Translation of "run remotely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remotely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why is this remotely controversial?
Por que isso é remotamente polêmico?
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
GUI to remotely control a Transmission daemon
GUI para controlar remotamente um serviço Transmission
Ultron can also control other machines remotely.
Ultron também pode controlar outros computadores à distância.
We've never seen anything even remotely like this before.
Nós nunca vimos nada remotamente parecido com isso antes.
Choose how other users can remotely view your desktop
Escolha a forma como os outros utilizadores podem visualizar remotamente a sua área de trabalho
I often use SSH to access my computers remotely.
Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.
So this robot is actually being commanded remotely by Frank.
Na verdade, este robô está sendo comandado remotamente por Frank.
As for health care, half could be delivered remotely and more efficiently.
Quanto aos cuidados de saúde, metade poderia ser fornecida remotamente e de modo mais eficiente.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
And you can get at them remotely, if you happen to have a laptop.
E você pode tê las em lugares remotos, se você por acaso tiver um laptop.
I threw it into an orbit, and it only had one color, and when it got to the center, the paint kept running out, so I had to run in there, didn't have any control over the spigot remotely.
Eu o lançava em uma órbita, e ele possuía apenas uma cor. E quando ele chegava ao centro, a tinta continuava escorrendo, então eu tinha que correr até lá, não tinha nenhum controle remoto sobre a torneira.
In this case here, we're flying it remotely, as we always did at the beginning.
Neste caso aqui, estamos pilotando com controle remoto, como sempre fizemos no início.
Again, it has a picture of someone who does not even remotely look like me.
Além disso, tem a fotografia de alguém que não se parece em nada comigo.
She is shot dead, remotely, by Kananga, to stop her confessing the truth to Bond.
Bond não reconhece o Sr. Big, pensado que Kananga seria outra pessoa.
Rather, wars are increasingly fought remotely, with drones or unmanned aerial vehicles (UAVs) doing the killing.
Pelo contrário, as guerras cada vez mais se travam remotamente, com drones ou veículos aéreos não tripulados (VANT) que cometem assassinatos.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
So one of the tools that we use to sample the deep ocean are remotely operated vehicles.
Dessa forma, uma das ferramentas que usamos para amostras do oceano profundo são veículos operados por controle remoto.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
Internet Relay Chat (1988) and Hotline (1997) enabled users to communicate remotely through chat and to exchange files.
Além desses, o Irc (1988) e Hotline (1997) permitiam aos usuários comunicar se através de chat e trocarem arquivos.
Run Target...
Alvo
Run detached
Executar à parte
Run Program
Executar a Aplicação
Run Target...
Executar o Alvo...
Dry run
Execução de teste
Run operations
Executar as operações
Run Executable...
Executar um Binário...
Run program
Executar uma Aplicação
Run Program
Executar uma Aplicação
Run Tryton
Executar Tryton
Euro run
Eurocorrida
Fire! Run!
Fogo! Foge!
I run.
Eu corro.
You run.
Você corre.
You run.
Corra.
Don't run.
Não corra.
Don't run.
Não corram.
Don't run.
Não corras.
Animals run.
Os animais correm.
Just hang out around any YouTube video that remotely deals with Islam and see what kind of comments Muslims get.
Apenas revise qualquer um dos videos no YouTube que se refere remotamente ao Islã e vai ver a classe de comentários que recordam os muçulmanos.

 

Related searches : Run Run Run - Remotely Control - Remotely Access - Remotely Monitor - Remotely Operated - Used Remotely - Remotely Support - Present Remotely - Remotely Program - Done Remotely - Remotely From - Hosted Remotely - Use Remotely