Translation of "routine occupations" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In theory, workers can adapt to these changes by seeking employment in occupations that include non routine tasks, which cannot be computerized or robotized (at least not in the foreseeable future).
Em teoria, os trabalhadores podem adaptar se a estas mudanças, procurando emprego em áreas de actividade que incluam tarefas não rotineiras, que não possam ser informatizadas ou robotizadas (pelo menos não num futuro previsível).
The routine
A rotina
Labour and occupations Inscriptions record 268 different occupations in the city of Rome, and 85 in Pompeii.
Trabalho e profissões As inscrições registam 268 profissões diferentes na cidade de Roma e 85 em Pompeia.
That's pretty high for most occupations.
Isso é bem maior que a média.
Selected occupations include agriculturists, herders, pastoralists, etc.
Some occupations include agriculturists, herders, pastoralists, etc.
PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine.
PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina.
Self censorship has become routine.
A autocensura tornou se numa rotina.
Manufacturing occupations and administrative support used to employ millions.
As actividades laborais relacionadas com a indústria transformadora e apoio administrativo empregavam milhões de pessoas.
Employment in all other occupations either remained unchanged or grew.
Os níveis de emprego relativos a todas as outras actividades laborais mantiveram se inalterados ou aumentaram.
All three men listed their occupations as professors of juitso .
Todos os três homens foram listados em suas profissões como professores de juitso .
He returned to a normal life routine.
Ele retomou a rotina da vida normal.
Pública What is your routine like today?
Pública Como que é hoje a sua rotina?
It goes through towards the skilled manual occupations in the middle, then the junior non manual, going up high to the professional occupations doctors, lawyers, directors of larger companies.
Vai em direção das ocupações manuais especializadas, no meio, então para as posições não manuais menos elevadas, subindo para as ocupações profissionais mais altas médicos, advogados, diretores de grandes companhias.
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
Mas, onde diz baixa classe social , essas são as ocupações manuais não especializadas.
(...) the auction was organized to raise money for resources against indigenous occupations.
(...) o leilão foi organizado para arrecadar recursos contra ocupações indígenas .
Such separation of occupations was accompanied by hierarchichal stratification within the empire.
Along with this separation of occupations, there was also a hierarchal stratification within the empire.
And this routine went on for some time.
E este hábito durou muito tempo.
Don't worry, it is part of my routine.
Não se preocupe, isso é parte da minha rotina.
Value is lost upon exit of the routine.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
European occupations and agreements In Europe, Germany and Italy were becoming more bold.
Ocupações e acordos na Europa Na Europa, a Alemanha e a Itália foram se tornando mais ousadas.
NEW YORK nbsp The horror has become almost routine.
NOVA IORQUE O terror tornou se quase numa rotina.
run the routine backup with following data integrity checks
execute a cópia de segurança de rotina com as seguintes verificações de integridade de dados
I had a routine of psychological torture and threats.
Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças.
On a sheet of paper, talk about your routine.
Numa folha de papel, fale sobre a sua rotina.
STATIC Visible only within the routine which declared it.
STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada.
Value is preserved for subsequent invocations of the routine.
Valor é preservado para chamadas subsequentes da rotina.
The SI originally participated in the Sorbonne occupations and defended barricades in the riots.
A IS originalmente participou das ocupações da Sorbonne e defendeu as barricadas nos distúrbios.
This will be a routine feature in a cell phone.
Isto será uma rotina para os telefones celulares.
He returned again to his daily routine on the farm.
Ele retornou à sua rotina diária na fazenda.
They do almost all of the skill based routine tasks.
Elas fazem quase todas as tarefas básicas de rotina.
Will the same occur when machines take over routine brainwork?
Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina?
Cynics might call this the old bread and circuses routine.
Os cínicos podem apelidar esta situação como a velha rotina de pão e circo.
LG My routine is university, jail, meetings with the family .
LG A minha rotina está na faculdade, cadeia, encontro com os familiares .
What would you like to change in your daily routine?
O que você gostaria de mudar na sua rotina diária?
We were mapping the irregular occupations in Fortaleza when the protests erupted in the country.
Nós estávamos mapeando as ocupações irregulares em Fortaleza quando os protestos estouraram no país.
Those in the upper middle class and middle class enjoy greater freedoms in their occupations.
os profissionais com ensino superior, funcionários públicos em empregos bem situados.
This is most probably due to their higher risk occupations and greater risk taking activities.
Este facto deve se provavelmente ao maior risco das profissões masculinas e de atividades onde o risco é maior.
The occupations of 1968 started at the University of Nanterre and spread to the Sorbonne.
As ocupações de 1968 começam na Universidade de Paris em Nanterre e chegam até a Sorbonne.
Turnbull's routine involved some impersonations of the president complete with gestures.
O ato de Turnbull mostrou uma imitação gestual do presidente.
And so it's anachronistically a classification by fathers' occupations, so single parents go on their own.
Então é anacronicamente uma classificação pela ocupação dos pais, então pais solteiros vão em separado.
According to the Facebook page of Zé Ninguém, who's been posting videos and photos from occupations
De acordo com a página Zé Ninguém, que vem postando vídeos e fotos das ocupações
The urban population is employed in mining, administration, construction, cultural work, education, medicine, and other occupations.
A população urbana trabalha em mineração, administração, construção, trabalhos culturais, educação, medicina, etc.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.
E a partir daí é rotina. Eles sabem onde fazer essas medidas.
Most of the population has occupations in industry and services, and a small percentage is in agriculture.
A maior parte da população tem trabalho na indústria e nos serviços, e uma pequena porcentagem na agricultura.
Our brains regulate routine activities, keeping the leg and finger work on track.
O cérebro regula as actividades de rotina, mantendo o trabalho das pernas e dos dedos no rumo certo.

 

Related searches : Elementary Occupations - Technical Occupations - Across Occupations - Service Occupations - Skilled Occupations - Craft Occupations - Specific Occupations - Computer Occupations - High Skilled Occupations - Classification Of Occupations - Low-skilled Occupations - List Of Occupations - Range Of Occupations