Translation of "respective interfaces" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Respective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interfaces SCSI is available in a variety of interfaces. | O SCSI diferencial conduz sinais em dois fios. |
| Implement plugin interfaces | Implementa interfaces de plugin |
| Plugin interfaces to implement | Interfaces de plugin a implementar |
| Manage your wireless network interfaces | Faça a gestão dos interfaces das suas redes sem fios |
| Gainestown has two QuickPath interfaces. | Gainstown tem duas interfaces QuickPath. |
| So we've forgotten to invent new interfaces. | Então temos esquecido de inventar novas interfaces. |
| We have perception, computation and non visual interfaces. | Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais. |
| It also studies how nutrition interfaces with the broader culture. | Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica |
| Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information. | Providencia interfaces D Bus para consultar e manipular informação de conta de utilizador. |
| Qt is a C based class library to build user interfaces. | O Qt é a classe de bibliotecas baseadas em C para construir interfaces de utilizador. |
| Interfaces often contribute significantly to the observed properties of the materials. | Interfaces muitas vezes contribuem de forma significativa para as propriedades observadas dos materiais. |
| Abstract methods are used to specify interfaces in some computer languages. | Métodos abstratos são usados para especificar interfaces em algumas linguagens de computador. |
| This page displays information about the network interfaces installed in your computer. | Esta página mostra infromações sobre as interfaces de rede instaladas no teu computador. |
| Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces. | Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário. |
| Aside from control interfaces, the bridge set was populated with monitors looping animations. | Além das interfaces de controle, a ponte era povoada por monitores mostrando animações em repetição. |
| We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us. | Hoje em dia temos tanta tecnologia que estas interfaces deveriam começar a se ajustar a nós. |
| But today we're going to talk about three of these non visual user interfaces. | Mas hoje falaremos sobre três destas interfaces não visuais para o usuário. |
| For instance, the N2 chart may be used where interfaces between systems is important. | Por exemplo, os Quadros N2 podem ser usados onde as interfaces entre os sistemas se mostra importante. |
| Another benefit of the modularity is the use of generic interfaces for plug ins. | Outro benefício da modularidade é o uso de interfaces genéricas para plug ins. |
| Repeaters (hubs) are also allowed and connect to multiple PHYs for their different interfaces. | Repetidores (Hubs) também são conhecidos por conectar múltiplos PHYs para diferentes interfaces. |
| the respective interest rate . | As propostas de uma instituição apenas podem ser apresentadas por um estabelecimento ( quer seja a sede ou uma sucursal designada para o efeito ) em cada Estado Membro . |
| So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces. | Bem, eu acredito que estamos na era de pinturas nas cavernas das interfaces de computador. |
| And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. | E, tudo isso suavemente animado, ao invés dessa forma brusca que se vê nas interfaces atuais. |
| 5 However , their success also depends on the interfaces and co operation with the banking sector . | sector não bancário têm se mostrado mais activas neste domínio5 . Contudo , o seu êxito depende também das interfaces e da cooperação com o sector bancário . |
| Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces. | Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ). |
| Some hard drives support alternative and faster interfaces than USB 2.0 (e.g., IEEE 1394 and eSATA). | O controlador contém um microprocessador RISC e uma quantidade (em geral reduzida) de memória ROM e RAM embutida. |
| JavaServer Faces (JSF) is a Java specification for building component based user interfaces for web applications. | JavaServer Faces (JSF) é um framework MVC baseado em Java para a construção de interfaces de usuário baseadas em componentes para aplicações web. |
| It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world. | Isto é algo que temos em comum e eles atuam como nossas interações primárias com o mundo. |
| The main objectives of TARGET2 will be ( i ) to better meet customers needs by providing harmonised interfaces | A União Europeia ( UE ) assenta em vários organismos e acordos de natureza jurídica diversa que constituem os três pilares de apoio . |
| A graphical representation relates the various subsystems or parts of a system through functions, data, or interfaces. | Uma representação gráfica relaciona os vários subsistemas ou partes de um sistema através de funções, dados ou interfaces. |
| There's so little applied now to actually improving the way we interact with interfaces from this point on. | Muito pouco é aplicado hoje para melhorar a forma com que interagimos com interfaces. |
| Although much of the SCSI documentation talks about the parallel interface, all modern development efforts use serial interfaces. | Mesmo que muito da documentação do SCSI fala sobre interface paralela, a maior parte do desenvolvimento atual se concentra em interfaces do tipo serial. |
| The DOM interfaces for manipulating web pages are not part of the ECMAScript standard, or of JavaScript itself. | As interfaces DOM para a manipulação de páginas web não são parte do padrão ECMA, ou do próprio JavaScript. |
| JavaBeans API The JavaBeans functionality is provided by a set of classes and interfaces in the java.beans package. | API JavaBeans A funcionalidade do JavaBeans é provida por uma série de classes e interfaces no pacote java.beans. |
| For more information, see their respective handbooks. | Para mais informações, vê os seus respectivos manuais. |
| Different competitive brands of access points and client network interfaces can inter operate at a basic level of service. | Diferentes marcas concorrentes de pontos de acesso e interfaces de rede para clientes podem inter operar em um nível básico de serviço. |
| In this messaging model, human readable messages are sent to 'interfaces' that are represented by a string of identifiers. | Neste modelo, mensagens legíveis mensagens são enviadas para 'interfaces' que são representados por uma seqüência de identificadores. |
| Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces. | Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire. |
| wxWidgets (formerly wxWindows) is a widget toolkit and tools library for creating graphical user interfaces (GUIs) for cross platform applications. | wxWidgets (conhecido anteriormente como wxWindows) é um toolkit para a criação interfaces gráficas de usuário multiplataforma. |
| Each component can communicate with the others only through protected interfaces, and is isolated from the rest of the system. | Cada componente pode comunicar se com o outro somente através das interfaces protegidas, e é isolado do resto do sistema. |
| In the first six issue arc, Ultron interfaces with Iron Man's armor, which Iron Man had integrated with his biology. | No arco das seis primeiras edições, Ultron interfaceia com a armadura do Homem de Ferro, que estava integrado ao corpo de Stark. |
| or to the respective NCB of the Eurosystem . | ou para o respectivo BCN do Eurosistema . |
| ( b ) the ranking of their respective tender bids | b ) da classificação das respectivas propostas |
| ( d ) document the respective responsibilities of each institution | d ) Especifiquem por escrito as responsabilidades respectivas de cada instituição |
| Some modification of their respective positions is necessary. | Algumas modificações das suas respectivas posições são necessárias. |
Related searches : Standardized Interfaces - Organizational Interfaces - Interoperability Interfaces - Create Interfaces - Multiple Interfaces - Manage Interfaces - Internal Interfaces - Interfaces Between - Interfaces With - Buried Interfaces - International Interfaces - Efficient Interfaces - Reduce Interfaces - Multimodal Interfaces
