Translation of "royal anthem" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some states use the royal anthem as the national anthem, such as the anthem of Jordan. | Um hino nacional é uma canção patriótica reconhecida pelo governo de um país como a canção oficial daquela nação. |
| The (, Royal March ) is the national anthem of Spain. | Marcha Real é o hino nacional da Espanha. |
| God Save the Queen is still the Royal anthem. | O God Save the Queen continua como Hino real. |
| Canada By convention, God Save the Queen is the Royal Anthem of Canada. | Canadá No Canadá, God Save the Queen é o hino real do país. |
| The anthem continues to be played at some traditional events such as Wimbledon, Royal Variety Performance, the Edinburgh Tattoo, Royal Ascot, Henley Royal Regatta and The Proms. | O hino continua a ser tocado em alguns eventos tradicionais, como o Torneio de Wimbledon, Royal Ascot, Henley Royal Regatta e Os Proms . |
| It is the royal anthem of Australia (since 1984), Canada (since 1980), Barbados and Tuvalu. | É o hino real da Austrália (desde 1984), Canadá (desde 1980), Barbados, Jamaica, e Tuvalu. |
| Notes External links Official Royal webpage on the anthem Streaming audio, lyrics and information about God Save the Queen Department of Canadian Heritage Royal anthem page God Save Great George our King article discussing different versions of the lyrics | Notas Ligações externas Official Royal webpage on the anthem Streaming audio, lyrics and information about God Save the Queen Department of Canadian Heritage Página do Hino Real God Save Great George our King Artigo discutindo as diferentes versões da letra |
| The tune of God Save The King was adopted for the Prussian royal anthem Heil Dir im Siegerkranz . | A melodia de God Save the King foi posteriormente adotada no nacional prussiano, Heil dir im Siegerkranz . |
| Nokor Reach (Khmer បទនគររ ជ Royal Kingdom or Majestic Kingdom) is the national anthem of the Kingdom of Cambodia. | Nokoreach ( O Reino ) é o hino nacional do Camboja. |
| 9 is the official anthem of the European anthem. | Por exemplo o Hino dos Açores ou da Madeira. |
| London Anthem. | London Anthem. |
| Hymne Monégasque (in English Monégasque Anthem ) is Monaco's national anthem. | Hymne Monégasque é o hino nacional do Mónaco. |
| Anthem Nkosi Sikelel' iAfrika is part of the national anthem of South Africa, national anthem of Tanzania and Zambia, and the former anthem of Zimbabwe and Namibia. | Amostra de Textos Hino O Coro a seguir, Nkosi Sikelel' iAfrika, é parte do Hino da Africa do Sul, também dos Hinos de Tanzânia e Zâmbia, e dos antigos Hinos do Zimbábue e da Namíbia. |
| Dominican National Anthem is the national anthem of the Dominican Republic. | Himno Nacional é o hino nacional da República Dominicana. |
| It declared God Save the Queen to be the Royal Anthem and that it is to be played when the Australian monarch or a member of the Royal Family is present, though not exclusively in such circumstances. | Ele declarou que God Save the Queen deve ser o Hino Real e que será tocado quando o monarca australiano ou um membro da família real estiver presente, embora não exclusivamente em tais circunstâncias . |
| The sovereign and his or her consort are saluted with the entire anthem, while other members of the Royal Family who are entitled to royal salute (such as the Prince of Wales) receive just the first six bars. | O soberano e sua consorte são saudados com o hino inteiro, enquanto que os outros membros da família real que têm direito à Saudação Real (como o Príncipe de Gales) recebem apenas os primeiros seis versos. |
| External links Irati's anthem | (4 ) Reflorestamento, 4.746 ha. |
| The NSDAP anthem Horst Wessel Lied ( Horst Wessel Song ) became a second national anthem. | O hino Horst Wessel Lied ( Canção de Horst Wessel ) tornou se o segundo hino nacional. |
| The anthem without a title was the untitled national anthem of the Netherlands Antilles. | O hino nacional das Antilhas Neerlandesas está em vigor desde o ano 2000. |
| Anthem The club's anthem was created by Antônio Guimarães (both the letter and the lyrics). | Hino O hino do clube foi criado por Antônio Guimarães (ambas a letra e a composição). |
| The anthem usually prefaces The Queen's Christmas Message (although in 2007 it appeared at the end, taken from a recording of the 1957 television broadcast), and important royal announcements, such as of royal deaths, when it is played in a slower, sombre arrangement. | O hino geralmente é tocado antes da Mensagem de Natal da rainha, (embora, em 2007, tenha aparecido no final, tirado de uma gravação de um programa de televisão de 1957), e importantes anúncios reais, como o de mortes reais, quando se é tocado em um ritmo mais lento, com um arranjo sombrio. |
| Syria Anthem of the Free | Síria, Hino dos Libertados |
| The Brazilian Flag Anthem (, literally National Flag Anthem ) is a song dedicated to the Brazilian flag. | O Hino à Bandeira do Brasil tem letra de Olavo Bilac (1865 1918) e música de Francisco Braga (1868 1945). |
| This anthem was adopted in 1990, replacing the anthem used during the time of Ayatollah Khomeini. | O hino foi adoptado em 1990, substituindo o hino usado durante o regime de Ayatollah Khomeini. |
| Himno Nacional de El Salvador (National Anthem of El Salvador) is the national anthem of El Salvador. | Himno Nacional de El Salvador é o hino nacional de El Salvador. |
| Estonia has its own national anthem. | A Estônia possui o seu próprio hino nacional. |
| They were singing the national anthem. | Cantavam o hino nacional. |
| The band played the national anthem. | A banda tocou o hino nacional. |
| ) is the national anthem of Romania. | é o atual hino nacional da Roménia. |
| is the national anthem of Gabon. | La Concorde é o hino nacional do Gabão. |
| ) is the national anthem of Latvia. | ) é o hino nacional da Letónia. |
| is the national anthem of Lesotho. | Lesotho Fatse La Bontata Rona é o hino nacional do Lesoto. |
| Himno Nacional de Costa Rica (Spanish for Costa Rican National Anthem ) is the national anthem of Costa Rica. | Noble patria, tu hermosa bandera ( Nobre pátria, tua linda bandeira em espanhol) é o hino nacional da Costa Rica. |
| Again the royal family attended the ceremony, which was opened by the national anthem of Greece and an ode composed in ancient Greek by George S. Robertson, a British athlete and scholar. | Novamente a família real assistiu à cerimônia, que foi aberta com o hino nacional da Grécia e um hino composto na língua grega antiga por George S. Robertson, um atleta britânico e estudioso. |
| Folding Flag anthem The Brazilian Flag Anthem ( Hino à Bandeira Nacional ) is a hymn dedicated to the country's flag. | Hino à Bandeira O hino à Bandeira do Brasil tem letra de Olavo Bilac (1865 1918) e música de Francisco Braga (1868 1945). |
| Can you sing the Argentine National Anthem? | Você sabe cantar o Hino Nacional Argentino? |
| Have you ever memorized the national anthem? | Você já memorizou o hino nacional? |
| Tavisupleba () is the national anthem of Georgia. | Tavisupleba (em georgiano თავისუფლება) é o hino nacional da Geórgia. |
| Negaraku () is the national anthem of Malaysia. | Negaraku ou Negara Ku ( Meu País ) é o hino nacional da Malásia. |
| Al Nasheed Al Watani (, , meaning National Anthem ). | Al Nasheed Al Watani (em árabe النشيد الوطني) é o hino nacional do Kuwait. |
| Bro Gozh ma Zadoù () is the anthem of Brittany, sometimes presented as the national anthem although it has no official status. | Bro Gozh ma Zadoù (Bretão Antiga Terra de meus Pais ) é o hino nacional da Bretanha. |
| The vision built the Victoria and Albert Museum, Science Museum, Natural History Museum, Geological Museum, Royal College of Science, Royal College of Art, Royal School of Mines, Royal School of Music, Royal College of Organists, Royal School of Needlework, Royal Geographical Society, Institute of Recorded Sound, Royal Horticulatural Gardens, Royal Albert Hall and the Imperial Institute. | Com o decorrer dos anos várias instituições fundiram se com o Imperial College School of Medicine, nomeadamente o St Mary's Hospital Medical school (1988), o National Heart and Lung institute (1995), o Charing Cross e a Westminster Medical School (1997), o Royal Postgraduate Medical School foi inserido também em 1997 bem como o Institute of Obstetrics and Gynaecology. |
| The royal family lives in the Royal House. | A família real mora na Casa Real. |
| Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . | O hino escocês é chamado A Flor da Escócia . |
| La Marseillaise () is the national anthem of France. | La Marseillaise (A Marselhesa, em português) é o hino nacional da França. |
Related searches : National Anthem - Rock Anthem - American National Anthem - Royal Navy - Royal Authority - Royal Court - Royal Icing - Royal Brace - Royal Mast - Royal Household - Royal Highness - Royal Prerogative
