Translation of "responsible for applying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The institutions of the Union shall, for the purpose of applying this Protocol, cooperate with the responsible authorities of the Member States concerned. | Para efeitos de aplicação do presente Protocolo, as instituições da União cooperam com as autoridades responsáveis dos Estados Membros interessados. |
| The institutions of the Union shall , for the purpose of applying this Protocol , cooperate with the responsible authorities of the Member States concerned . | Para efeitos da aplicação do presente Protocolo , as instituições da União cooperarão com as autoridades responsáveis dos Estados Membros interessados . |
| Article 19 The institutions of the Communities shall , for the purpose of applying this Protocol , cooperate with the responsible authorities of the Member States concerned . | Artigo 19.o Para efeitos da aplicação do presente Protocolo , as instituições das Comunidades cooperarão com as autoridades responsáveis dos Estados Membros interessados . |
| I am applying for a job. | Estou me candidatando a um emprego. |
| I am applying for a job. | Estou concorrendo a um emprego. |
| I am applying for a job. | Estou solicitando um emprego. |
| Applying | Applying |
| A family calling for justice while applying it for themselves first. | Uma família que clama por justiça, mas que primeiro é justa. |
| I'm responsible for this. | Sou responsável por isto. |
| Who's responsible for these? | Quem é responsável por esses? |
| You're responsible for everything. | Você é responsável por tudo. |
| You're responsible for everything. | Você está responsável por tudo. |
| Who is responsible for equality? | Quem é responsável pela igualdade? |
| The NCBs are responsible for | Os BCN são responsáveis pela |
| He is responsible for it. | Ele é responsável por isso. |
| He is responsible for it. | Ele está responsável por isso. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Eu sou responsável pela segurança do Tom. |
| Who's responsible for this problem? | Quem é responsável por esse problema? |
| Am I responsible for this? | Eu sou o responsável por isto? |
| I'm responsible for protecting Tom. | Sou responsável por proteger o Tom. |
| The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics . | O BCE é responsável pelas estatísticas monetárias e financeiras e o Eurostat pelas estatísticas económicas gerais . |
| Rules applying to undertakings | Regras aplicáveis às empresas |
| So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school. | Então eu meio que, sim, simplesmente vou me inscrever para a Faculdade de Direito de Pittsburgh |
| A silkscreen printing machine for applying colour shifting ink to ? 50 banknotes . | Uma máquina de impressão serigráfica que aplica a tinta opticamente variável nas notas de Euros 50 . |
| One commenter, MJL, explained what is expected of women applying for employment | O site Inside Higher também contou a história e um comentarista aconselhou que essas temas não devem ser tratados com possíveis chefes |
| the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities | condições e procedimentos para aplicação do imposto a favor das Comunidades Europeias |
| You are responsible for the result. | Você é responsável pelos resultados. |
| We are all responsible for equality. | Todos nós somos responsáveis pela igualdade. |
| Further , the ECB is responsible for | O BCE é ainda responsável por |
| He is responsible for the accident. | Ele é o responsável pelo acidente. |
| Are you responsible for this mess? | Você é o responsável por essa bagunça? |
| Tom felt responsible for Mary's accident. | Tom sentiu se responsável pelo acidente de Mary. |
| You're not responsible for what happened. | Você não é responsável pelo que aconteceu. |
| I'm responsible for what happened here. | Eu sou responsável pelo que aconteceu aqui. |
| I'm responsible for what happened here. | Sou responsável pelo que aconteceu aqui. |
| Tom is responsible for the accident. | Tom é responsável pelo acidente. |
| Fadil is responsible for Layla's death. | Fadil é responsável pela morte de Layla. |
| Tom is responsible for what happened. | O Tom é responsável pelo que aconteceu. |
| Like, that's the dumbest reason I've ever heard for applying to law school. | E esta deve ser a razão mais boba que eu já ouvi para entrar numa faculdade de direito. |
| Reporting requirements for MFIs applying the IAS 39 or similar national accounting rules | Requisitos de reporte para as IFM que apliquem a IAS 39 ou normas contabilísticas nacionais similares |
| For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar. | Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator. |
| Subsistence farming is responsible for 48 of deforestation commercial agriculture is responsible for 32 of deforestation logging is responsible for 14 of deforestation and fuel wood removals make up 5 of deforestation. | Segundo o relatório Drivers of Deforestation and Forest Degradation (Causas da Desflorestação e da Degradação Florestal), financiado pelos governos do Reino Unido e Noruega, hoje a agricultura sozinha é responsável por 80 da desflorestação do mundo. |
| Start applying a patch series | Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações |
| And design is responsible for this experience. | O design é responsável por esta experiência. |
| no firm responsible, singly, for building it. | nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la. |
Related searches : For Applying - Applying For - Responsible For - Applying For Registration - Applying For Grants - By Applying For - Applying For Permits - Applying For Approval - Motivation For Applying - Applying For Admission - Applying For Funding - Applying For Visa - When Applying For
