mensal inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
O presente número do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
A edição de Agosto de 2009 do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
A edição de Fevereiro de 2007 do Boletim Mensal do BCE inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
O Boletim Mensal de Abril de 2007 inclui três artigos .

 

Related searches : Issue Resolving - Resolving An Issue - Resolving This Matter - Resolving - This Issue - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue - Circumvent This Issue - Postpone This Issue - Cover This Issue - Track This Issue - Discussed This Issue