Translation of "retrieve the call" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all You have 87 messages. | E aí piora qaundo eu ligo para pegar minhas mensagens, primeiro de tudo Você tem 87 mensagens. |
| Query NCBI databases and retrieve documents | Faça procuras nas bases de dados NCBI e recolha documentos |
| Retrieve data from scanned images of graphs | Recupere informação a partir de imagens digitalizadas de gráficos de dados |
| It remains there for others to retrieve. | Ela permanece lá para outros recuperarem. |
| However, one of the witches (Ione Skye) has still to retrieve her ingredient semen which she is told she must retrieve in one hour. | Entretanto, uma das bruxas (Ione Skye) acaba não levando um dos ingredientes esperma onde ela é informada que deve trazer o ingrediente num período de uma hora. |
| Largo and his henchmen retrieve the stolen atomic bombs from the seabed. | Largo rouba as bombas e, com os seus homens, tapa o avião. |
| A protocol to retrieve the date and time from a time server. | Um protocolo para obter a data e hora de um servidor de horas. |
| Query Retrieve This enables a workstation to find lists of images or other such objects and then retrieve them from a picture archiving and communication system. | Query Retrieve (Busca Recuperação) Permite a uma estação de trabalho localizar listas de imagens, por exemplo, e recuperá las a partir do PACS em que estão armazenadas. |
| The system can retrieve recipient addresses from any LDAP server, including Active Directory. | Os Recipientes de endereços podem ser recuperados de qualquer servidor LDAP, incluindo Active Directory. |
| You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted. | Podemos implantá lo no corpo sem necessidade de reparar o que foi implantado. |
| Raiden could not retrieve it himself as his powers would dissipate in the Netherealm. | Raiden não poderia entrar em Netherealm, pois perderia seus poderes se o fizesse. |
| I store them as words, and later on retrieve them as numbers. | Eu os armazeno como palavras, e mais tarde os recupero como números. |
| As Indy tries to retrieve the stones, he, Willie, and Shorty are captured and separated. | Como Indy tenta recuperar as pedras, ele, Willie, e Shorty são capturados e separados. |
| The ground crew would then attempt to retrieve and deflate the balloon as quickly as possible. | A equipe de terra, então, tentar recuperar e desinflar o balão o mais rápido possível. |
| In order to stop him, Amanra and Chiron retrieve some of the pieces of Osiris while Ajax and Arkantos retrieve the final part from Kamos, who is impaled on Arkantos' spear and then falls off a cliff. | Após repelirem o ataque pirata, descobrem que Kamos (líder pirata) roubou o Tridente de Poseidon, Arkantos vai atrás do Tridente e o reconquista, depois vai a Troia aonde fica amigo de Ajax e Odisseu. |
| A simple application to query, retrieve, import, and extract and report radiation dose information. | Um aplicativo simples para consultar, recuperar, importar e extracção e comunicação de informações de doses de radiação. |
| After he and Cosette leave, Marius asks Éponine to retrieve her address for him. | Depois que eles saem, Marius pede a Éponine que consiga o endereço deles para ele. |
| Volgin had illegally inherited this money, and Snake learns that the U.S. is attempting to retrieve it. | Volgin ilegalmente herdou tal dinheiro e Snake toma conhecimento de que os EUA estavam tentando recuperá lo. |
| Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it. | Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na. |
| Your call. Your call. | Você decide. Você decide. |
| Though close to shore, they are unable to return or retrieve the oars without risking a shark attack. | Ainda que perto da costa, eles são incapazes de retornar ou recuperar os remos sem risco de ser atacado pelo tubarão. |
| While Mola Ram escapes, Indy and Shorty rescue Willie and retrieve the three Sankara stones, the village children escape. | Enquanto Mola escapa, Indy e Shorty resgatam Willie, recuperar os três pedras de Sankara, e libertar as crianças da aldeia. |
| A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances. | Um aplicativo simples para consultar, recuperar, importar, anonimizar e remapear UIDs e enviar ocorrências DICOM. |
| And I was then able to go and retrieve them to give you that little slideshow. | E eu pude então pegá las para montar esta apresentação pra vocês. |
| Call call what year was it? | Cante, que ano foi? |
| In Postgres, the database understood relationships, and could retrieve information in related tables in a natural way using rules . | No Postgres, o banco de dados compreendia as relações e podia obter informações de tabelas relacionadas utilizando regras. |
| He learned that it was in the possession of a Hobbit and sent out the nine Ringwraiths to retrieve it. | Ele descobriu que estava na posse de um Hobbit e mandou os nove Espectros do Anel para o recuperar. |
| He returns to his apartment to retrieve it, although Marsellus' men are almost certainly looking for him. | Ele retorna para o seu apartamento para buscá lo ainda que os homens de Marsellus estejam certamente atrás dele. |
| Call the police! | Chame a polícia! |
| Call the police! | Chama a polícia! |
| Call the police. | Chame a polícia! |
| Call the police. | Chamem a polícia! |
| Call the hospital. | Ligue para o hospital. |
| Call the doctor. | Chame o médico. |
| Call the doctor. | Chamem o médico. |
| He'd say, I'll call. He wouldn't call. | Ele dizia, Ligarei. Nunca ligava. |
| In order to retrieve data from a hierarchical database the whole tree needs to be traversed starting from the root node. | Usa se um diagrama de estrutura de árvore para apresentar o esquema para uma base de dados hierárquica. |
| After finding the Marauders' hideout on Muir Island, Cyclops dispatches X Force and Bishop to go there and retrieve the baby. | Depois de encontrar o esconderijo dos Carrascos 'na Ilha Muir, despacha Ciclope,a X Force e Bispo de ir lá e recuperar o bebê. |
| Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world. | O FTP é usado vulgarmente para obter informações e programas armazenados em ficheiros nos 'sites' de FTP pelo mundo fora. |
| Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world. | Vê o manual gzip. |
| Call | À vista |
| We call this instance of injecting the energy, we call it sonication. | Chamamos o ato de injetar energia, chamamos de sonication . |
| Vishnu then manifested himself as the beautiful Mohini and tricked the Asuras to retrieve the potion, which he then distributed to the Devas. | Nessa forma, Vishnu salvou os Devas da mortalidade e de sua perda de poder para os Asuras. |
| New instructions were added to retrieve the results from this unit back to the register file these result retrieving instructions were interlocked. | As instruções novas foram adicionadas para recuperar os resultados desta parte traseira da unidade ao núcleo da execução. |
| D'Artagnan is sent to the Bastille to retrieve a prisoner, who turns out to be his former adversary, the Comte de Rochefort. | D'Artagnan é enviado à Bastilha para buscar um prisioneiro, na verdade seu velho amigo e adversário, o Conde de Rochefort. |
Related searches : Retrieve Money - Query Retrieve - Retrieve Reservation - Retrieve Details - Retrieve Knowledge - Retrieve Report - Retrieve Images - Retrieve Application - Retrieve Documents - Retrieve Goods - Retrieve Records - Retrieve Content - Retrieve Message
