Translation of "retrospective" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Retrospective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's interesting because they are almost retrospective. | E isto é interessante porque elas são quase uma retrospectiva. |
| On the way, I started a mental retrospective. | No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental. |
| A retrospective of Avedon's fashion portraiture from the 1950s. | Made in France , 2001 A retrospective of Avedon's fashion portraiture from the 1950s. |
| And he s getting his first major retrospective in Los Angeles. | Ele é agora considerado por alguns críticos um dos melhores artistas do século XX e está tendo sua primeira grande retrospectiva em Los Angeles. |
| A retrospective of over 300 works in 1920 was also notable. | Uma retrospectiva de mais de 300 obras em 1920 também foi notável. |
| In December 2006, a compilation called Reflections (A Retrospective) was released. | Em Dezembro de 2006, uma coletânea chamada Reflections A Retrospective foi lançada. |
| This was followed by a large retrospective at Tate Britain in 2002. | Isso foi notavelmente seguido por um grande retrospectivo na Tate Britain em 2002. |
| They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. | Aqui eles aparecem na retrospectiva de 25 anos de aniversário da Internet na Newsweek. |
| Retro Hugos In the mid 1990s Retrospective Hugo Awards, or Retro Hugos, were added. | Retro Hugos No meio da década de 1990, os Prêmios Hugo Retrospectivos, ou Retro Hugos, foram adicionados. |
| In 2001, Peaceville Records released an At the Gates retrospective called Suicidal Final Art . | Em 2001, a Peaceville Records lançou uma retrospectiva do At the Gates chamada Suicidal Final Art . |
| Rising Voices Director David Sasaki has written a lovely retrospective for Global Voices' fifth birthday. | David Sasaki, diretor do Rising Voices, escreveu uma retrospectiva encantadora para o quinto aniversário do Global Voices. |
| A one hour retrospective of clips from previous episodes was shown before to the airing of the episode. | Uma retrospectiva de uma hora de clipes de episódios anteriores foi mostrado antes da exibição do episódio. |
| Retrospective Metal Gear Solid is often recognized as one of the key titles involved in popularizing the stealth game genre. | Metal Gear Solid é freqüentemente reconhecido por ter popularizado o gênero de stealth espionagem. |
| And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective. | E este incômodo acústico e visual basicamente expõe o desconforto do trabalho para esta abrangente natureza da retrospectiva. |
| A Pearl Jam retrospective film directed by Cameron Crowe titled Pearl Jam Twenty was also planned to coincide with the anniversary. | Um filme de retrospectiva do Pearl Jam, dirigido por Cameron Crowe e intitulado Pearl Jam Twenty também é planejado para um lançamento que coincida com o aniversário. |
| ISBN 978 0 671 72965 3 External links Brooklyn Museum Website of the 2005 Basquiat retrospective exhibition at the Brooklyn Museum. | Ligações externas Brooklyn Museum retrospective of Basquiat, including photographs of the artist and his work. |
| As Tolkien's work on the successor The Lord of the Rings progressed, he made retrospective accommodations for it in The Hobbit . | Como o trabalho de Tolkien em seu sucessor O Senhor dos Anéis estava evoluindo, o escritor fez algumas acomodações retrospectivas para ele em O Hobbit . |
| In 1972, a retrospective or their career, Golden Butter The Best of the Paul Butterfield Blues Band was released by Elektra. | A The Paul Butterfield Blues Band assinou contrato com a Elektra Records depois de adicionar o guitarrista Michael Bloomfield. |
| Retrospective I 1974 to 1980 is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1997 (see 1997 in music). | Retrospective I 1974 1980 é uma coletânea da banda canadense Rush, lançada em 1997. |
| Retrospective II 1981 to 1987 is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1997 (see 1997 in music). | Retrospective II 1981 1987 é uma coletânea da banda canadense Rush, lançada em 1997. |
| 2005 06 The Breakthrough and Reflections A Retrospective Geffen Records released Blige's seventh studio album, The Breakthrough on December 20, 2005. | 2005 06 The Breakthrough e Reflections A Retrospective A Geffen Records lançou o sétimo álbum de Blige, The Breakthrough , em 20 de Dezembro de 2006. |
| Critical acclaim and retrospective releases (2004 2011) In 2004, ZZ Top was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em 15 de Março de 2004, o ZZ Top foi introduzido por Keith Richards dos Rolling Stones para o Rock and Roll Hall of Fame. |
| In 2003, the Whitney mounted a retrospective of our work that featured a lot of this work from the '80s and '90s. | Em 2003, a Whitney montou uma retrospectiva do nosso trabalho que contou com vários trabalhos dos anos 80 e 90. |
| Anyway, they gave us the whole fourth floor, and, you know, the problem of the retrospective was something we were very uncomfortable with. | De qualquer forma, eles nos deram todo quarto andar, e, sabem, o problema da retrospectiva Era algo com que estávamos muito, muito desconfortáveis . |
| However, the work itself resisted the very nature of a retrospective, and this is just some of the stuff that was in the show. | No entanto, o trabalho em si resistiu à própria natureza de uma retrospectiva, e este é apenas uma amostra do que estava no show. |
| According to a NIST retrospective about DES, The DES can be said to have jump started the nonmilitary study and development of encryption algorithms. | De acordo com uma retrospectiva da NIST sobre o DES, O DES pode ser considerado o lançamento inicial de um estudo e desenvolvimento não militar de algoritmos de criptografia. |
| In a retrospective, four star review, Stephen Thomas Erlewine of AllMusic stated that most of the record is far more daring than its predecessor . | Em uma retrospectiva análise, Stephen Thomas Erlewine do Allmusic disse em uma revisão de quatro estrelas, que a maioria dos registros é muito mais ousado do que seu antecessor . |
| Francisco José Viegas, from Origem das Espécies , puts together a comprehensive retrospective of 2007, to remember the bad and the good, in A to Z format. | Francisco José Viegas, do Origem das Espécies, faz uma ampla retrospectiva de 2007 em formato de A a Z, para lembrar o que passou de bom e de ruim. |
| 1996 European Graduate School Review of Tony Smith retrospective at the Museum of Modern Art, New York, Artforum , Nov. 1998 Review of Supports Surfaces exhibition at the Galerie Nationale du Jeu de Paume, Artforum , Dec. 1998 Bois and Linda Nochlin discuss the Matisse and Picasso exhibition, Artforum, Feb. 1999 Review of Barnett Newman retrospective, Philadelphia Museum of Art, Artforum , Mar. | alternate version, findarticles.com Review of Tony Smith retrospective at the Museum of Modern Art, New York, Artforum , Nov. 1998 Review of Supports Surfaces exhibition at the Galerie Nationale du Jeu de Paume, Artforum , Dec. 1998 Bois and Linda Nochlin discuss the Matisse and Picasso exhibition, Artforum, Feb. 1999 Review of Barnett Newman retrospective, Philadelphia Museum of Art, Artforum , Mar. |
| He also used a realist technique which French novelist Marcel Proust later named retrospective illumination , whereby a character's past is revealed long after she or he first appears. | Balzac também utilizou uma técnica realista que o romancista francês Marcel Proust posteriormente denominou iluminação retrospectiva , no qual o passado de um personagem é revelado muito tempo depois dele ou dela aparecer pela primeira vez. |
| A retrospective Edge article described the game as a fiction of unquestionable thematic richness, of riveting emotional power, whose fundamental artistic qualities are completely fused with its interactivity. | Um artigo de retrospectiva da Edge descreveu o jogo como uma ficção de riqueza temática inquestionável, de poder emocional excitante, cujas qualidades fundamentais artísticas estão completamente fundidas com a sua interatividade . |
| In the same year, Moore made his first visit to America when a retrospective exhibition of his work opened at the Museum of Modern Art in New York City. | Em 1983, o Metropolitan Museum de Nova Iorque apresentou a retrospectiva Henry Moore 60 anos de arte em homenagem aos seus 85 anos de vida. |
| The retrospective episode was watched by fewer than 36 million viewers, and the finale was the second most watched television episode of the year, only behind the Super Bowl. | O episódio de retrospectiva foi assistido por menos de 36 milhões de espectadores e o episódio final foi o segundo mais assistido da televisão naquele ano, atrás apenas do Super Bowl . |
| In 2002 the CD box set Family Tree appeared, containing a retrospective of Björk's career, comprising many previously unreleased versions of her compositions, including her work with the Brodsky Quartet. | 2002 viu o surgimento do CD Box Set Family Tree contendo uma retrospectiva da carreira de Björk, que inclui muitas versões diferentes de composições suas, incluindo o seu trabalho com o Quarteto Brodsky. |
| Sinatra turned 50 in 1965, recorded the retrospective September of My Years , starred in the Emmy winning television special , and scored hits with Strangers in the Night and My Way . | Sinatra completou 50 anos em 1965, gravou a retrospectiva September of My years , estrelou no especial de TV ganhador de Emmy , e lançou hits como Strangers in the Night e My Way . |
| In his 1978 book The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elo gave retrospective ratings to players based on their performance over the best five year span of their career. | No livro de 1978 The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elo fez um rating retrospectivo dos jogadores baseados na performance dos melhores cinco anos de suas carreiras. |
| Under the influence of Glasnost and Perestroika, Tarkovsky was finally recognized in the Soviet Union in the Autumn of 1986, shortly before his death, by a retrospective of his films in Moscow. | Sob a influência da Glasnost e Perestroika , Tarkovsky foi finalmente reconhecida na União Soviética no Outono de 1986, pouco antes de sua morte, por uma retrospectiva de seus filmes em Moscou. |
| In 2004 Blender ranked it at number 94 in its 100 Greatest American Albums of All Time list, while in 2005, Spin placed it at number 51 on its 100 Greatest Albums 1985 2005 retrospective. | Em 2002, a Blender o ranqueou no número 94 na lista dos 100 Maiores Álbuns Americanos de Todos os Tempos , enquanto que em 2005, a Spin o colocou no número 51 na sua retrospectiva dos 100 Maiores Álbuns de 1985 2005 . |
| U.N. statements never clarified that only Iraq was using chemical weapons, and according to retrospective authors the international community remained silent as Iraq used weapons of mass destruction against Iranian as well as Iraqi Kurds. | Mas, em meados da década de 1980, a reputação internacional do Iraque ficou abalada quando foi acusado de ter utilizado armas químicas contra as tropas iranianas, embora tenha acusado o Irã de fazer o mesmo (1987 1988). |
| Elefante, Ehart, and Williams sought to continue as Kansas, and recorded one more song, Perfect Lover, which appeared on the retrospective The Best of Kansas (1984), which has sold over 4 million units in the U.S. alone. | Elefante, Ehart e Williams continuaram seu trabalho na banda, como demonstrado pela música nova adicionado no álbum de compilações The Best of Kansas (1984), mas Elefante deixou a banda logo depois. |
| 1848 and the Frankfurt Parliament in retrospective analysis Scholars of German history have engaged in decades of debate over how the successes and failures of the Frankfurt Parliament contribute to the historiographical explanations of German nation building. | Análise retrospectiva 1848 e o Parlamento de Frankfurt Desde há muitos anos que os académicos da história da Alemanha debatem o tema de como o sucesso e do fracasso do Parlamento de Frankfurt terão contribuído para as explicações historiográficas da construção da nação alemã. |
| A final retrospective of his work was held in 2000 at the Guggenheim Museum in New York, with the commissioned site specific installation Modulation in Sync (2000) integrating the unique space of the museum into the exhibition itself. | Uma retrospectiva final de seu trabalho foi feita na primavera de 2000 no Museu Solomon R. Guggenheim em Nova Iorque, integrando o único espaço do museu na própria exibição. |
| Kendall, Richard Monet by Himself , (Macdonald Co 1989, updated Time Warner Books 2004), ISBN 0 316 72801 2 (full text PDF available) Stuckey, Charles F., Monet, a retrospective , Bay Books, (1985) ISBN 0 85835 905 7 Tucker, Paul Hayes, Monet in the '90s . | Kendall, Richard Monet by Himself , (Macdonald Co 1989, updated Time Warner Books 2004), ISBN 0 316 72801 2 Tucker, Paul Hayes, Monet in the '90s . |
| His work was exhibited in the United States in New York in 1936 and again in that city in two retrospective exhibitions, one at the Museum of Modern Art in 1965, and the other at the Metropolitan Museum of Art in 1992. | Seu trabalho foi exposto em 1936 na cidade de Nova York, Estados Unidos, e em mais duas exposições retrospectivas nessa mesma cidade, uma no Museu de Arte Moderna, em 1965, e outra no Metropolitan Museum of Art, em 1992. |
| It first appeared in the November 1956 issue of Science Fiction Quarterly and was reprinted in the collections Nine Tomorrows (1959), The Best of Isaac Asimov (1973), Robot Dreams (1986), the retrospective Opus 100 (1969), and in Isaac Asimov The Complete Stories, Vol. | Sua primeira publicação foi em novembro de 1956 e, a partir de então, teve diversas aparições em compilações, como Nove Amanhãs (1959), O Melhor de Isaac Asimov (1973) e Sonhos de Robô , assim como na retrospectiva Opus 100 (1969). |
Related searches : Retrospective Study - Retrospective View - Retrospective Application - Retrospective Data - Retrospective Taxation - Retrospective Installation - Retrospective Approach - Retrospective Adjustment - A Retrospective - Retrospective Discount - Retrospective Changes - Retrospective Validation - Retrospective Payment - Retrospective Exhibition