Translation of "run as root" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Root - translation :

Keywords : Raiz Raíz Raízes Mandrágora Torcer

Examples (External sources, not reviewed)

Chicken Run Now we root for the chickens.	No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.
A graphical user manager (requires root privileges to run)	Um gestor gráfico de utilizador (precisa de privilégios de root para funcionar)
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.	O processo especificado não lhe pertence. Por favor execute este programa como dono do processo ou como root .
Install as root	Instalar como root
Install as root	Instalar Projecto
Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn.	Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn.
Do you prefer installing as root ?	Prefere instalar como root ?
You may have to do this as root.	Poderá ter de fazer isto como root.
ROOT	ROOT
Run as fast as possible.	Corra o mais rápido possível.
The root of a flower is as weak as a baby's finger.	A raiz de uma flor é tão fraca quanto o dedo de um bebe.
Run as fast as you can.	Corra o mais rápido que você puder.
One starts at the root (selecting some arbitrary node as the root in the case of a graph) and explores as far as possible along each branch before backtracking.	Intuitivamente, o algoritmo começa num nó raiz (selecionando algum nó como sendo o raiz, no caso de um grafo) e explora tanto quanto possível cada um dos seus ramos, antes de retroceder(backtracking).
Money is the fruit of evil as often as the root of it.	Com a mesma frequência, o dinheiro é o fruto do mal e a raiz deste.
We look to him as the man to root out cartels.	Vêmo lo como o homem capaz de eliminar cartéis.
Tom doesn't run as fast as Bill.	Tom não corre tão rápido quanto Bill.
I can't run as fast as you.	Eu não posso correr tão rápido quanto você.
I can run as fast as Bill.	Posso correr tão rápido quanto Bill.
I can run as fast as Bill.	Eu posso correr tão rápido quanto o Bill.
I can run as fast as Bill.	Eu consigo correr tão rápido quanto o Bill.
Both root and leaves were used as a medicine during the Middle Ages and the root was used as a condiment on meats in Germany, Scandinavia, and Britain.	Tanto as raízes como as folhas foram usadas em todo o mundo com intuitos medicinais durante a Idade Média, e como condimento, principalmente na Dinamarca e Alemanha.
Run XBoard as PGN viewer	Execute XBoard como visualizador PGN
Although KDE will run from a user directory, there are some problems with programs that require suid root, e.g. the programs in the kdeadmin package.	Embora o KDE vá correr a partir de uma directoria de utilizador, existem alguns problemas com os programas que necessitem de suid root, p.ex. os programas do pacote kdeadmin.
Project root directory	Ir para directório pai
Project root directory	Directório raiz do projecto
Project root URI	URI do directório raiz do projecto
Project root path	Caminho do directório raiz do projecto
Desire is the root of evil, illusion is the root of evil.	Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando o.
When the user logs in, xdm runs Xstartup as root and then Xsession as user.	Quando o utilizador se liga, o xdm corre o Xstartup como root e depois o Xsession como utilizador.
My brother can run as fast as I.	Meu irmão pode correr tão rápido quanto eu.
Back In Time (root)	Back In Time Segurança de dados (root)
Security auditing tool (root)	Ferramenta de auditoria de segurança (root)
Root of the protests	Raiz dos protestos
Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish.	Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy.
He can run as fast as any other boy.	Ele consegue correr tão rápido quanto qualquer garoto.
She tried to run as fast as she could.	Ela tentou correr o mais rápido que podia.
He can't run as fast as he used to.	Ele não pode correr tão rápido quanto costumava.
He can't run as fast as he used to.	Ele não consegue correr tão rápido quanto costumava.
Similarly, deleting the root is done by removing the root and then putting the last element in the root and sifting down to rebalance.	Isso acontece na remoção, pois nesta operação selecionamos o último elemento do array e trocamos com a raiz.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Since the square root notation without sign represents the positive square root, it follows thatwhich is sometimes used as a definition of absolute value of real numbers.	Propriedades Como a notação da raiz quadrada sem sinal representa a raiz quadrada positiva , segue queque, às vezes, é utilizado como definição do valor absoluto.
Consider run together words as spelling errors	Considerar palavras coladas como erros
We will not win it unless we fight its root causes as well as its ghastly consequences.	Não a venceremos a não ser que combatamos as suas causas principais e as suas consequências sinistras.
This root and its basic meaning were retained in both Lithuanian (as baltas ) and Latvian (as balts ).	Esta raiz e seu sentido básico permaneceram no lituano (como baltas ) e no letão ( balts ).
A triad formed upon the same scale but with D as the root note, D (root), F (third), A (fifth), on the other hand, has only three semitones between the root and third and is called D minor, a minor triad.	Suas três notas constituintes são a fundamental, nota mais grave e que dá o nome ao acorde, a 3ª, também chamada nota modal, que determina o caráter do acorde (maior ou menor) e a 5ª.

Exibir esta página em português