Translation of "save something to a disk" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Disk - translation : Save - translation : Save something to a disk - translation : Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the two that let you save a printfile to disk, in PostScript or PDF format | as duas impressoras que te permitem gravar num ficheiro em disco, no formato PostScript ou PDF |
| So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million. | Então a capacidade de memórias e discos tem sido multiplicada por algo entre 10.000 e um milhão. |
| Something you can save my legs my life. | Uma coisa que podem salvar as minhas pernas, a minha vida. |
| The disk concentrates at the core to form a star, which may be surrounded by a protoplanetary disk. | O disco concentra se no núcleo para formar uma estrela, que poderia ser rodeada por um disco protoplanetário. |
| Dialog to reload a file modified on disk | Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco |
| This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A. | Este é um disquete disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain A. |
| This is a ceremonial disk. | Este é um disco cerimonial. |
| Write Disk Images to Devices | Gravar Imagens de Disco para Dispositivos |
| Disk manufacturers keep their statistics to themselves. A manufacturer guaranty buys you a new disk, but no data. Google for one has done a large scale study on HDD failure mechanisms Disk Failures study | Os fabricantes dos discos mantêm as suas estatísticas para si mesmos. A garantia de um fabricante oferece lhe um disco novo, mas não os dados. A Google, por outro lado, tem um estudo a grande escala sobre os mecanismos de falhas dos HDD Estudo de falhas em discos |
| each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk). | Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA). |
| Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk. | Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo. |
| Disk Management | Gestão de discos |
| Did you give a copy of the disk to anyone? | Você deu uma cópia do disco a alguém? |
| A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow. | O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico. |
| And the wooden disk was really thought about as something that you'd want to hold on to, and that would glide easily through your hands. | E o disco de madeira foi realmente pensado como algo que você gostaria de se segurar, e facilmente deslizar pelas suas mãos. |
| For example, the IBM 350 disk drives were called disk files . | Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco . |
| For example, a disk interrupt signals the completion of a data transfer from or to the disk peripheral a process waiting to read or write a file starts up again. | Um disco de sinais de interrupção é realizado a partir de uma transferência de dados ou para o disco periférico. |
| Graphical Disk Map | Mapa Gráfico de Disco |
| Disk Image Mounter | Montador de imagens de disco |
| Mount Disk Images | Montar imagens de disco |
| Disk Image Writer | Gravador de Imagens de Disco |
| Disk writing program | Programa de escrita em disco |
| View Disk Usage | Veja gráficamente a utilização dos Discos |
| Startup Disk Creator | Criador de Disco de Arranque |
| free disk space | o espaço livre |
| Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save. | Passamos metade de nossa vida procurando alguma para fazer com o tempo que precipitadamente, pela vida afora, havíamos tentado economizar. |
| Images are usually stored on a hard disk. | Ver também Digitalização Transdutor |
| The resulting disk of stars can be seen as a band on the sky from our perspective inside the disk. | O disco de estrelas resultante pode ser visto como uma faixa no céu devido a nossa perspectiva de dentro do disco. |
| View disk usage information | Veja a informação sobre a utilização dos seus discos |
| Files Modified on Disk | Ficheiros Modificados no Disco |
| Give Tom the disk. | Dê o disco ao Tom. |
| Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type. | O FTP é o serviço da Internet usado para transferir um ficheiro de dados do disco de um computador para o disco de outro, independentemente do tipo de sistema operativo. |
| Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type. | O Gopher mantém a localização exacta dos computadores escondida do utilizador, dando a ilusão de um conjunto único e grande de menus interligados. |
| Create a startup disk using a CD or disc image | Criar um disco de arranque usando um CD ou uma imagem de disco |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| Directory statistics and disk usage | Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco |
| The White Helmets motto is taken from the Quran 'to save a life is to save all of humanity'. | O lema dos Capacates Brancos é retirado do Alcorão 'Salvar uma vida é salvar toda a humanidade'. |
| Wishing to save her daughter from the illness, Helena has a child with Pedro in order to save Camila. | Querendo salvar a filha da doença, Helena recusa o pedido de casamento de Miguel e faz um filho com Pedro para salvar Camila. |
| If you want to put a colored disk, well all these seven colors coalesce. | Se quiser colocar um disco colorido, bom, estas sete cores se fundem. |
| In 1984 Beta Pictoris was the first star discovered to have a debris disk. | Em 1984 Beta Pictoris se tornou a primeira estrela com um disco de poeira conhecido. |
| So the question is, is there any hope for adoption of something like this, which would presumably save a lot of lives? | A pergunta portanto é, há esperança de se adotar algo assim, que estamos supondo salvará muitas vidas? |
| They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. | Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. |
| Save me a donut. | Guarda uma rosquinha para mim. |
| Tom asked Mary to help him reformat the hard disk. | O Tom pediu à Maria que o ajudasse a formatar o HD. |
| KDE is Internet ready, which means that you can load and save files not only on your local hard disk, but also on remote FTP and other remote servers that you have write access to. | O KDE está Preparado para a Internet , o que significa que pode gravar e descarregar ficheiros não só no seu disco local, mas também em servidores FTP e noutros servidores remotos nos quais tenha permissões de escrita. |
Related searches : To Save - A Save - A Something - Suspended To Disk - Write To Disk - Seed To Disk - Saved To Disk - Written To Disk - Stream To Disk - Mount A Disk - A Mounting Disk - Save To Computer - Ways To Save
