Translation of "revolutionary change" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Inertia is not an adequate response in an era of revolutionary change.
A inércia não é uma resposta adequada numa época de mudanças revolucionárias.
The failure of the Ilinden Uprising caused a change in the strategy of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO) from revolutionary to institutional.
O fracasso do Levante Ilinden provocou uma mudança na estratégia da Organização Revolucionária Interna Macedônia, passando do revolucionário para o institucional.
However, a new decree issued by the revolutionary government forced him to change his mind.
78 No entanto, um novo decreto emitido pelo governo revolucionário obrigou o a mudar de idéia.
This seems revolutionary.
Isto parece revolucionário.
Now this was revolutionary.
Bem, isso foi revolucionário.
He's a complete revolutionary.
Ele é um revolucionário completo.
The revolutionary process continued.
O processo revolucionário continuou.
Revolutionary Struggle 1947 1958 .
1963 Contra el burocratismo .
José Martí Revolutionary Democrat .
MARTÍ, José Julián.
Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life.
Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life.
French Revolutionary Infantry 1789 1802 .
O tiroteio durou aproximadamente quatro horas.
This marginalization of political processes of the country reveals that even with the revolutionary tales, the life of the people didn t change in anything, for them, being exploited by a white or by a Negro didn t change their life.
Essa marginalização dos processos políticos do país revela que mesmo com os ditos revolucionários atos de descolonização, a vida do povo não mudou em nada, para eles, ser explorado por um branco ou por um negro em pouco mudava sua vida.
The anger of Tea Party Republicans (like the anger of Occupy Wall Street protesters) reflects a sense that nothing but dramatic, even revolutionary, measures can change the system.
A ira dos republicanos do grupo Tea Party (tal como a ira dos manifestantes do movimento Occupy Wall Street) dá a entender que o sistema só poderá mudar através de medidas drásticas, ou mesmo revolucionárias.
It was a very revolutionary time.
Era uma época muito revolucionária.
The most striking example of a politically driven change in artistic forms comes from the Amarna period, where figures were radically altered to conform to Akhenaten's revolutionary religious ideas.
O exemplo mais marcante de uma mudança de motivação política na forma artística encontra se no período Amarna, quando as figuras foram radicalmente alteradas em conformidade com as ideias religiosas revolucionárias de Aquenáton.
However, some analysts argue that this change meant little in practice, because, as historian Kelvin Rowley puts it CPK propaganda had always relied on nationalist rather than revolutionary appeals.
No entanto, alguns analistas alegam que esta mudança teve pouco significado na prática, porque, como nota o historiador Kelvin Rowley, a propaganda do PCK sempre invocou apelos mais nacionalistas do que revolucionários .
Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .
Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .
French Revolutionary Wars and final dissolution From 1792 onwards, revolutionary France was at war with various parts of the Empire intermittently.
A partir de 1792, a França revolucionária estava em Guerra com varias partes do império interruptamente.
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.
O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
Episodes of the Cuban Revolutionary War 1956 1958 .
COMMANDANTÉ CHE GUEVARA Un combat, un homme, une légende.
Moreover, a significant share of the non Islamist revolutionary vote will go to Morsi, owing to the absence of other revolutionary alternatives.
Além disso, uma parte significativa do voto revolucionário não Islamista irá para Morsi, devido à ausência de outras alternativas revolucionárias.
Rerum novarum (from its first two words, Latin for of revolutionary change ), or Rights and Duties of Capital and Labor, is an encyclical issued by Pope Leo XIII on 15 May 1891.
Rerum Novarum sobre a condição dos operários (em português, Das Coisas Novas ) é uma encíclica escrita pelo Papa Leão XIII a 15 de maio de 1891.
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
(Narrador O Spyfish é uma revolucionária câmera sub aquática.
Revolutionary Feminism The Mind and Career of Mary Wollstonecraft .
Revolutionary Feminism The Mind and Career of Mary Wollstonecraft .
The government, however, denied revolutionary activity inside the capital.
O governo, no entanto, negou a atividade revolucionária dentro de Trípoli.
Che The Life, Death, and Afterlife of a Revolutionary .
Che Guevara A Revolutionary Life .
Later, he led Austria into the French Revolutionary Wars.
Mais tarde, ele levou a Áustria nas Guerras Revolucionárias Francesas.
But Santos nonetheless has a fair chance of burying, once and for all, the specious mystique of violent revolutionary change that has held back Latin America s political and economic modernization for so long. nbsp
Mas Santos não deixa de ter uma oportunidade de enterrar, de uma vez por todas, a mística capciosa de mudança revolucionária violenta que durante tanto tempo reprimiu a modernização política e económica da América Latina.
Change yourself, change the universe
Mohamed ElGohary colaborou com essa post.
But those voices, especially in revolutionary times, are rarely moderate.
Mas essas vozes, especialmente em tempos revolucionários, raramente são moderadas.
Others praised the beauty of it and its revolutionary sense.
Outros comentadores, contudo, elogiaram a beleza do ato capturado em imagem e o seu sentido revolucionário.
Elsewhere in the country, counter revolutionary insurrections were brutally suppressed.
Por todo o país, insurreições contra revolução foram brutalmente reprimidas.
1883) October 9 Che Guevara, Argentine communist revolutionary (executed) (b.
9 de Outubro Ernesto Rafael Guevara de la Serna (Che Guevara) (n. 1928).
The Ningxia Revolutionary Military Government was established on November 23.
Em 1º de novembro fundou se o governo militar de Yunnan.
Revolutionary War, and claimed by both the U.S. and Canada.
Geografia Espaço e Vivência (8º ano) .
Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War .
Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War .
In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines.
Em termos gerais, estes grupos abraçavam linhas revolucionárias divergentes.
This can change. This can change.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
And to change, and to change.
E mudar, e mudar...
One year later, President Ngouabi proclaimed Congo Africa's first people's republic , the People's Republic of the Congo, and announced the decision of the National Revolutionary Movement to change its name to the Congolese Labour Party (PCT).
Em dezembro de 1969, o presidente Ngouabi anuncia a nova República Popular durante a solenidade de fundação do Partido Congolês dos Trabalhadores (PCT), presidido por ele e dirigido por um comitê central composto de 30 membros.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
Ele foi um revolucionário famoso na Paris da época.
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous.
Não foi, de fato, a política revolucionária o motivo pelo qual Galois ficou famoso.
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
Eu quero ver mais pensamentos revolucionários. E eu continuo a ter esperança.
Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.
E alguma coisa revolucionária aconteceu há pouco tempo atrás, na mesma empresa.
It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon).
É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário).

 

Related searches : Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Calendar