Translation of "right to life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Life - translation :

Right - translation :

Keywords : Salvar Resto Viver Morte Nunca Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

Right to life	Direito à vida
Everyone has the right to life.	Todas as pessoas têm direito à vida.
Everyone has the right to life .	Todas as pessoas têm direito à vida .
Such life. Right?	É a vida, certo?
Everyone has the right to life.2.	Todas as pessoas têm direito à vida.2.
Article II 2 Right to life 1 .	Artigo II 2 . º Direito à vida 1 .
The right to life and non discrimination	O direito à vida e à não discriminação
On Facebook , PRO Right to Life Foundation's page states	No Facebook , a página da Fundação PRÓ Direito à Vida declara
The second conception is the idea that environmental human rights can be derived from other human rights, usually the right to life, the right to health, the right to private family life and the right to property (among many others).	Já como direitos humanos de terceira geração, chamados direitos de fraternidade, estariam o direito ao meio ambiente equilibrado, uma saudável qualidade de vida, progresso, paz, autodeterminação dos povos e outros direitos difusos.
This is my life right now.	Esta é a minha vida agora.
Everyone's right to life shall be protected by law... x2019	O direito de qualquer pessoa à vida é protegido pela lei. x00BB
For once in my life, I'd like to do something right.	Só por uma vez na minha vida, eu queria fazer algo direito.
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.	Eles sabem como estabelecer suas vidas do jeito certo de maneira que eles têm a perspectiva correta.
It somehow got me to where I am in life right now.	Isso de alguma maneira me trouxe para onde estou em minha vida exatamente agora.
Life is a right, not collateral or casual.	A vida é um direito, não uma garantia ou casualidade.
For once in your life, you're exactly right.	Por uma vez na vida, você está absolutamente certo.
Right and necessary care could have saved her life.	Os cuidados correctos e necessários podiam ter salvado a vida dela.
Right Hand Man The Life of George W. Perkins .	Right Hand Man The Life of George W. Perkins .
We do everything to support the resistance of the migrants and their right to life.	Tudo o que fazemos é pela resistência dos emigrantes e pelo seu direito à vida!
Are social critics right to worry about the atomized loneliness of big city life?	Estão os críticos sociais preocupados com a solidão atomizada da vida nas grandes cidades?
Everybody has a right to a private life no matter what their profession is.	Todo mundo tem o direito a uma vida pessoal, não importa qual profissão a pessoa tenha.
And he goes, Right, that's life too. I know that.	E ele continua Certo, isso é vida também. Sei disso.
Like you've never thought that in your life? Right? Yeah.	Como você nunca pensou isso em sua vida? Certo? É.
Maybe the swami is right. You start your new life.	Talvez o Swami esteja certo. Você começa sua nova vida.
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union.	Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União.
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union .	Toma a iniciativa da programação anual e plurianual da União com vista à obtenção de acordos interinstitucionais .
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union .	Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União .
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.	Todo cidadão tem direito à saúde e a uma vida que satisfaça os padrões de cultura mínimos.
But I should really talk Stage Five, right? Life is great.	Mas bom mesmo é o Estágio Cinco, certo? A vida é o máximo.
According to a a survey ordered by PRO Right to Life Foundation, 65 percent of the Poles are for protecting life from the moment of conception.	De acordo com um levantamento encomendado pela Fundação PRÓ Direito à Vida, 65 dos poloneses apoiam a ideia de proteger a vida desde o momento da concepção.
He said, I can chop your head off right away and bring you back to life.	Ele disse, Sou capaz de decepar sua cabeça agora mesmo e trazer você de volta à vida.
I thought if I had the right house or the right car or the right man in my life, then I could be happy.	Eu pensei que se tivesse a casa certa, o carro certo, ou o homem certo na minha vida, então eu poderia ser feliz,
Membership of the species Homo sapiens is not enough to confer a right to life on a being.	A pertença à espécie Homo sapiens não é suficiente para conferir a um ser o direito à vida.
I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life.	Já conheci alguns comedores de massa, mas não é o esteio da vida, certo? Pão é o esteio da vida.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications.	Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicações.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications.	da Constituição, nomeadamente tendo em vista a definição de disposições mínimas comuns em matéria de qualificação de infracções e de penas e determinados aspectos do direito processual.
Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.	3 do artigo 52.
The draft amendment was submitted by the Citizen Legislative Committee created by PRO Right to Life Foundation .	O projeto de emenda foi apresentado pelo Comitê Legislativo Cidadão, criado pela Fundação PRÓ Direito à Vida (ou em inglês, PRO Right to Life Foundation) .
Not to mention when those workers are treated as a family asset, with no right to a private life.	Isso, quando não os tratam como bens da família, sem permitir qualquer tipo de vida particular.
Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications .	Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações .
I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right?	Digo, essas eram certamente pessoas que pregavam, A vida é ótima. Certo?
The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.	O preço de uma xícara de café pode salvar a vida de uma criança, certo?
Life is a force in its own right. It is a new element.	A vida é uma força por si só. É um novo elemento.
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.	Assim não há o certo ou o errado no que você faz em vida.
If I said to you right now It's the happiest moment of my life would you believe me?	Se eu disser agora Este é o momento mais feliz da minha vida Vocês acreditariam em mim?

Exibir esta página em português