Translation of "rugged landscape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

South of the Yangtze, the landscape is more rugged.
Junto à costa há mais de 3000 ilhas.
A fitness landscape with many local peaks surrounded by deep valleys is called rugged.
Uma paisagem adaptativa com vários picos locais cercados por vales profundos é chamada acidentada.
This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.
Esta é uma paisagem acidentada e árida, ainda assim há muitas aranhas aqui.
Active breaks amid rugged landscapes
Atividades no coração de uma natureza virgem
Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design.
Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte.
And of course, rugged goes without saying.
E, é claro, nem precisa dizer que ela é irregular .
Patches of rain forest, however, occur in the Gwagwa plains, especially in the rugged terrain to the south southeastern parts of the territory, where a landscape of gullies and rough terrain is found.
Há ainda pequenas áreas de floresta tropical que ocorrem, no entanto, nas planícies do Gwagwa, especialmente nos terrenos acidentados do sudeste e sul de seu território.
The landscape of the parish provides a more rugged terrain than the rest of the district being an area of transition between the plains of the Sierra and the White Field of the Caldeirão.
A paisagem da freguesia apresenta uma orografia mais acidentada que o resto do concelho, assumindo se como um território de transição entre o as planícies do Campo Branco e a Serra do Caldeirão.
This rugged range generally stretches from west to east.
A cordilheira estende se de oeste para leste.
Landscape Service
Serviço Landscape
Landscape architects
Arquitectos paisagistas
River landscape
Paisagem fluvial
Barbareta, Morat, and the Hog Islands are all small and rugged.
As maiores ilhas do golfo de Honduras são Roatán, Guanaja, Utila e Barbareta.
Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants.
A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos.
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural .
Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness.
A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana.
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.
Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
Landscape Management Service Preferences
Preferências do Serviço de Gestão Landscape
I like this landscape.
Eu gosto desta paisagem.
A Landscape of Events .
A Landscape of Events.
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino?
The third geographical region, called the Ardennes, is more rugged than the first two.
A terceira região física, as Ardenas, é um pouco mais acidentada que as outras duas.
It is the landscape, right?
Ela é a paisagem, certo.
What a depressing mental landscape.
Que paisagem mental mais deprimente.
Australia The Australian Institute of Landscape Architects (AILA) provides non statutory professional recognition for landscape architects.
Austrália Na Austrália, o Instituto Australiano de Arquitetos Paisagistas (AILA) é quem rege a profissão.
The ILI was formed in 1993 to merge the disciplines of landscape architecture and landscape horticulture.
O ILI foi formado em 1993 para mesclar as disciplinas de arquitetura da paisagem e horticultura.
The county is known as the Princess of the Hill due to its rugged terrain.
A cidade é conhecida como Princesa da Colina , devido ao seu relevo acidentado.
The 70 of the country that is mountainous is rugged and often inaccessible from the outside.
Cerca de setenta por cento do país é montanhoso ou de colinas e normalmente inacessível do exterior.
Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country.
Lempira é um departamento nas Honduras.
This shows you a patent landscape.
Isto nos mostra o cenário de patentes.
This is our landscape of food.
Esta é a nossa paisagem de comida.
overall town planning , architecture and landscape
plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico
This landscape is of indescribable beauty.
Esta paisagem é de uma beleza indescritível.
Landscape architect As a landscape designer, Kent was one of the originators of the English landscape garden, a style of natural gardening that revolutionised the laying out of gardens and estates.
Paisagismo Como paisagista, Kent foi um dos criadores do Jardim Inglês, um stilo de jardinagem natural que revolucionou a construção de jardins.
With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.
Com GPS a bordo, ele pode navegar sozinho, e é resistente o bastante para pousar sozinho, sem sofrer danos.
They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day.
Tiveram que cavalgar por montanhas rochosas durante a noite e se esconder em cavernas durante o dia.
The south central part of Sri Lanka the rugged Central Highlands is the heart of the country.
O Sri Lanka, antigo Ceilão, é um país situado numa ilha do Oceano Índico.
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo
This is the landscape of one medicine.
Isto se refere a um remédio.
All this surrounded by a large landscape.
Tudo isso rodeado por uma paisagem de grande porte.
With on board GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.
Com um GPS a bordo, ele pode navegar autonomamente. sendo resistente o bastante para um pouso autônomo, sem danos.
Summit County is a county located in the U.S. state of Utah, occupying a rugged and mountainous area.
O Condado de Summit é um dos 29 condados do Estado norte americano do Utah.
Landscape project The current landscape is the result of a 1970s project by architects led by José Eduardo de Assis Lefèvre.
Década de 1970 A atual praça é resultado de um projeto paisagístico conduzido na década de 1970 por um grupo de profissionais da Prefeitura de São Paulo liderados pelo arquiteto José Eduardo de Assis Lefèvre.
Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon.
Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales.

 

Related searches : Rugged - Rugged Terrain - Rugged Look - Rugged Construction - Rugged Beauty - Rugged Coastline - Rugged Individualism - Rugged Cliffs - Rugged Appeal - Rugged Face - Rugged Reliability - Rugged Region - Rugged Wilderness