Translation of "rock solid reliability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reliability - translation :

Rock - translation :

Solid - translation :

Keywords : Confiabilidade Fiabilidade Credibilidade Duvidei Honestidade Rocha Rochedo Pedra Rochas Pedras Sólido Sólida Sólidos Sólidas Maciço

Examples (External sources, not reviewed)

You hit the solid rock.	Encontramos rocha sólida.
The Earth's outer solid layer, the lithosphere, is made of rock.	A camada externa sólida da Terra, conhecida por litosfera, é constituída por rochas.
Until last weekend, Merkel seemed to be standing on rock solid political ground.	Até ao último fim de semana, Merkel parecia estar em terreno político sólido.
reliability	Fiabilidade
It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.	É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros.
In geology, rock is a naturally occurring solid aggregate of one or more minerals or mineraloids.	Rocha é um agregado sólido que ocorre naturalmente e é constituído por um ou mais minerais ou mineraloides.
You've been constructing fanciful things on top of it, relying on it to be as solid as a rock.	Você construiu coisas caprichosas sobre ele, confiando que ele era sólido como uma pedra.
Flash memory does not have the mechanical limitations and latencies of hard drives, so a solid state drive (SSD) is attractive when considering speed, noise, power consumption, and reliability.	A ideia de um drive de estado sólido, ou SSD, torna se atraente se considerarmos velocidade, ruído, consumo de energia e confiabilidade.
Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover.	Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover.
accuracy and reliability ( including stability )	precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
What guarantees are there of its reliability?	Quais são as garantias de fiabilidade?
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.	Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante.
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability.	Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma.
From mid November 1535 to mid April 1536, the French fleet lay frozen solid at the mouth of the St. Charles River, under the Rock of Quebec.	De meados de novembro de 1535 a meados de abril de 1536, a frota francesa estava congelada na foz do Rio Saint Charles, sob a rocha de Quebec.
The distinguishing feature of phreatic explosions is that they only blast out fragments of pre existing solid rock from the volcanic conduit no new magma is erupted.	As explosões freáticas distinguem se por lançarem fragmentos de rocha sólida preexistente na chaminé vulcânica, não havendo erupção de magma.
It was solid red.	Era completamente vermelho.
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.	E se eles dizem que é sólido, não será mais sólido, terá evaporado.
Precipitation is the creation of a solid in a solution or inside another solid during a chemical reaction or by diffusion in a solid.	A precipitação é a formação de um sólido durante a reação química.
Skeptics may even doubt the reliability of their own senses.	Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos.
The emerging garage rock, folk rock, blues rock and later psychedelic rock genres also contributed to the decline of surf rock.	Mais tarde, Ultraje a Rigor, em Nós Vamos Invadir Sua Praia, também apresentariam influências do Surf Rock.
Blob Wars Metal Blob Solid	Blob Wars Metal Blob Solid
But how solid is this?	But how solid is this?
Columns provide a solid foundation.	Colunas fornecem uma fundação sólida.
The month Nevermind reached number one, Billboard proclaimed, Nirvana is that rare band that has everything critical acclaim, industry respect, pop radio appeal, and a rock solid college alternative base.	No mês que Nevermind alcançou o 1º lugar, a Billboard proclamou Nirvana é aquela banda rara que tem tudo aclamação da crítica, o respeito da indústria, o apelo pop da rádio e uma base sólida de rock universitário alternativo.
Solid solutions If the solvent is a solid, then gases, liquids and solids can be dissolved.	Complexação Compostos orgânicos em solução tendem a se unir formando complexos de maneira natural.
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .	No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.	É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid.	Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica.
Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing .	VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário .
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.	O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics .	A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais .
Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts.	Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda.
The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation.	Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores.
They use solid propellant most frequently.	Usam propulsores solidos mais frequentemente.
Simple but solid audio recording tool	Ferramenta de gravação de audio simples, mas robusta
Beet sugar and cane sugar, solid	Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
The milk froze and became solid.	O leite congelou e solidificou se.
The milk froze and became solid.	O leite congelou e ficou sólido.
This house has a solid foundation.	Esta casa tem fundações sólidas.
Water becomes solid when it freezes.	A água se torna sólida quando congela.
This substance is in solid state.	Esta substância está no estado sólido.
Ice is water in solid form.	O gelo é água em forma sólida.
It is a white, odorless solid.	É um ácido diprótico.
It is a white granular solid.	É um sólido granular branco na temperatura e pressão ambiente.
High temperatures allow the atoms and ions in solid crystals to migrate, thus reorganizing the crystals, while high pressures cause solution of the crystals within the rock at their point of contact.	As altas temperaturas promovem a migração dos átomos e iões nos cristais sólidos, o que leva à sua reorganização, enquanto que as altas pressões provocam a dissolução de cristais no seu ponto de contacto.

Exibir esta página em português