Translation of "reveal through" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a scan through the human forearm. It's then blown up through rapid prototyping to reveal the cellular structure. I have these in my office. | Isto é um exame de um antebraço humano. É então ampliado através de protótipo rápido para revelar a estrutura celular. Tenho isto no meu escritório. |
| ... to reveal a wasteland. | ... e revelar se um cenário devastado. |
| He didn't reveal his secret. | Ele não revelou seu segredo. |
| I can't reveal my source. | Eu não posso revelar a minha fonte. |
| Did he reveal classified information? | Ele revelou informações confidenciais? |
| He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building. | Ele recusou se a revelar o número exato de garrafas, recusou se a revelar onde exatamente ficava o prédio e recusou se a revelar exatamente quem era o proprietário do prédio. |
| Well she found, through her online research, a nuclear bone scan that's usually used for cancer, but it can also reveal inflammation. | Bem, ela descobriu, através de pesquisa na internet, uma cintilografia óssea que é comumente usada para o câncer, mas que também consegue mostrar inflamações. |
| The testing did not reveal any problems . | Os testes não revelaram quaisquer problemas . |
| Dan didn't even reveal his last name. | Dan não revelou nem mesmo o sobrenome dele. |
| And together, these elements, not only construct the form, but they also reveal behavioral relationships that may not come across through a two dimensional graph. | E juntos, estes elementos não apenas constroem a forma mas eles também revelam relações de comportamento que podem não aparecer através de um gráfico bidimensional. |
| It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process. | É um pequeno poema chamado Budapest , e nele eu revelo, ou finjo revelar, os segredos do processo criativo. |
| Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life | Garik Israelian O que há dentro de uma estrela? |
| Toads and frogs reveal themselves when it rains. | Quando chove podem ver se sapos e rãs. |
| So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias. |
| These photos reveal the nature of Iranian protest movement | Estas fotos revelam a natureza dos protestos iranianos |
| The livefeed is brutal as many watching it reveal. | O livefeed é brutal como muitos que o assisnte revelam. |
| Neurological examinations usually reveal a drowsy or confused patient. | Exames neurológicos normalmente revelam um paciente sonolento ou confuso. |
| It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. | Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes. |
| So does God reveal His signs You may haply reflect | Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que mediteis, |
| The couple's distraught letters reveal their pain at these separations. | Cartas casuais do casal revelam sua dor nessas separações. |
| Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly. | Cavalos de Tróia nas nossas redes de computadores revelam todos nossos calcanhares de Aquiles na hora. |
| Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her. | Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim. |
| , Guerrero threatened to reveal a secret about Mysterio and his son Dominick. | de 30 de junho, Guerrero ameaçou revelar um segredo sobre o filho de Rey, Dominick. |
| And any of these can be opened up to reveal the sentence inside. | E cada um desses pode ser aberto para revelar a frase de dentro. |
| And he was kind enough to post this and give us the reveal. | E ele foi bem gentil em divulgar isso e nos revelar o segredo. |
| So the more dust you have, the more it will reveal the photo. | Então quanto mais poeira você tinha, mais a foto era revelada. |
| Gothic, Renaissance and Baroque buildings reveal much about the former glory of Litoměřice. | Os edifícios góticos, renascentistas e barrocos lhe mostrarão a fama histórica da cidade de Litoměřice. |
| Other shrubs respond better to selective pruning to reveal their structure and character. | Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas. |
| She was afraid to reveal this earlier since she was threatened with death. | Como ele a ameaçava de morte, ela não contou para ninguém. |
| In turn, Cuomo would eventually reveal songs he was working on to Bell. | Por sua vez, Cuomo revelou a Bell várias músicas em que estava a trabalhar. |
| And we used it to try and reveal a landscape here in Act III. | Nós usamos esses dados para apresentar uma paisagem aqui no nosso Ato Terceiro. |
| Say Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He. | Responde lhes Seu conhecimento está só empoder do meu Senhor e ninguém, a não ser Ele, pode revelá lo (isso) a seu devido tempo. |
| Hera tricked Semele into asking Zeus to reveal his true form, which killed her. | Hera enganou Sêmele ao pedir para Zeus revelar sua verdadeira forma, o que a matou. |
| For political reasons, the union remained secret and Fitzherbert promised not to reveal it. | Por motivos políticos, a união precisava ser mantida em segredo e ela prometeu nunca revelá la. |
| All he would reveal about himself was that he was a former U.S. Marine. | Para o Justiceiro, cada ação deve corresponder uma reação, e isso proporcionalmente. |
| Laparoscopic examination may reveal a thickened, smooth, pearl white outer surface of the ovary. | O exame Laparoscópicopode revelar uma superfície ovariana branca perolada, espessa e lisa. |
| The remaining letters are difficult to read, and some do not reveal the title. | O restante das cartas é difícil de ler, e algumas não mostram o título em absoluto. |
| imagining that I had this deep conspiracy to reveal the obvious flaws in the DMCA. | imaginando que eu tinha montado uma intrincada conspiração para revelar as falhas óbvias do DMCA. |
| Other bloggers talk about what 2007 brought them and reveal what they hope for 2008. | Outros blogueiros contam o que 2007 trouxe de bom e revelam suas esperanças para 2008. |
| The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment. | As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico. |
| They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity. | Elas lançam luz sobre outras culturas, revelam diferentes padrões de pensamento e despertam a curiosidade. |
| I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting. | Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião. |
| The documents also reveal the role of Arab and Pakistani support troops in these killings. | Os documentos também revelam o papel das tropas de apoio árabes e paquistanesas nestas mortes. |
| reveal that the primacy of Peter is a part of living faith of the Church. | É uma igreja não calcedoniana, ou seja, tem características miafisistas. |
| In practical terms, not all westerns reveal protein only at one band in a membrane. | Em termos práticos, nem todos os Westerns blots revelam proteínas em apenas uma banda da membrana. |
Related searches : Window Reveal - Reveal About - Data Reveal - Reveal Themselves - Reveal Insight - Results Reveal - Reveal Himself - Reveal Shortcomings - Product Reveal - Reveal More - Statistics Reveal - Reveal Differences - Could Reveal
