Translation of "riot civil commotion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Civil - translation :

Commotion - translation :

Riot - translation :

Keywords : Civil Civilizados Desobediência Civilizada Civilizado Agitação Comoção Tumulto Alvoroço Confusão Motim Tumulto Revolta Motins Distúrbios

Examples (External sources, not reviewed)

He was praised for his resolution of civil unrest over low wages in Nassau in June 1942, when there was a full scale riot.	Ele foi elogiado por sua resolução de agitação civil sobre os baixos salários em Nassau, quando em junho de 1942 houve um motim em grande escala .
The worst riot was in Chicago.	O pior tumulto foi em Chicago.
During the match, many were apprehended by the police following a commotion in the stadium.	Muitos foram levados pela polícia após comoção no estádio durante a partida.
She contributed four songs to its soundtrack, including the title track and Causing a Commotion .	Ela contribuiu com quatro canções para a trilha sonora, incluindo a faixa título e Causing a Commotion .
I never heard such a commotion ... All this for a fellow I never heard of.	É considerado um dos maiores intérpretes da música na década de 1950.
Mereb hatches a plan to escape with the king during the commotion of Amneris' wedding.	Mereb inventa um plano para escapar com o rei durante a o casamento de Amneris.
There's a riot! Hey, Elmo's done off.	Há um motim no campus! Ei, o Elmo acabou. Desliga.
A protester is dragged by riot policemen.	Manifestante é arrastada por policiais do Choque.
But after the riot, it's too much difference.	Mas depois da revolta, é muita diferença.
Germany's Atari Teenage Riot sampled Smells Like Teen Spirit in the song Atari Teenage Riot from their 1997 album, Burn, Berlin, Burn!	Os alemães Atari Teenage Riot usaram o sample de Smells Like Teen Spirit na canção Atari Teenage Riot do seu álbum de 1997, Burn, Berlin, Burn! .
When it is eventually returned, there is a commotion amongst the library users who all want the book.	Quando finalmente retornou, há uma comoção entre os usuários da biblioteca em que todos querem o livro.
The square was soon surrounded by the riot police	A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The riot allegedly began in the changing room tunnels.	A baderna TERIA COMEÇADO nos túneis.
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.	A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.	A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
Riot grrrl (or riot grrl) is an underground feminist punk movement that started in the 1990s and is often associated with third wave feminism.	Movimentos culturais O riot grrrl é um movimento feminista da cultura punk que começou na década de 1990 e é frequentemente associado com o feminismo de terceira onda.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.	Entramos, sentamos num reservado e uma garçonete veio, e ficou muito perturbada ao ver Tipper.
They blocked the road for hours until the riot police arrived.	Elas bloquearam a avenida durante horas até a chegada da tropa de choque.
The band released its seventh studio album, Riot Act , in 2002.	Em 2002, a banda lançou seu sétimo álbum de estúdio, Riot Act .
In the commotion one of the individuals who tried to apprehend Hödel suffered severe internal injuries and died two days later.	Na confusão, um dos indivíduos que tentaram prendê lo sofreu ferimentos internos graves e morreu dois dias depois.
Since no one expected Quiet Riot to reform at this point, according to Sarzo a lot of the Quiet Riot songs ended up on the albums under different titles.	Quando recuperaram a atenção da mídia para Quiet Riot III , que saiu em 1986, Rudy Sarzo abandonou o grupo e foi substituído por Chuck Wright.
Madrid anti riot police surround a young man fallen on the ground.	Madrid polícia de choque rodeia um jovem caído no chão.
A rioter armed with a chain attacks Ukrainian riot police in Kiev.	Manifestante armado com uma corrente ataca a polícia em Kiev.
The police tried to take back the Sorbonne and a riot ensued.	A polícia tentou desocupar a Sorbonne e acabou iniciando um distúrbio.
The 'greys' of 1976 and the anti riot police of the 21st Century.	Os cinzentos de 1976 e a polícia de choque do séc. XXI.
Riot grrls took an anti corporate stance of self sufficiency and self reliance.	O riot grrls tomou uma postura anticorporativa, de autossuficiência e auto dependência.
Blogger Carlos Serra remarked at the time that the case had caused a great social commotion and permanent debate in a number of sectors .	Na época, o blogueiro Carlos Serra observou que o episódio tem suscitado uma grande comoção social e um permanente debate em múltiplos sectores .
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?	Está acontecendo um motim no campus, e a polícia está atrás de mim, certo?
in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection. x2019	Para reprimir, em conformidade com a lei, uma revolta ou uma insurreição. x00BB
A video of riot police above the Lulu Roundabout flyover from Twitter account tariqal.	Da conta do Twitter de tariqal
It was a small group who was there when the riot squad came in.	Era um grupo pequeno que estava lá quando o Batalhão de Choque entrou.
In 1970, due to an anti Vietnam riot instigated by the Youth International Party.	Em 1970, devido a um protesto anti Guerra do Vietnã instigado pelo Partido Jovem Internacional.
One year later, the band's fifth album, There's a Riot Goin' On , was released.	O quinto álbum da banda, There's a Riot Goin' On , refletiu esta turbulência.
For the Mouse was swimming away from her as hard as it could go, and making quite a commotion in the pool as it went.	Pois o Rato estava nadando para longe dela tanto quanto conseguia e fazendo um tumulto na lagoa enquanto seguia.
CIVIL PROTECTION	PROTECÇÃO CIVIL
civil protection	Protecção civil
Here he envisions the carcass of an autorickshaw he once witnessed burning in a riot.	Aqui, sua representação da carcaça de um riquixá motorizado que viu ser queimado em uma manifestação.
Francis Wade thinks the recent riot is another proof of Islamophobic streak in the country	Francis Wade acredita que o recente tumulto é utra prova do Traço Islamofóbico no país
That said, the riot police also fired shots there, but they did not hit anyone.	Isto posto, o Choque também deu tiros ali, mas não acertou ninguém.
The most notorious protest was the Pussy Riot performance on 21 February, and subsequent trial.	O protesto mais notório foi a performance do grupo Pussy Riot, em 21 de Fevereiro, e seu subsequente julgamento.
The local people threatened to riot, and the Vatican left Padre Pio where he was.	Em 1951, Padre Pio celebrou a Santa Missa em um convento de freiras na Tchecoslováquia.
I suspect, although they don't know it, that the routers are running Commotion, a network program developed by the New America Foundation, with funding from USAID.	Eu suspeito, embora eles não saibam, que os roteadores estão operando com o Commotion, um programa de rede desenvolvido pela New America Foundation, financiado pela Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional, USAID na sigla em inglês.
Post Civil War After the Civil War, Kansas City grew rapidly.	Após a Guerra Civil a cidade de Kansas cresceu rapidamente.
Anne thought Sacheverell ought to be punished for questioning the Glorious Revolution , but that his punishment should only be a mild one to prevent further public commotion.	Ana achava que Sacheverell precisava ser punido por questionar a Revolução Gloriosa , porém que fosse uma punição moderada para impedir maiores comoções públicas.
Maybe there's a kind of below the surface, quiet riot that animates us all the time.	Talvez haja um tipo de tumulto calmo abaixo da superfície que nos movimenta a todo o tempo.

Exibir esta página em português