Translation of "a something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Something - translation :

Keywords : Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a scientist. Once I do something, I do something else.	Eu sou um cientista. Uma vez que eu faça algo, eu faço outra coisa.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.	Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.	Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
Now here's something a 3D printer.	Agora aqui está algo interessante uma impressora 3D.
I brought you a little something.	Eu te trouxe algo.
I brought you a little something.	Eu trouxe algo para você.
Something that hurts you a lot.	Algo que te magoa muito.
He is something of a scholar.	Ele tem uns ares de erudito.
Keep something for a rainy day.	Guarde algo para um dia chuvoso.
Tom is something of a musician.	Tom tem jeito para música.
Tom is something of a musician.	Tom não é mau músico.
Tom is something of a musician.	Tom tem um jeito de quem é músico.
Tom is something of a musician.	O Tom tem pinta de músico.
He is something of a celebrity.	Ele tem um quê de gente famosa.
He is something of a celebrity.	Ele tem um jeito de celebridade.
Have you something for a cold?	Você tem algo para gripe?
Let's try something a little simpler.	Vamos tentar algo mais simples.
Let's try something a little simpler.	Tentemos algo mais simples.
Is that a euphemism for something?	Isso é um eufemismo para alguma coisa?
Tom was something of a flirt.	Tom tinha um quê de namorador.
Tom was something of a flirt.	Tom tinha um jeito de quem era namorador.
Tom was something of a flirt.	O Tom tinha pinta de namorador.
Tom is something of a magician.	Tom leva jeito para mágico.
Tom is something of a magician.	Tom tem certa habilidade de mágico.
Tom is something of a poet.	Tom tem um quê de poeta.
Tom is something of a poet.	O Tom tem jeito de poeta.
A few humans... and something else.	Entre as criaturas mais poderosas estão os vampiros.
But there's something really interesting about a flying machine that looks like something you'd recognize.	Mas há algo de fato interessante sobre uma máquina voadora que parece algo que você reconhece.
Choosing something means giving something up.	Escolher algo significa desistir de algo.
It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government.	O motivo pode ser algo tão básico como sapatos. Ou algo tão complicado como derrubar um governo.
Always something new, but rarely something good.	Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
It's something called a lateral flow immunoassay.	É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral.
Let's try something a little bit harder.	Vamos tentar algo um pouco mais difícil.
Usually they eat something a bit larger.	Greralmente elas comem algo maior.
Let's do something a little more difficult.	Vamos fazer algo um pouco mais difícil.
Something like a service or an experience?	Algo como um serviço ou uma experiência?
Something a bit more free, less constrained.	Algo um pouco mais livre, menos restrito.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
A man shouted something, waving his hand.	Um homem gritou algo, balançando a mão.
A man shouted something, waving his hand.	Um homem gritava algo, balançando a mão.
Lend me a memo pad or something.	Empreste me um bloco de notas ou algo assim.
He carried a knife or something similar.	Carregava uma faca ou algo similar.
I have a little something for you.	Tenho uma coisinha para você.
I have a little something for you.	Tenho uma coisinha para ti.

Exibir esta página em português