Translation of "robust procedures" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Procedures - translation :

Procedimentos

Robust - translation :

Robusto

Robust procedures - translation :

Procedimentos robustos

Keywords : Procedimentos Procedimentos Intervenções Cirúrgicos Cirurgias Robusto Robusta Robustos Vigoroso Robustez

Examples (External sources, not reviewed)

Tip for a robust version, use a robust beer!	Dica para uma versão mais robusta, use uma cerveja mais encorpada!
and ( v ) that the competition authorities should maintain timely and robust procedures for considering the competitive implications of crisis management measures .	e ( v ) que as autoridades de concorrência deverão manter procedimentos atempados e sólidos destinados a analisar as implicações concorrenciais das medidas de gestão de crises .
I'm almost robust.	Sou bastante saudável.
They became more robust.	Eles se tornaram mais robustos.
These are robust algorithms.	Estes são algoritmos robustos.
They became more robust.	Mais robustos.
Commissioner, please be robust.	Senhor Comissário, por favor, seja firme.
Does the network robust to random failures or is it robust to strategic failures?	Faz o robustas para aleatório falhas de rede ou é robustas para estratégico falhas?
But really, it's pretty robust.	Mas realmente, é muito robusta.
But really, it's pretty robust.	Agora a sério, é bastante resistente.
It makes the brain inherently robust.	Isto torna o cérebro inerentemente robusto.
15 years from the robust mouse.	Quinze anos a partir do rato sadio.
Finally, they will be robust democracies.	Finalmente, serão democracias resistentes.
15 years from the robust mouse.	Uns 15 anos a partir do rato robusto!
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.	Porém, tivemos que fazê lo mais robusto, muito mais que os robôs que construímos em nossos laboratórios.
So although the internet is really robust in handling failure but it's not at all robust to targeted failure.	Assim, embora a internet é realmente robusto na manipulação de falha, mas tem não robusto para alvo falha.
And they are good, scientific, robust answers.	E são respostas boas, científicas e robustas.
85 at a robust , albeit slower , pace .	crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento .
Economic activity remained robust in emerging Asia .	A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .
it is robust to an adverse environment	Não for afectado por um ambiente adverso
Less robust obfuscators insert traps for decompilers.	Ver também Macromedia Flash Ligações externas
And they are good, scientific, robust answers.	São respostas boas, científicas, fundamentadas.
We should be all the more robust.	Essencialmente, teremos de ser fortes.
I won't risk falling, you're very robust.	Não vou correr o risco de cair. Você é tão forte.
It is here, well established, well robust.	Aqui está ela, bem forte, bem resistente.
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura forte e é muito estável.
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura consistente, e é bastante estável.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.	Bem, a má notícia é que esses robustos e robusto é uma palavra chave sistemas emergentes são muito difíceis de entender em detalhe.
In addition , robust growth in some large emerging economies , coupled with strong trade activity , contributed to the robust pace of the global expansion .	Além disso , o crescimento robusto de algumas grandes economias emergentes , em conjunto com uma forte actividade no comércio , contribuiu para o ritmo robusto da expansão mundial .
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.	Infelizmente, estes sistemas emergentes robustos e robusto é a palavra chave são muito difíceis de compreender em pormenor.
GMPs include strong quality management systems, obtaining appropriate quality raw materials (including starting materials) and packaging materials, establishing robust operating procedures, detecting and investigating product quality deviations, and maintaining reliable testing laboratories.	As BPF implicam sistemas sólidos de gestão da qualidade, a obtenção de matérias primas (incluindo materiais de base) e materiais de embalagem adequados do ponto de vista da qualidade, o estabelecimento de procedimentos operacionais sólidos, a deteção e a investigação de desvios no atinente à qualidade dos produtos e a manutenção de laboratórios de ensaio fiáveis.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
So this also turns out to be extremely robust.	Então isso também se torna extremamente forte.
I'm going to call that robust human rejuvenation. OK.	Vou chamar isso de Rejuvenescimento Humano Sadio, OK?
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio.
I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively.	O que chamo de rejuvenescimento sadio dos ratos, não muito criativo,
Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .	Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .
So this also turns out to be extremely robust.	Isto também se revela extremamente consistente.
I'm going to call that robust human rejuvenation. OK.	Vou chamar lhe rejuvenescimento humano robusto .
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Eu tenho um marco que corresponde ao rejuvenescimento humano robusto.
I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively.	Chamo lhe e não é muito original rejuvenescimento robusto do rato .
Why is almost every robust healthy boy with a robust healthy soul in him, at some time or other crazy to go to sea?	Porque é que quase todos os robusto menino saudável, com uma alma robustos e saudáveis nele, em algum momento ou outro louco para ir à praia?
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.	Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
The technology was proving itself to be robust and scalable.	A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The US economy continued to expand at a robust pace .	A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .

Exibir esta página em português