Translation of "sampling approach" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial .
NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial .
NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem devem assegurar que a amostra continua a ser representativa ao longo do tempo .
Each NCB that chooses the sampling approach shall identify at least one stratification criterion to ensure that the sample of credit institutions and other institutions is representative of the participating Member State and the sampling error small .
Os BCN que optem pelo método de amostragem devem identificar pelo menos um critério de estratificação que assegure que a amostra de instituições de crédito e outras instituições será representativa do Estado Membro participante e que o erro de amostragem será pequeno .
Therefore , if a sampling approach is chosen for selecting the reporting agents , expansion factors are used at national level to derive the population total ( 1 ) .
Assim , se se optar pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos , devem utilizar se factores de extrapolação a nível nacional para se derivar a população total ( 1 ) .
Therefore , where a sampling approach is chosen for selecting the reporting agents , expansion factors shall be used at national level to derive the population total ( 1 ) .
Assim , se se optar pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem utilizar se , a nível nacional , factores de extrapolação para se derivar a população total ( 1 ) .
As a consequence , these large companies have to be fully covered in a survey based approach . Smaller entities may be addressed on the basis of sampling .
Consequentemente , para a cobertura destas grandes empresas deverá adoptar se o método de inquérito , ao passo que para as entidades de menor dimensão deverá recorrer se ao método de amostragem .
PART 3 Further sampling issues VII .
PARTE 3 Outras questões de amostragem VII .
In order to select the reporting agents , NCBs shall either apply a census or follow a sampling approach in line with the criteria established in the following paragraphs .
Para a selecção dos agentes inquiridos os BCN devem efectuar um censo ou adoptar um método de amostragem ( sondagem ) que obedeça aos critérios estabelecidos nos números seguintes .
By sampling some of the local specialties!
Prove algumas das especialidades locais
Just a sampling of messages on Twitter.
Alguns exemplos das mensagens no Twitter.
NCBs may also use the sampling approach for a subset of MFI interest rate statistics and a census for the rest . They shall , however , not use two or more different samples .
Os BCN podem também utilizar o método de sondagem relativamente a um sub conjunto de estatísticas de taxas de juro das IFM e o método do censo relativamente ao resto , não podendo , contudo , utilizar duas ou mais amostras distintas .
This is where our sampling effort has concentrated.
Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.
Recent sampling has identified three genetically distinct populations.
(http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all).
In order to ensure that the sample is representative , each NCB that chooses the sampling approach for MFI interest rate statistics shall suitably stratify the potential reporting population prior to the selection of any reporting agents .
Para assegurar a representatividade da amostra , cada BCN que opte pelo método de amostragem para as estatísticas de taxas de juro das IFM deve , antes de proceder à selecção de quaisquer agentes inquiridos , estratificar devidamente a população potencialmente inquirida .
However, population censuses relies on a sampling frame to count the population.
No intervalo entre dois censos demográficos, realiza se a contagem de população.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license.
Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus.
In the field of statistics, Friedman developed the sequential sampling method of analysis.
No campo da estatística, Friedman desenvolveu o método de amostragem sequencial de análise.
Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note.
Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
After defining the national strata in accordance with paragraphs 6 and 7 and the national sample size n in accordance with paragraph 10 , NCBs that choose the sampling approach shall draw the sample by selecting the actual reporting agents from each stratum .
Após a definição dos estratos nacionais , efectuada de acordo com o descrito nos n.o s 6 e 7 , e da dimensão da amostra nacional n , de acordo com o n.o 10 , os BCN que optem pelo método da amostragem devem definir o plano amostral , seleccionando em cada estrato os agentes efectivamente inquiridos .
The plan must conform to the sampling levels and frequencies laid down in Annex IV .
O plano deve respeitar os níveis e as frequências da colheita de amostras previstos no anexo IV .
Approach the cow.
Encare a vaca.
The approach worked.
O método funcionou.
Two pillar approach
Abordagem baseada em dois pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
As I said, this is just a small sampling of Peace Corps blogs from Burkina Faso.
Como eu disse, isso é apenas um pequeno universo dos blogs da Peace Corps de Burkina Faso.
Audio is encoded using 14 bit pulse code modulation at a sampling rate of 32 kHz.
Os sinais Audio são codificados usando uma modulação pulse code de 14 bits num ritmo de amostra (sampling rate) de 32 kHz.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
What is our approach?
Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach
Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.
Vamos tentar outra abordagem.
Tom criticized Mary's approach.
Tom criticou a abordagem de Mary.
That was my approach.
Essa foi minha abordagem.
Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at
Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 .
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.
A outra abordagem, representada por Okonjo Iweala e Ocampo, tem uma aproximação a nível de toda a economia.
His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish.
A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .
Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.
As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another.
Nós podemos controlar aquelas coisas com as quais nos preocupamos extinção, base de sondagem, dispersão indo de uma área para a outra.
In order to achieve consistency between MFI interest rate statistics on outstanding amounts referring to deposits and referring to loans and on new business referring to deposits and referring to loans , NCBs that choose the sampling approach shall use the same reporting agents for collecting these sets of statistics .
Por uma questão de consistência entre as estatísticas de taxas de juro das IFM relativas aos stocks de depósitos e empréstimos e as relativas às novas operações de depósitos e empréstimos , os BCN que optem pelo método da sondagem devem recorrer aos mesmos agentes inquiridos na recolha de ambos os conjuntos de estatísticas .
My approach was very egotistic.
Minha abordagem é bem egotista.

 

Related searches : Random Sampling Approach - Air Sampling - Statistical Sampling - Oil Sampling - Sampling Data - Sampling Probe - Sampling Technique - Sampling Unit - Sampling System - Probability Sampling - Sampling Depth - Soil Sampling - Sampling Area