Translation of "schedule deadlines" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To ensure that preparatory activities are on schedule , in terms of both content and deadlines , progress will be continuously monitored . | A fim de assegurar o cumprimento dos calendários previstos , tanto em termos de conteúdo como de prazos , o andamento dos trabalhos preparatórios será constantemente fiscalizado . |
| But you were also doing it on the same time schedule as they were, the deadlines and the space between deadlines was roughly the same for, all of you as it was for them. | Mas você também estava fazendo sobre o mesmo calendário como eram, o o espaço entre os prazos e prazos foi praticamente o mesmo para todos vocês, pois foi para eles. |
| Deadlines | Prazos |
| Deadlines | Toda a documentação do concurso pode ser consultada por via eletrónica a partir da data da publicação do anúncio de concurso previsto |
| Deadlines | Sem prejuízo de qualquer outra disposição do presente artigo, se uma entidade adjudicante adquirir mercadorias ou serviços comerciais, ou qualquer combinação dos mesmos, pode reduzir o prazo para apresentação das propostas, fixado em conformidade com o n.o 3, para 13 dias, no mínimo, desde que publique simultaneamente, por via eletrónica, o anúncio de concurso previsto e a documentação do concurso. |
| Schedule, schedule, schedule, where is it? | Horário, horário, onde está? |
| Modification of deadlines | Alteração dos prazos |
| APPLICATION DEADLINES AND RESULTS | DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS |
| APPLICATION DEADLINES AND RESULTS | DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS |
| Application deadlines and results | Datas limite de candidatura e resultados |
| procedural deadlines were extended . | Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva . |
| market before the deadlines. | Países em desenvolvimento é uma qualificação genérica, uma bandeira que cobre diversos escalões. |
| We must consider deadlines. | Debates do Parlamento Europeu |
| Certain deadlines were set. | Foram estabelecidos determinados prazos. |
| What are the deadlines? | Quais são os prazos? |
| Schedule... | Escalonar... |
| Schedule | Schedule |
| schedule | escalonar |
| Schedule | EscalonarNoun |
| Schedule... | Escalonar... |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Agendar |
| Schedule | Calendário |
| Schedule | Tratamento 85 |
| schedule. | de vacinação. |
| Schedule | Esquema |
| Schedule | Esquema de vacinação |
| Schedule | Regime posológico |
| APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS | PRAZOS DE CANDIDATURA E RESULTADOS DA SELECÇÃO |
| The Commission suggests shorter deadlines. | A Comissão sugere prazos mais curtos. |
| the transmission deadlines ( Article 8 ) | Os prazos de transmissão ( artigo 8.º ) |
| I am against artificial deadlines. | Sou contra prazos marcados artificialmente. |
| Deadlines for national contact points | Prazos para pontos de contacto nacionais |
| Deadlines for Commission contact point | V Prazos para o ponto de contacto da Comissão |
| 132220,46 ct of payment deadlines | 132220,46 to dos prazos de pagamento |
| Summary of requirements and deadlines | Súmula dos requisitos e prazos |
| Non compliance with payment deadlines. | Incumprimento dos prazos de pagamento. |
| Failure to meet payment deadlines | Incumprimento dos prazos de pagamento. |
| Non compliance with payment deadlines | Incumprimento dos prazos de pagamento |
| We are clinging to goals and deadlines now we are revising unattainable goals and impracticable deadlines. | Também não nos podemos esquecer que alguns países estão sobregarregados de empréstimos como o meu próprio país, o país do senhor presidente do Conselho e que não será talvez possível atingir a norma estipulada. |
| When? What are your deadlines for finally securing free movement and what kind of delay do you foresee and what shortterm schedule can you give us for the implementation of 1 January 1993? | E que prazos é que tenciona pôr em prática para atingir enfim a livre circulação, e que atraso é que prevê para que o 1 de Janeiro de 1993 venha a ser aplicado num breve prazo previsível que nos possa dizer desde já? |
| regular schedule . | seu calendário regular . |
| Schedule 2pm | Horário 14h |
Related searches : Stringent Deadlines - Deadlines Met - Deadlines For - Monitor Deadlines - Deadlines Apply - Setting Deadlines - Multiple Deadlines - Competing Deadlines - Respect Deadlines - Challenging Deadlines - Keeping Deadlines - Manage Deadlines - Meets Deadlines - Meeting Deadlines
