Translation of "right in between" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Between - translation :

Right - translation :

Keywords : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

It is between the right atrium and the right ventricle, and stops the backflow of blood between the two.	Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio direito e o ventrículo direito.
Other authors make a distinction between the centre right and the far right.	Outros autores fazem uma distinção entre a centro direita e a extrema direita.
That's the distance between us and Andromeda, right?	Essa é a distância entre nós e Andrômeda, certo?
And right in between thinking and doing, I would say, there is experience.	E bem no meio de pensar e fazer, Eu diria, está a experiência.
This is the difference between dating and marriage, right?	É a diferença entre estar namorando e ter casado, certo?
He doesn't know the difference between right and wrong.	Ele não sabe a diferença entre o certo e o errado.
Do you know the difference between right and wrong?	Você sabe a diferença entre o certo e o errado?
The tricuspid valve, or right atrioventricular valve, is on the right dorsal side of the mammalian heart, between the right atrium and the right ventricle.	A valva tricúspide é uma valva que separa duas cavidades do coração, o átrio direito (ou aurícula direita) e o ventrículo direito.
Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.	O retorno do investimento de energia solar está entre 30 e 50 anos
You see the mother in between and two daughters, probably on the left and right, and a single egg on the right hand side.	Aqui está a mãe no meio e provavelmente duas filhas, à esquerda e à direita e um único ovo no lado direito
Feynman let them have it both barrels, right between the eyes.	Feynman os fuzilou toda munição, no meio dos olhos.
the right of association and collective bargaining between employers and workers.	Ao direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores.
the right of association and collective bargaining between employers and workers .	Ao direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores .
The balls were held between the fingers of the right hand.	Seu alcance máximo era de 90 a 100 metros.
The figure to the right shows interference between two spherical waves.	A figura à direita mostra a interferência entre duas ondas esféricas.
Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong.	Ambiguidade moral são os programas de TV nos quais não entendemos a diferença entre o certo e o errado.
In the equatorial coordinate system, the right ascension coordinates of these borders lie between and , while the declination coordinates are between 42.79 and 64.15 .	No sistema equatorial de coordenadas, as coordenadas de ascensão reta da constelação variam entre e , enquanto a declinação varia entre 42,79 e 64,15 .
We know our universes are united though links between left and right.	Entretanto, sabemos que esses universos são unidos há ligações entre esquerda e direita.
occupational hygiene the right of association and collective bargaining between employers and workers .	a protecção contra acidentes e doenças profissionais , a higiene no trabalho , a o direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores .
That's the Green System. It all folds in half on the Green System, right between 18 and 19.	Este é o Sistema Verde. Tudo se dobra a meio no Sistema Verde, mesmo entre 18 e 19.
And you'd have to start a new category, right between cell phones and chocolate.	E você tera que criar uma nova categoria, entre celulares e chocolate.
Besides, in these matters, there is no longer much difference between the center right CDU and the center left SPD.	Para além disso, nestas matérias, já não há muita diferença entre o centro direita UDC e o centro esquerda PSD.
As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.	À medida que a aeronave rola, a guinada adversa é causada primariamente pela mudança no arrasto na asa esquerda e direita.
We're moved because it's about the battle between good and evil, about right and wrong.	Somos movidos pois é sobre uma batalha entre o bem e o mal, entre o certo e o errado.
All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times.	São diferenças muito grandes na forma como atendi o telefone nas três vezes.
Reconciliation between the two countries has been one of their greatest achievements, and Poland may, for the first time in its history, be in the right place close to Berlin at the right time.	A reconciliação entre os dois países foi uma das suas maiores conquistas e a Polónia poderá, pela primeira vez na sua história, estar no lugar certo perto de Berlim à hora certa.
The right word in the right place.	A palavra certa no lugar certo.
Twenty three people arrested based on gossip, conversations between teens and texts of far right websites.	Vinte e três pessoas presas com base em fofocas, conversas entre adolescentes e textos de sites de extrema direita.
The difference between an angle and a right angle is termed the complement of the angle.	Bissetriz é a semirreta com origem no vértice desse ângulo dividindo o ao meio.
The relation between the sides and angles of a right triangle is the basis for trigonometry.	A relação entre os lados e ângulos de um triângulo retângulo é a base da trigonometria.
The same right shall be open to any other person establishing an interest in the result of any case submitted to the Court , save in cases between Member States , between institutions of the Communities or between Member States and institutions of the Communities .	O mesmo direito Ø reconhecido a qualquer pessoa que demonstre interesse na resoluçª o da causa submetida ao Tribunal , excepto se se tratar de causas entre Estados Membros , entre Instituiçıes das Comunidades , ou entre Estados Membros , de um lado , e Instituiçıes das Comunidades , do outro .
In the event of disagreement between the data subject and the controller , both parties shall have the right to consult the DPO .	Isso pode incluir o acesso a dados pessoais tratados sob a responsabilidade desse responsável pelo tratamento de dados em causa , a opção deste
He also distinguished between citizens, who had the right to participate in the state, and non citizens and slaves, who did not.	Portanto, necessário se faz que os cidadãos se entendam como responsáveis por este princípio e não só o defendam como também o sustente.
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons.	Querer fazer as coisas que são certas, Da maneira certa, pelas razões certas.
He was simply the right man in the right job at the right time.	Na ocasião, ele foi saudado como o maior dos ingleses vivos.
Sadat recognized Israel's right to exist and established the basis for direct negotiations between Egypt and Israel.	Em novembro de 1977, após negociações secretas, Sadat desembarcou em Israel, para estabelecer conversações de paz.
Quatiguá is located to the right of Jaguariaíva, near the border between Sao Paulo state and Paraná.	Quatiguá localiza se a direita de Jaguariaíva, próxima à divisa entre São Paulo e Paraná.
In 1930, the boundaries between the 88 constellations were devised by Eugène Delporte along vertical and horizontal lines of right ascension and declination.	Em 1930, os limites entre as 88 constelações foram definidos por Eugène Joseph Delporte ao longo de linhas verticais e horizontais de ascensão reta e declinação.
As a result, God spared the city when Jonah protests against this, God states He is showing mercy for the population who are ignorant of the difference between right and wrong ( who cannot discern between their right hand and their left hand ) and the animals in the city.	Como resultado, Deus poupa a cidade quando Jonas protesta contra isso, Deus afirma que ele está demonstrando piedade pela população que ignora a diferença entre o certo e o errado.
You find that you know, between five and 20 is about the right number for keeping people going.	Você descobre que sabe, entre cinco e 20 é mais ou menos o número certo para fazer com que as pessoas continuem.
The band is best known for the hit singles Right Between the Eyes and Bridge to Your Heart .	História A banda Wax ficou conhecida sobretudo pelos singles Bridge To Your Heart e o megasucesso Right Between The Eyes .
The wavelength increases from top to bottom, and the distance between the sources increases from left to right.	Os aumentos de comprimento de onda de cima para baixo, e a distância entre as fontes da esquerda para a direita.
Throughout the 19th century, the main line dividing Left and Right in France was between supporters of the Republic and supporters of the Monarchy.	Ao longo do século 19 na França, a principal linha divisória de Esquerda e Direita foi entre partidários da República e partidários da Monarquia.
So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable.	Então se eu preciso escolher entre essas duas, eu escolheria a da direita pois é a menos variável.
And the rain soaked smooch between Spider Man and Mary Jane from 2002 tap dances right on that line.	Trilha sonora Continuações Homem Aranha 2 (2004) Homem Aranha 3 (2007) Site oficial

Exibir esta página em português