Translation of "revolutionary war" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Revolutionary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . | Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . |
| Episodes of the Cuban Revolutionary War 1956 1958 . | COMMANDANTÉ CHE GUEVARA Un combat, un homme, une légende. |
| Revolutionary War, and claimed by both the U.S. and Canada. | Geografia Espaço e Vivência (8º ano) . |
| Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War . | Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War . |
| French Revolutionary Wars and final dissolution From 1792 onwards, revolutionary France was at war with various parts of the Empire intermittently. | A partir de 1792, a França revolucionária estava em Guerra com varias partes do império interruptamente. |
| His grandfather William Prescott served as a colonel during the American Revolutionary War. | O seu avô paterno William Prescott serviu com o posto de coronel na Guerra da Independência Americana. |
| 1793 French Revolutionary Wars France declares war on the United Kingdom and the Netherlands. | 1793 A França Revolucionária declara guerra ao Reino da Grã Bretanha e às Províncias Unidas (Holanda). |
| February 1 French Revolutionary Wars France declares war on Great Britain and the Netherlands. | 1 de Fevereiro A França Revolucionária declara guerra ao Reino da Grã Bretanha e às Províncias Unidas (Países Baixos). |
| American War of Independence The American Revolutionary War was the culmination of the civil and political American Revolution resulting from the American Enlightenment. | Independência dos Estados Unidos A Guerra da Independência dos Estados Unidos foi a culminação da Revolução Americana civil e política, resultado do iluminismo americano. |
| Trotsky believed that the coming World War would produce a revolutionary wave of class and national struggles, rather as World War I had done. | Trotsky acreditava que a vinda da Segunda Guerra Mundial produziria uma onda revolucionária de lutas de classe e nacionalistas, assim como a Primeira Guerra Mundial tinha feito. |
| One of his favorite stories, for example, had to do with the Revolutionary War hero, Ethan Allen. | Uma de suas estórias favoritas, por exemplo, tinha a ver com o seu herói de guerra revolucionário, Ethan Allen. |
| January 3 American Revolutionary War Battle of Princeton American general George Washington's army again defeats the British. | Janeiro 3 de janeiro George Washington derrota as tropas ingleses na Batalha de Princeton. |
| The senior Harrison was governor of Virginia between 1781 and 1784, during and after the American Revolutionary War. | Ele foi governador da Virgínia entre 1781 e 1784. |
| This was the cause of the British defeat at the Battle of Cowpens during the American Revolutionary War. | Essa foi a causa de derrota britânica na Batalha de Cowpens durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos da América. |
| On November 17, 1775, the colony's new capital was ransacked by Massachusetts based privateers, participants in the American Revolutionary War. | Em 17 de novembro de 1775, a nova capital da colônia foi saqueada por corsários de Massachusetts baseado, participantes na Guerra Revolucionária Americana. |
| Concerning India Louis XVI hoped to use the American Revolutionary War as an opportunity to expel the British from India. | Em relação a Índia, Cochinchina e exploração do mundo Luís XVI esperava usar a guerra revolucionária americana como uma oportunidade para expulsar os ingleses da Índia. |
| This seems revolutionary. | Isto parece revolucionário. |
| Following the American Revolutionary War, some of the inhabitants of New York City sought out symbols of the city's non English past. | Após a Guerra Revolucionária Americana, alguns dos habitantes da cidade de Nova York procuraram símbolos do passado não inglês da cidade. |
| Now this was revolutionary. | Bem, isso foi revolucionário. |
| He's a complete revolutionary. | Ele é um revolucionário completo. |
| The revolutionary process continued. | O processo revolucionário continuou. |
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| José Martí Revolutionary Democrat . | MARTÍ, José Julián. |
| The events of World War I including the end of the Prussian monarchy in Germany, resulted in a surge of revolutionary Völkisch nationalism. | O evento da Primeira Guerra Mundial, incluindo o fim da monarquia prussiana na Alemanha, resultou em uma onda de nacionalismo revolucionário ( ver Revoluções de 1917 23 ). |
| In 1780 during the American Revolutionary War, St. Louis was attacked by British forces, mostly Native American allies, in the Battle of St. Louis. | História Pierre Laclede e o seu afilhado August Chouteau fundaram St. Louis como entreposto comercial em 1763. |
| The Angolan Civil War and intense corruption in the government both led to a questioning of the revolutionary values espoused in the earlier novel. | A guerra civil angolana e corrupção intensa no governo levou a um questionamento dos valores revolucionários promulgados no romance mais velho. |
| Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. | Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. |
| French Revolutionary Infantry 1789 1802 . | O tiroteio durou aproximadamente quatro horas. |
| The Battle of Long Island, the largest battle of the American Revolutionary War, was fought in August 1776 entirely within the modern day borough of Brooklyn. | Durante a Revolução Americana, a Batalha de Long Island, considerada a maior batalha ocorrida nessa guerra, foi travada em agosto 1776 inteiramente em terras atualmente ocupadas pelo borough do Brooklyn. |
| Philadelphia was one of the nation's capitals during the Revolutionary War, and the city served as the temporary U.S. capital while Washington, D.C., was under construction. | Um surto de iluminação No fim do século XVIII, a Filadélfia foi o centro real do revolucionário Iluminismo , em particular, sob a influência de Benjamin Franklin (1706 1790). |
| In 1780, the Virginia General Assembly bestowed this name in honor of the French king, whose soldiers were aiding the American side in the Revolutionary War. | Louisville, no Kentucky, foi nomeada em 1780, após a Assembleia Geral da Virgínia conceder este nome em homenagem ao rei francês, cujos seus soldados estavam ajudando o lado americano na Guerra da Independência. |
| The European conference extended the lessons of a revolution then unfolding in Italy, and concluded that a revolutionary wave would cross Europe as the war ended. | A conferência européia ampliou as expectativas de que uma revolução eclodiria na Itália, levando à conclusão de que uma onde revolucionária iria se alastrar pela Europa com o fim da guerra. |
| During the American Revolutionary War, although the Battle of Green Spring was fought nearby at the site of former Governor Berkeley's plantation, Jamestown was apparently inconsequential. | Durante a Guerra Revolucionária Americana, embora a batalha de Green Spring foi travada nas proximidades do local, Jamestown foi aparentemente inconsequente. |
| It was a very revolutionary time. | Era uma época muito revolucionária. |
| The spread of colonial empires was reduced in the late 18th and early 19th centuries by the American Revolutionary War and the Latin American wars of independence. | A disseminação dos impérios coloniais foi reduzida no final do século XVIII e início do século XIX pela Guerra Revolucionária Americana e a independência da América Espanhola. |
| United States The prevalence of military engineering in the United States dates back to the American Revolutionary War when engineers would carry out tasks in the U.S. Army. | Engenharia militar em Portugal A Engenharia Militar no território do atual Portugal é anterior à fundação do próprio Estado Português, conforme o comprovam os vestígios arqueológicos de fortificações desde a pré história. |
| William Prescott (February 20, 1726 October 13, 1795) was an American colonel in the Revolutionary War who commanded the rebel forces in the Battle of Bunker Hill. | William Prescott (1726 1795) foi um coronel das forças independentistas americanas ,que durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos comandou tropas na Batalha de Bunker Hill contra as forças britânicas e lealistas. |
| Nassau's modern growth began in the late eighteenth century, with the influx of thousands of American Loyalists and their slaves to the Bahamas following the American Revolutionary War. | O crescimento moderno de Nassau começou no final do século XVIII, com a chegada de milhares de legalistas americanos e seus escravos para as Bahamas, após a Guerra Revolucionária Americana. |
| American Revolution and the early United States Manhattan was at the heart of the New York Campaign, a series of major battles in the early American Revolutionary War. | A Revolução Americana Manhattan estava no coração de Nova Iorque quando uma série de grandes batalhas teve início, junto com a Guerra da Independência Americana. |
| The U.S. Navy traces its origins to the Continental Navy, which was established during the American Revolutionary War and was essentially disbanded as a separate entity shortly thereafter. | Suas origens remontam à Marinha Continental, que foi criada durante a Guerra Revolucionária Americana e foi essencialmente dissolvida como uma entidade separada pouco depois. |
| Coolidge's great great grandfather, also named John Coolidge, was an American military officer in the Revolutionary War and one of the first selectmen of the town of Plymouth Notch. | O trisavô de Coolidge, também chamado de John Coolidge, foi um oficial militar da Guerra de Independência dos Estados Unidos. |
| Technological progress will be incremental rather than revolutionary. | O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário. |
| Moreover, a significant share of the non Islamist revolutionary vote will go to Morsi, owing to the absence of other revolutionary alternatives. | Além disso, uma parte significativa do voto revolucionário não Islamista irá para Morsi, devido à ausência de outras alternativas revolucionárias. |
| In 1784, Wesley responded to the shortage of priests in the American colonies due to the American Revolutionary War by ordaining preachers for America with power to administer the sacraments. | Em 1784 John Wesley respondeu à falta de pregadores nas colônias (devido à Guerra Revolucionária Americana) ordenando alguns para a América, com o poder de ministrar sacramentos. |
| As an Oxford educated military commander who had fought in the American Revolutionary War, Simcoe believed a college was needed to counter the spread of republicanism from the United States. | Como um comandante militar educado na Universidade de Oxford, Simcoe acreditava que uma faculdade era necessária para conter a expansão republicanista americana na América do Norte. |
Related searches : American Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Change