Translation of "review this issue" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Issue - translation :

Questão

Review - translation :

Reveja

This - translation :

Esta

Keywords : Edição Emitir Tema Assunto Questão Rever Revisão Crítica Avaliação Análise Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

On the basis of the peer review the Authority may issue recommendations to the competent authorities concerned .	Com base na avaliação pelos pares , a Autoridade pode emitir recomendações endereçadas às autoridades nacionais de supervisão em questão .
THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy .	REVISÃO INTERCALAR DA ESTRATÉGIA DE LISBOA Outra questão discutida regularmente pelo BCE e pelo Parlamento Europeu foi a revisão intercalar da Estratégia de Lisboa .
While an elaborate and detailed review of the unemployment problem in the euro area is beyond the scope of this Report , some key aspects of this issue are highlighted below .	Embora uma análise elaborada e pormenorizada do problema do desemprego não faça parte do âmbito do presente Relatório , são salientados a seguir alguns aspectos chave desta questão .
Attention is especially drawn to a special issue of Forced Migration Review which takes an in depth look at the use of ICTs in this context.	A atenção é direcionada para a edição especial da revista Forced Migration Review , na qual o uso de TICs neste contexto é observado com profundidade.
On the basis of the peer review the Authority may issue recommendations to the national supervisory authorities concerned .	Com base na avaliação pelos pares , a Autoridade pode emitir recomendações endereçadas às autoridades nacionais de supervisão em questão .
This issue is taboo.	Esse tema é tabu.
This issue is controversial.	Esta questão é controversa.
Just to review, this is my TEDTalk.	Apenas para recapitular, este é o meu TEDTalk.
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.	O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
This is a key issue.	Este ponto é importante.
This issue isn't just theoretical.	Isso não é apenas um problema teórico.
This is a moral issue.	Essa é uma questão moral.
And this is a timely issue.	E esta é uma questão de tempo.
Why is this a big issue?	Por que isso é um problema?
This issue needs to be addressed.	Essa questão precisa ser enfrentada.
This issue should be voted on.	Essa questão deve ser resolvida em um voto.
NCBs review the coverage of the securities issue statistics and the MFI balance sheet statistics and indicate to the ECB any conceptual differences .	Os BCN examinam a cobertura das estatísticas de emissões de títulos e das estatísticas de balanço das IFM , comunicando ao BCE eventuais divergências conceptuais .
This issue is, how will we react?	A questão é, como reagiremos?
Should we not be discussing this issue?	Um tal facto não deveria ser tratado no nosso debate?
This issue needs to be resolved urgently .	Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida .
Crow's Nest has more on this issue.	Crow's Nest traz mais sobre este assunto.
This post explored the issue even further	Este post explorou ainda mais a questão
I agree with you on this issue.	Nesta questão eu concordo com você.
I agree with you on this issue.	Concordo com você nesta questão.
I agree with you on this issue.	Eu concordo com você nesta questão.
I have to deal with this issue.	Eu tenho que lidar com esse problema.
This will be the first formal review under the programme .	Essa será a primeira avaliação formal prevista no programa .
NCBs must review the coverage of the securities issue statistics and the MFI balance sheet statistics and indicate to the ECB any conceptual differences .	Os BCN devem examinar a cobertura das estatísticas de emissões de títulos e das estatísticas de balanço das IFM , comunicando ao BCE eventuais divergências conceptuais .
So this is a big issue for us.	Este é um grande problema para nós.
But this is not the main issue here.	Mas essa não é a questão principal.
Imnakoya has this to say about the issue	Imnakoya tem isso a dizer sobre o assunto
Frankly, I don't care much about this issue.	Francamente, não me importo muito sobre esta questão.
This issue has nothing to do with you.	Este problema não te diz respeito.
He knows close to nothing about this issue.	Ele não sabe quase nada sobre este assunto.
This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility.	Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE.
Further elaboration on this issue would therefore be welcomed .	Por conseguinte , seria desejável uma abordagem mais aprofundada desta questão .
This issue will be addressed with the individual managers .	Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .	A edição de Julho de 2008 do Boletim Mensal do BCE inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .	A edição de Abril de 2010 do Boletim Mensal inclui três artigos .
The ECB would welcome further clarification of this issue .	O BCE veria com agrado o esclarecimento desta questão .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .	O presente número do Boletim Mensal inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .	O presente número do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .	A edição de Agosto de 2009 do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .	A edição de Fevereiro de 2007 do Boletim Mensal do BCE inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .	O Boletim Mensal de Abril de 2007 inclui três artigos .

Exibir esta página em português