Translation of "rowing stroke" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rowing - translation :

Stroke - translation :

Keywords : Remar Remo Remos Canoagem Rema Derrame Enfarte Trombose Remem

Examples (External sources, not reviewed)

Tom practiced rowing every morning.	Tom praticava o remo todas as manhãs.
Let's take turns rowing the boat.	Vamos nos reversar remando.
I saw Tom rowing across the lake.	Eu vi o Tom remando do outro lado do lago.
I saw Tom rowing across the lake.	Vi Tom remando do outro lado do lago.
In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.	Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor .
Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific	Roz Savage Porque estou cruzando o Pacífico a remo
The girl rowing a boat is my cousin.	A garota remando um barco é minha prima.
Cancer, heart disease, stroke.	Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame.
I've had a stroke.	Eu tive um acidente vascular cerebral.
So, how do you top rowing across the Atlantic?	Então, como você cruza o Atlântico remando?
The Fairy Feller's Master Stroke Mercury was inspired to write The Fairy Feller's Master Stroke after seeing Richard Dadd's painting The Fairy Feller's Master Stroke .	The Fairy Feller's Master Stroke Freddie foi inspirado a escrever The Fairy Feller's Master Stroke após ver a obra de mesmo nome, pintada por Richard Dadd.
The boy rowing the boat is a friend of mine.	O garoto remando o barco é um amigo meu.
Its rowing team is one of the best of Brazil.	O Vasco contou com uma ótima atuação de Maneca.
And one of these Grebes came along while we were rowing.	E um dos mergulhões se aproximou enquanto estávamos remando.
So I cleverly chose rowing, which I got very good at.	Então fui esperto e escolhi o remo, no qual fiquei muito bom.
And that's the American Stroke Association.	É o que diz a Associação Americana de AVC (American Stroke Association)
It was a stroke of genius.	Foi um golpe de gênio.
Tom was paralyzed by a stroke.	Tom ficou paralítico devido a um acidente vascular cerebral.
The valved arrangement is common in on road, off road and stationary two stroke engines (Detroit Diesel), certain small marine two stroke engines (Gray Marine), certain railroad two stroke diesel locomotives (Electro Motive Diesel) and large marine two stroke main propulsion engines (Wärtsilä).	O arranjo valvulado é comum em on road, off road e motores de dois tempos estacionários (Detroit Diesel), alguns pequenos motores de dois tempos marinhos (Cinza Marine), locomotiva diesel (Electro Motive Diesel) e grandes principais motores de propulsão de dois tempos (Wärtsilä) certa ferrovia de dois tempos.
File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Temperature Entropy diagram br The idealized diagrams of a four stroke Otto cycleBoth diagrams br the intake (A) stroke is performed by an isobaric expansion, followed by an adiabaticcompression (B) stroke.	O modelo ideal File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Diagrama Temperatura Entropia br O diagrama idealizado de quatro estágios do ciclo de Otto br o estágio de admissão (0 1) é realizado por um processo isobarico de expansão, seguido por processo adiabatico decompressão .
Here is an example of the stroke.	Eis um exemplo da braçada.
And so we were rowing, and one of these Western Grebes came along.	E então nós estávamos remando, e um destes mergulhões se aproximou.
The World Rowing Championships were held in the city of Kaizu in 2005.	O Campeonato Mundial de Remo de 2005 foi sediado na cidade de Kaizu, Gifu.
Gustav died the following year from a stroke.	Gustav faleceu no ano seguinte, após um acidente vascular cerebral.
Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke.	Sharon foi colocado em um respirador artificial.
Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing.	Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos.
I hadn't swum for 31 years, not a stroke.	Eu não havia nadado em 31 anos, nem mesmo uma braçada.
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.	Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio.
Lenin died of a stroke on 21 January 1924.	Lenin morreu de um ataque cardíaco em 21 de janeiro de 1924.
Lenz died in Rome, after suffering from a stroke.	Morreu em 10 de fevereiro de 1865, em Roma.
Different two stroke design types Although the principles remain the same, the mechanical details of various two stroke engines differ depending on the type.	Diferentes tipos de design Apesar dos princípios serem os mesmos, os detalhes mecânicos de vários motores de dois tempos são diferentes, dependendo do tipo.
At the 1900 Summer Olympics, the river hosted the rowing, swimming, and water polo events.	Nos jogos olímpicos de 1900, o rio sediou as provas de Remo, Natação e Polo Aquático.
The elbows shall be under water except for the final stroke before the turn, during the turn and for the final stroke at the finish.	Os cotovelos devem estar abaixo de água exceto para a última braçada antes da volta, durante a volta e na braçada final da chegada.
Every 40 seconds somebody suffers a stroke in the U.S.	A cada 40 segundos alguém sofre um derrame nos Estados Unidos.
Process 3 4 is an adiabatic (isentropic) expansion (power stroke).	O pistão move se então até ao PMI (ponto morto inferior).
Sport Rowing Campeonato Sergipano 1911, 1913, 1916, 1919, 1922, 1929, 1939,1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1946.	Remo Campeonato Sergipano 13 vezes 1911, 1913, 1916, 1919, 1922, 1929, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944 e 1946.
This was the first stroke, but the second followed at once.	Este foi o primeiro golpe, mas o segundo veio logo em seguida.
Ives died of a stroke in 1954 in New York City.	Curiosamente, a maioria das experimentações de Ives assumiram uma nova gravidade.
Then, when that gave out, I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those.	Então, quando isso deixou de funcionar, Serrei os eixos das rodas do meu assento sobressalente e os usei.
For example, one manufacturer of rowing equipment calibrates its rowing ergometer to count burned calories as equal to four times the actual mechanical work, plus 300 kcal per hour, this amounts to about 20 percent efficiency at 250 watts of mechanical output.	Por exemplo, um fabricante de equipamentos de remo mostra as calorias queimadas como quatro vezes o trabalho real mecânico, além de 300 kcal por hora, o que equivale a cerca de 20 por cento de eficiência de 250 watts de saída mecânica.
Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin?	Terá Lenine morrido em consequência de sífilis, de um derrame cerebral ou terá sido envenenado por Estaline?
This was the final stroke that broke the power of the aristocracy.	Em 868, durante a Reconquista, foi formado o Condado Portucalense.
It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.	Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.
He died in Rome of another stroke at the age of 69.	Morreu na primavera de 1976, na sua residência na cidade de Roma.
Horse racing is held at the Guindy Race Course, while rowing competitions are hosted at the Madras Boat Club.	Corridas de cavalos são realizadas no Guindy Race Course, enquanto as competições de remo são feitas no Madras Boat Club.

Exibir esta página em português