Translation of "retrenchment benefits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| underpinning benefits . | ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| Everyone benefits. | Todos temos a ganhar. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos. |
| The decline seen in euro area GDP reflects an abrupt retrenchment in exports stemming from the collapse in world trade . | O decréscimo do PIB da área do euro reflecte uma retracção abrupta das exportações em virtude do colapso do comércio mundial . |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente. |
| It has many benefits. | Há muitos benefícios. |
| Benefits of price stability | Benefícios da estabilidade de preços |
| Benefits of the euro | Benefícios do euro |
| WHAT ARE THE BENEFITS ? | Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ? |
| What are the benefits? | Quais são os benefícios? |
| Who benefits from that? | Quem se beneficia com isso? |
| Exercise has many benefits. | Se exercitar tem muitos benefícios. |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho. |
| Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 . | 10 . Saldo do rendimento primário líquido |
| We can harness those benefits. | Podemos colher esses benefícios. |
| So there were benefits here. | Foi o que fiz! Havia benefícios aqui. |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| Oil benefits a handful of princes. | O petróleo beneficia um punhado de príncipes. |
| that entrepreneurs provide benefits to society. | de que empresários trazem benefícios à sociedade. |
| These are the benefits to play. | Esses são os benefícios de brincar. |
| There are also real business benefits. | Há também outros benefícios corporativos concretos. |
| Salaries and Benefits Section ESCB Projects | Projectos do SEBC |
| There are also benefits for travellers . | Existem também benefícios para as pessoas que viajam . |
| General economic benefits of financial integration | Benefícios económicos gerais da integração financeira |
| The benefits have been commensurately smaller. | Os benefícios têm sido proporcionalmente menores. |
| There are no known health benefits. | Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos. |
| So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. | Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina. |
| We can use technology for direct benefits. | Podemos usar a tecnologia para benefícios diretos. |
| This is the retiree health care benefits. | Estes são os benefícios do plano de saúde para aposentados. |
| A cycle trail that benefits the soul | O percurso ciclista que acaricia a alma |
| These benefits cannot be taken for granted . | No entanto , estes benefícios não podem ser considerados adquiridos . |
| These benefits do not come without risk. | Estes benefícios não estão isentos de riscos. |
| The economic benefits of broadband are immense. | Os benefícios económicos da banda larga são imensos. |
| Most of the benefits do not last. | Muitos desses benefícios não são duradouros. |
| Having overstretched its forces in Afghanistan and Iraq, and facing economic retrenchment at home, the US is withdrawing, and there is no other power to take its place. | Tendo sobrecarregado demasiado as suas forças no Afeganistão e no Iraque, e enfrentando a contenção económica interna, os EUA estão a retirar se, e não existe outra potência para ocupar o seu lugar. |
| Sickness confers the social legitimization of certain benefits, such as illness benefits, work avoidance, and being looked after by others. | A doença confere a legitimação social de determinados benefícios, como auxílio doença, desnecessidade de comparecer ao trabalho e recebimento de cuidadas por outras pessoas. |
| There must , however , be further retrenchment efforts in pension payments , which is underlined by the fact that the burden of levies in Germany has reached a relatively high level . | Evolução cambial O marco alemão participa no MTC desde a sua criação em 13 de Março de 1979 , ou seja , um período muito superior ao período de referência de dois anos ( ver Quadro 8a ) . Relativamente ao período de referência de Janeiro de 1996 até Fevereiro de 1998 , esta moeda tem sido normalmente transaccionada próximo das taxas centrais em relação a outras moedas participantes no MTC e muito próximo das taxas centrais |
| Control over inflationary pressures has been facilitated by declines or only small increases in import prices in 1996 97 and weak domestic demand against the background of fiscal retrenchment . | O controlo das pressões inflacionistas tem sido facilitado pelos decréscimos ou apenas ligeiras subidas dos preços das importações em 1996 97 e por uma procura interna fraca , num contexto de contenção orçamental . |
| Additional and lasting retrenchment efforts on the expenditure side are needed to ensure that the debt ratio will diminish sufficiently and approach the reference value at a satisfactory pace . | São necessários esforços adicionais e duradouros do lado da despesa para assegurar que o rácio da dívida diminua de forma suficiente , aproximando se do valor de referência a um ritmo satisfatório . |
| Because these are important benefits for the poor. | Porque estes são importantes benefícios para os pobres. |
| You can understand exactly what the benefits are. | Você pode entender exatamente quais são os benefícios. |
| But consider the benefits of an edited life. | Mas considere os benefícios de uma vida editada. |
| Enjoy the benefits of a joint ski pass! | Experimente as vantagens do bilhete geral |
| 1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy | Política monetária |
Related searches : Retrenchment - Fiscal Retrenchment - Retrenchment Plan - Retrenchment Policy - Retrenchment Costs - Economic Retrenchment - Policy Of Retrenchment - Welfare State Retrenchment - Obtain Benefits - Special Benefits - Functional Benefits - Economical Benefits - User Benefits