Translation of "result in outcomes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Result - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore , the result specified for a situation is only one of many possible outcomes for that type of merger .
Além disso , o resultado indicado para uma determinada situação é apenas um de vários resultados possíveis para o tipo de fusão em causa .
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.
Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos.
clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes
resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos
In other circumstances, these would be positive outcomes.
Noutras circunstâncias, estes seriam resultados positivos.
prescriptions) and outcomes (e.g.
Maior competência e capacitação dos profissionais.
As a result, southern Europe and parts of Eastern Europe have become a kind of political laboratory, with experiments producing strikingly varied and increasingly unpredictable outcomes in different countries.
Como resultado, o Sul da Europa e algumas partes da Europa de Leste tornaram se uma espécie de laboratório político, onde as experiências produzem uma surpreendentemente e cada vez mais imprevisível diversidade de resultados em diferentes países.
Well planned activities, in accordance with the expected outcomes.
Actividades bem definidas, de acordo com os resultados previstos.
These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities.
Estas desigualdades nos rendimentos estão intimamente ligadas a desigualdades de oportunidades.
well planned activities, in accordance with the expected outcomes
actividades bem definidas, de acordo com os resultados previstos
The expected outcomes fell short of the target values by an average of 0.2 percentage point of GDP , partly as a result of lower than expected economic
A execução orçamental esperada ficou aquém dos objectivos , em média , 0.2 pontos percentuais do PIB , em parte , devido a um crescimento económico menor do que o esperado , mas também devido a algumas insuficiências na consolidação orçamental e derrapagens na despesa em alguns países .
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.
No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
dissemination of project outcomes and best practice in project management
divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos
But we have trouble accessing our outcomes.
Mas nós temos problemas em acessar nossos resultados.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
It is difficult to foresee possible outcomes.
É díficil prever os resultados.
This improvement is largely accounted for by the base effect , which reflects the better than expected outcomes in 2006 . Better than planned outcomes in 2007 were realised in the 8 The 2007 figures in the stability programmes are based on estimates and hence could differ from final outcomes .
8 Os valores para 2007 nos programas de estabilidade são baseados em estimativas , podendo , por conseguinte , diferir dos resultados finais .
And they're manipulable in ways that can produce some extremely positive outcomes.
E são manipuláveis de formas que possam produzir resultados extremamente positivos.
Zoltan also disagrees with some of the survey s outcomes (both links in Russian)
Encouragingly, the drop was due to lower rankings nearly across the board, albeit extremely marginal.
And the fundamental theory doesn't include those chance outcomes they are in addition.
E a teoria fundamental não inclui esses acasos, eles estão a mais.
conduct peer review analysis of competent authorities , to strengthen consistency in supervisory outcomes
Conduzir avaliações pelos pares das autoridades nacionais de supervisão , com vista a reforçar a coerência no domínio da supervisão
Now you can try to move your outcomes around.
Agora você pode tentar mover seus resultados.
From parliaments to peace negotiations, adding women improves outcomes.
A inclusão de mulheres melhora os resultados, quer seja nos parlamentos ou em negociações de paz.
Abe can only set the tone, not dictate outcomes.
Abe só pode determinar a tendência geral, não pode ditar os resultados.
Studies have consistently shown that holding all else equal, subjects will predict positive outcomes to be more likely than negative outcomes (see valence effect).
Muitos estudos provaram que, se todas as outras condições se mantiverem iguais, os sujeitos irão prever que os resultados positivos são mais prováveis do que os resultados negativos.
And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes.
E de fato, as pessoas conhecem as ligações causais bastante bem em alguns desses resultados.
conduct peer review analysis of national supervisory authorities , to strengthen consistency in supervisory outcomes
Conduzir avaliações pelos pares das autoridades nacionais de supervisão , com vista a reforçar a coerência no domínio da supervisão
Completing the course of treatment is an important factor in achieving better treatment outcomes.
Com o tempo, as células cancerígenas tornaram se mais resistentes ao tratamento de quimioterapia.
The outcomes to be produced during the project implementation should be described in concrete terms. The outcomes should be limited in number and as well be specific, measurable, and realistic given the project duration.
Os resultados produzidos ao longo da execução do projecto devem ser descritos em termos concretos, limitados em número, específicos, mensuráveis e realistas face à duração do projecto.
Our investment in trying to prevent pandemic flu is affecting the distribution of possible outcomes.
Nosso investimento para tentar prevenir a gripe pandêmica está afetando a distribuição de possíveis resultados.
You might be causing some very dangerous outcomes in your children, doing such a thing.
Você pode estar causando alguns resultados muito perigosos em suas crianças, fazendo uma coisa dessas.
The outcomes to be produced during the project implementation should be described in concrete terms.
Os resultados a obter ao longo da execução do projecto devem ser descritos em termos concretos.
A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes.
Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas.
In addition , revised budgetary outcomes for 1998 resulted in a better than expected starting position for 1999 .
Para além disso , as execuções orçamentais revistas de 1998 resultaram numa posição de partida para 1999 melhor que o previsto .
Motivation Consider an experiment that can produce a number of outcomes.
O lançamento de dado comuns é um experimento aleatório.
In statistics, a frequency distribution is a table that displays the frequency of various outcomes in a sample.
Em estatística, a distribuição de frequência é um arranjo de valores que uma ou mais variáveis tomam em uma amostra.
In his fourth book Mill set out a number of possible future outcomes, rather than predicting one in particular.
Em seu quarto livro, Mill definiu inúmeros possíveis futuros resultados, ao invés de prever um em particular.
Other individuals The outcomes for the 46 most contaminated people are shown in the bar chart below.
Outros indivíduos Os resultados para as 46 pessoas com maior nível de contaminação estão mostrados no gráfico de barras abaixo.
dissemination of best practice and outcomes focusing particularly on Tempus projects
difusão dos melhores métodos e outputs visando em particular os projectos Tempus
Activities should form a coherent whole which will generate the project outcomes.
As actividades devem constituir um todo coerente susceptível de conduzir à consecução do objectivo do projecto.
However , supervisory outcomes still need to become more congruent across Member States .
No entanto , é preciso que os resultados em matéria de supervisão sejam mais congruentes entre os Estados Membros .
Outcomes Evolution influences every aspect of the form and behaviour of organisms.
Consequências A evolução influencia cada aspecto da estrutura e comportamento dos organismos.
During previous crisis, the IMF was involved in proposing structural adjustments to struggling African economies, with various outcomes.
Em crises anteriores, o FMI esteve envolvido na criação de propostas de ajustes estruturais para as economias africanas que se encontravam em apuros, e que levaram a resultados distintos.
Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science.
Medir o impacto das ONGI nos resultados da política é mais uma arte do que uma ciência.
But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes.
Mas outras vezes não são, e temos apenas probabilidades de resultados diferentes.
One would have thought that Roman Catholics would see these outcomes as desirable.
Poder se ia pensar que os Católicos Romanos veriam estes resultados como desejáveis.

 

Related searches : In Result - Result In Delay - Result In Total - Result In Loss - Result In Prosecution - Result In Prejudice - Result In Fines - Result In Problems - Result In Benefits - Result In Costs - Often Result In - They Result In - Result In Compensation - Result In Tension