Translation of "salary scheme" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme | Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme |
| Salary | Salary |
| Members of the staff contributed to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI ) | Os empregados do IME contribuiam para o fundo de pensões com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuição do IME correspondente ao dobro da mesma ) |
| That's your salary. | Esse é o seu salário. |
| Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary. | 90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores. |
| Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary . | Staff on short term contract do not become members of the ECB Pension Scheme but do receive the equivalent ECB pension contribution paid out with the month salary . |
| b ) effect salary payments . | b ) realizarem pagamentos de salários . |
| His salary is high. | Seu salário é alto. |
| What is your salary? | Qual é o seu salário? |
| Members of the staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI see II ( 2 ) below ) | Os empregados do IME contribuem para o fundo de pensões com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuição do IME correspondente ao dobro da mesma ver II ( 2 ) abaixo ) |
| It doesn't come from salary. | Não vem do salário. |
| He earns double my salary. | Ele ganha o dobro do que eu ganho. |
| I'm satisfied with my salary. | Estou satisfeito com o meu salário. |
| Tom has a decent salary. | Tom tem um salário decente. |
| He receives a high salary. | Ele recebe um alto salário. |
| Tom is calculating his salary. | O Tom está calculando o salário. |
| The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time. | O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo. |
| She complained about my low salary. | Ela reclamou do meu baixo salário. |
| Tom has a very decent salary. | O Tom tem um salário muito decente. |
| Tom complained about his low salary. | Tom reclamou do seu salário baixo. |
| What's the minimum salary in Sweden? | Qual é o salário mínimo na Suécia? |
| What's the minimum salary in Norway? | Qual é o salário mínimo na Noruega? |
| Fadil earns a six figure salary. | Fadil ganha um salário de seis dígitos. |
| Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary. | Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo. |
| Reporting scheme | Esquema de reporte |
| Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one. | Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um. |
| The salary will be raised from April. | O salário será aumentado a partir de abril. |
| He is paid a handsome monthly salary. | Ele recebe um bom salário. |
| They asked for an increase of salary. | Eles solicitaram um aumento de salário. |
| I asked my boss a salary advance. | Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial. |
| What's the minimum salary in your country? | Qual é o salário mínimo no seu país? |
| I deserve a bigger salary for this. | Eu mereço um salário mais alto por isto. |
| She is content with her present salary. | Ela está satisfeita com o seu salário atual. |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| In terms of salary, that job is fantastic. | Em termos de salário, esse emprego é fantástico. |
| She is always complaining of her small salary. | Ela está sempre reclamando de seu baixo salário. |
| She is always complaining of her small salary. | Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário. |
| His higher salary allows him to live comfortably. | Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente. |
| You don't deserve the salary they're paying you. | Você não merece o salário que estão lhe pagando. |
| Exclusion prevention scheme. | Esquema de prevenção contra a exclusão. |
| Reporting scheme 3 . | Esquema de reporte 3 . |
| EN Reporting scheme | PT Esquema de reporte |
| Under the provisional arrangements in force at the balancesheet date , staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EM1 ' see 11 ( 2 ) below ) | Nos termos dos acordos provisórios em vigor a data do balaneo , o pessoal do IME contribui para o fundo de pensoes com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuicao do IME correspondente ao dobro da mesma ver ll ( 2 ) abaixo ) |
| The existence of a government guarantee for a scheme not classified as a social security scheme is not as such a condition for reclassifying the beneficiary scheme as a social security scheme . | excedente orçamental público . A existência de uma garantia pública para um regime de pensões não classificado como regime de segurança social não constitui uma condição para reclassificar o regimes de benefícios como regime de segurança social . |
| In region, an average farmer's salary is 4.500 rubles . | Na região de Kursk , o salário médio de um fazendeiro é de 4.500 rublos . |
Related searches : Final Salary Scheme - Salary Sacrifice Scheme - Salary Pension Scheme - Salary Bracket - Reference Salary - Starting Salary - Salary Tax - Salary System - Salary Grid - Fixed Salary - Salary Level - Net Salary
