Translation of "russian people" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lenin wanted art to be accessible to the Russian people. | Lenin queria que a arte fosse acessível ao povo russo. |
| The Tajik people came under Russian rule in the 1860s. | O povo tajique ficou sob o domínio russo em 1860. |
| Early on she made it a priority to learn the Russian language and to try to understand the Russian people. | Uma das suas primeiras prioridades foi aprender russo e tentar compreender o seu povo. |
| In Russian folklore, vampires were said to have once been witches or people who had rebelled against the Russian Orthodox Church while they were alive. | No folclore russo, dizia se que os vampiros haviam sido em tempos bruxos ou pessoas que se revoltaram contra a Igreja Ortodoxa Russa quando ainda eram vivas. |
| The people were to show loyalty to the unrestricted authority of the tsar, to the traditions of the Russian Orthodox Church, and to the Russian language. | As pessoas deveriam mostrar lealdade à autoridade ilimitada do czar, às tradições da Igreja Ortodoxa Russa e, de uma forma mais vaga, à nação russa. |
| People who are fascinated and captivated by everything that is happening in Russian online world. | Pessoas fascinadas e atraídas por tudo o que está acontecendo no mundo online da Rússia. |
| This made Alexandra very unpopular with the Russian people, who accused her of collaboration with the Germans. | Este facto fez com que ela se tornasse ainda mais odiada pelo povo russo que a acusava de colaborar com os alemães. |
| As an incurable and life threatening illness suffered by the sole male heir to the Russian throne, the decision was made to keep his condition secret from the Russian people. | Sendo uma doença incurável e uma constante ameaça à vida, sofrida apenas por herdeiros masculinos, tomou se a decisão de manter o estado de saúde de Alexei escondido do povo russo. |
| Russian. | Russos. |
| The above video in Kyrgyz and Russian reminds people that bride stealing is illegal and punishable by law. | O vídeo acima em línguas Quirguiz e Russo faz lembrar às pessoas que roubo de noivas é ilegal e sujeito à punição por lei. |
| Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation. | Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa. |
| Alexandra was now in a perilous position as the wife of the deposed tsar, hated by the Russian people. | Alexandra ficou assim numa situação perigosa, como esposa do czar deposto, odiada pelo povo russo. |
| Catherine believed education could change the hearts and minds of the Russian people and turn them away from backwardness. | Catarina acreditava que a educação podia modificar o espírito e as ideias russas para que estas se modernizassem. |
| Russian Federation | Federação Russa |
| RUSSIAN FEDERATION | FEDERAÇÃO RUSSA |
| Russian fires.ru | Russian fires.ru |
| They're Russian. | Eles são russos. |
| They're Russian. | Elas são russas. |
| I'm Russian. | Eu sou russo. |
| ) (in Russian). | 51 (1841) SSAATTBB, orch. |
| Russian Formalism. | Russian Formalism. |
| Ranks The Russian Empire organised its Cossacks into several voiskos (hosts), which lived along the Russian border, or internal borders between Russian and non Russian peoples. | Organização militar No Império Russo, os Cossacos estavam organizados em vários voiskos (comunidades), que se distribuíam ao longo da fronteira russa. |
| In a matter of 48 hours, Alexander II planned to release his plan for the duma to the Russian people. | Alexandre tinha planeado revelar os seus planos para a criação da Duma quarenta e oito horas depois. |
| It was later translated by its Russian native author into Russian. | Mais tarde, foi traduzido por seu autor nativo russo em russo. |
| Russian Federation, Ukraine | Antiga República Jugoslava da Macedónia, de Outubro, dois ou três anos depois. |
| Russian Federation, Ukraine | Federação Russa de Outubro, dois ou três anos depois. |
| Russian blogosphere s Wins | A blogosfera russa vence |
| He speaks Russian. | Ele fala russo. |
| She speaks Russian. | Ela fala russo. |
| They are Russian. | Eles são russos. |
| They are Russian. | Elas são russas. |
| I speak Russian. | Falo russo. |
| The Russian Revolution . | Era Inevitável a Revolução Russa . |
| Formalism (Russian Formalists). | Formalism (Russian Formalists). |
| Traditionally Chukotka was the home of the native Chukchi people, Siberian Yupiks, Koryaks, Chuvans, Evens Lamuts, Yukaghirs, and Russian Old Settlers. | Foi tradicionalmente uma área das etnias Chukchis, dos Yupiks siberianos, Koryaques, Chuvans, Evens Lamuts, Yukaghirs e antigos assentamentos russos. |
| Russian Federation The Russian Information Agency Novosti was created in September 1991 on the basis of IAN and the Russian Information Agency. | Em Setembro de 1991, a IAN foi transformada em Agência Noticiosa Russa Novosti. |
| The Russian government maintains that the anthem is a symbol of the unity of the people, and that it respects the past. | O governo russo afirma que o hino é um símbolo da união do povo, que respeita o passado. |
| People say that Peter, after his death, stopped Hitler's army near Leningrad, as the living Peter stopped the Russian army near Berlin. | Os habitantes locais dizem que Pedro, depois de morto, parou o exército de Adolf Hitler perto de Leningrado assim como, quando vivo, parou o exército russo próximo a Berlim. |
| The Commander Islands or Komandorski or Komandorskie Islands (, Komandorskiye ostrova ) are a group of treeless, sparsely populated (about 600 people on 1,850 km2) Russian Bering Sea islands located east of the Kamchatka Peninsula in the Russian Far East. | As Ilhas Comandante (, Komandorskiye ostrova ) são um grupo de ilhas relativamente pequeno e sem vegetação arbórea, situado 175 km a leste da península russa de Kamtchatka, no prolongamento do arco insular das Aleutas. |
| Russian Blogosphere and Society | Blogosfera Russa e Sociedade |
| Russian destroyer The Polite. | O destroyer russo Educado . |
| He speaks Russian perfectly. | Ele fala russo perfeitamente bem. |
| He speaks Russian perfectly. | Fala russo perfeitamente. |
| He speaks Russian perfectly. | Ele fala russo perfeitamente. |
| He acquired Russian quickly. | Ele dominou rapidamente o russo. |
Related searches : Russian Language - Russian Market - Russian Empire - Russian Roulette - Russian Bank - Russian Dressing - Russian Mayonnaise - Russian Speaking - Russian Revolution - Russian Crisis - Russian Legislation - Russian National - Russian Entities