Translation of "runaway hit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Runaway - translation :

Keywords : Fugitiva Fugitivo Desgovernado Fugida Fugitivos

Examples (External sources, not reviewed)

(1969), became a runaway success, selling over three million copies and spawning a number one hit single, Everyday People .	(1969), tornou se um grande sucesso, vendendo mais de três milhões de cópias e gerando um hit single nº 1, Everyday People.
Avoid thermal runaway.	Evitar desvios térmicos.
considering everyone has runaway.	considerando toda a gente que fugiu.
Layla isn't a runaway.	Layla não é uma fugitiva.
He finally stops the runaway stage.	Ele finalmente para a carruagem disparada.
I don't think Layla was a runaway.	Eu não acho que Layla fosse uma fugitiva.
This is how to stop a runaway stage.	Eles mostram como parar uma carruagem em disparada.
A little later, runaway slaves from Colombia known as cimarrones joined them.	Um pouco mais tarde , escravos fugitivos da Colômbia conhecidos como cimarrones se juntaram a eles.
Its main immediate target was to stop the runaway course of inflation.	Desde setembro de 1988, a inflação tornou se hiperinflação.
People don't know that they have lived through worse, that problems of the heart hit with a force greater than a runaway truck, that problems of the mind are greater still, more injurious, than a hundred broken necks.	As pessoas não sabem as dificuldades que essas pessoas já viveram, que questões emocionais machucam mais que a força de um caminhão em alta velocidade, e que questões psicológicas são ainda maiores, e mais prejudiciais que uma centena de pescoços quebrados.
Epiphany hit me. Something hit me.	A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Today's hit single is not last year's hit single.	O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Hit me.	Vamos logo...
Hit Tom.	Acerta o Tom.
Why did you hit him? He was going to hit me!	Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater.
Hit the bricks!	Acerte os tijolos!
She hit him.	Ela bateu nele.
Who hit you?	Quem te bateu?
Tom was hit.	Tom foi atingido.
Tom hit me.	Tom me bateu.
I got hit.	Fui atingido.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.	O clima é um sistema não linear, profundamente complexo, cheio de confirmações que se perdem, limiares ocultos, mudanças irreversíveis.
He was blamed for a change in director and a runaway budget, though he disclaimed responsibility for either.	Ele foi responsabilizado por uma mudança de diretor e um orçamento de fuga, embora negada a responsabilidade por qualquer um.
A runaway greenhouse effect occurs if positive feedbacks lead to the evaporation of all greenhouse gases into the atmosphere.	Os gases do efeito estufa Nem todos os gases presentes na atmosfera produzem o efeito estufa.
Some people were hit.	Algumas pessoas foram atingidas.
She hit him hard.	Ela bateu forte nele.
Let's hit the sack.	Durmamos.
Dad, Mary hit me!	Papai, a Maria me bateu!
They hit the target.	Eles acertaram o alvo.
I didn't hit Tom.	Eu não bati no Tom.
I didn't hit Tom.	Não bati no Tom.
Tom didn't hit Mary.	Tom não bateu em Mary.
A car hit Tom.	Um carro bateu em Tom.
I've hit the lottery.	Acertei na loto.
Tom hit the target.	Tom acertou o alvo.
She hit her sister.	Ela bateu na irmã.
Did Tom hit Mary?	O Tom bateu na Mary?
We hit it off.	Nós nos demos bem.
We hit it off.	Nos demos bem.
You almost hit me.	Você quase me acertou.
You almost hit me.	Vocês quase me acertaram.
Tom hit me twice.	Tom me bateu duas vezes.
Let's hit the road.	Vamos cair na estrada.
We hit a deer.	Atropelamos um cervo.
We hit a deer.	Atropelamos um veado.

Exibir esta página em português