Translation of "scuba regulator" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Regulator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom wasn't wearing scuba gear. | Tom não estava usando equipamento de mergulho. |
| Corrector Software 1, The Regulator. | Correctors Control Corrector 1, O Regulador. |
| Have you ever tried scuba diving? | Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez? |
| Have you ever tried scuba diving? | Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática? |
| So you can imagine scuba diving here. | E imaginem mergulharem aqui. |
| There're three basic limitations of scuba diving. | Há três limitações básicas no mergulho com equipamento. |
| The volcanic nature of the island has attracted scuba divers. | 17 A natureza vulcânica da ilha tem atraído mergulhadores . |
| Scuba divers can't get there, submarines go right on past it. | Os mergulhadores não podem chegar lá e os submarinos passam direto. |
| Nitrous oxide is the main naturally occurring regulator of stratospheric ozone. | O óxido nitroso é o principal regulador natural do ozônio estratosférico. |
| A diving cylinder, scuba tank or diving tank is a gas cylinder used to store and transport high pressure breathing gas as a component of a scuba set. | O cilindro de ar comprimido (ou garrafa, ampola ou tanque) é um reservatório construído para armazenar ar comprimido ou outra mistura gasosa. |
| Maintaining the correct fuel pressure is done by a fuel pressure regulator. | Bomba de combustível Responsável por fornecer o combustível sob pressão aos injetores. |
| It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward. | É como mergulhar em corais, só que você sobe em vez de descer. |
| And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO. | E a forma como são acionados é por uma proteína reguladora do gene, chamada FOXO. |
| For me, as a scientist, it all began in 1953 when I first tried scuba. | Como cientista, tudo começou em 1953 quando fiz mergulho livre pela primeira vez |
| Androstenediol is the steroid metabolite thought to act as the main regulator of gonadotropin secretion. | Androstenediol o metabólito esteróide que acredita se que age como o principal regulador da secreção de gonadotrofina. |
| You throw it over the side of your boat and you basically scuba dive without getting wet. | Você o joga ao lado de seu barco e basicamente mergulha sem ter que se molhar. |
| This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team. | Esta é uma imagem de estudantes do ensino médio, mergulhadores que trabalharam com nossa equipe. |
| The television regulator and ITV, the channel broadcasting the show, between them received 91 complaints about Lydon's language. | A reguladora de televisão e o canal que reproduzia o programa, a ITV receberam 91 reclamações sobre o linguajar de John. |
| (Most do not even know that it is an acronym, and do not spell it SCUBA or S.C.U.B.A. | Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem. |
| But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that. | Mas o mergulho, os submersíveis e todo o trabalho que estamos nos preparando a fazer aqui ajudará a reverter isto. |
| Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer . | Assim , uma autoridade nacional de regulamentação seria também obrigada a proporcionar uma fonte única de informação acerca de cada emitente específico . |
| Another noble gas, argon, is considered the best option for use as a drysuit inflation gas for scuba diving. | O argônio é considerado a melhor opção para uso como gás de inflação de roupas de mergulho. |
| Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. | . Aqui, Um rato entrou no ventilador por trás do regulador, ativou o ventilador. Resultado adeus rato . |
| Alright, closed circuit rebreather what is it about it that makes it different from scuba, and why is it better? | Certo, respiradores de circuíto fechado o que há sobre eles que os torna diferente do equipamento padrão, e porque são melhores? |
| The Regulator Moderator War involved a land feud in Harrison and Shelby Counties in East Texas from 1839 to 1844. | A Guerra Regulador Moderador era uma briga de terras em Harrison e Shelby Concelhos no leste do Texas 1839 1844. |
| So when I began to dive, in 2005, I realized scuba gear extends your range of activity in just the same way as a wheelchair does, but the associations attached to scuba gear are ones of excitement and adventure, completely different to people's responses to the wheelchair. | Então, quando eu comecei a fazer mergulho de profundidade, em 2005, eu aprendi que o equipamento de mergulho aumenta a gama de atividades movimentos das pessoas, da mesma forma que a cadeira de rodas, mas as idéias associadas à equipamento de mergulho normalmente têm a ver com entusiasmo e aventura completamente diferente da resposta das pessoas à cadeira de rodas. |
| Websites that fit this description will be added to a state register that will be monitored by Roskomnadzor, the Russian Internet regulator. | Os sites que se encaixam neste perfil serão adicionados a um registro estatal que será monitorado por Roskomnadzor, o regulador russo da internet. |
| Underwater diving is the practice of going underwater, either with breathing apparatus (scuba diving and surface supplied diving) or by breath holding (freediving). | Tipos de mergulho Existem três tipos de mergulho livre, autônomo e o dependente ou semi autónomo (br umbilical). |
| A working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator in CESR . | Foi criado um grupo de trabalho , constituído por um representante de cada banco central do SEBC e de cada autoridade de regulamentação de valores mobiliários no CESR . |
| A working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator in CESR . | Para além disso , o BCE contribuiu para o Grupo dos Trinta , um órgão de reflexão internacional , com o objectivo de assegurar que as recomendações do Grupo relativas à compensação e à liquidação , publicadas em 2003 , fossem implementadas de forma a serem consistentes com as iniciativas da UE . |
| The coastal areas of Yemen and Socotra island also provide many opportunities for water sports, such as surfing, bodyboarding, sailing, swimming, and scuba diving. | A costa do Iémen e da ilha de Socotra também oferece oportunidades de desportos aquáticos, como surf, bodyboarding, vela, natação e mergulho. |
| It is also described in sport and recreation, such as swimming, diving with a poor entry into the water, scuba diving and martial arts. | Ele também é descrito no esporte e lazer, tais como natação, mergulho com uma má entrada na água, nado e artes marciais. |
| Gases are absorbed by the blood and body tissues when under pressure like in scuba diving, which causes an anesthetic effect known as nitrogen narcosis. | Gases são absorvidos pelo sangue e quando sob pressão, por exemplo durante o mergulho em grande profundidade, que causa um efeito anestésico conhecido como narcose por nitrogênio. |
| This is their baseline. This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems. | Esta é a referência. Isto é o que acham que é natural porque começamos a ciência moderna com equipamentos de mergulho, bem depois de começarmos a degradar os ecossistemas marinhos. |
| Rwandatel also operated a mobile phone network, but the industry regulator revoked its licence in April 2011, following the company's failure to meet agreed investment commitments. | A Rwandatel também operava como uma rede de telefonia móvel, mas o regulador da indústria revogou sua licença em abril de 2011, após o fracasso da empresa em cumprir os compromissos de investimento acordados. |
| If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you get this pressure effect. | Se você tiver que mergulhar a uma profundidade além de uns 40 metros que é o limite recomendado para a maioria dos mergulhadores você sente o efeito da pressão. |
| In particular , a working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator from the CESR . | Em particular , foi criado um grupo de trabalho , composto por um representante de cada banco central do SEBC e de cada uma das Autoridades de Regulamentação do CESR . |
| The National Council for the Maltese Language (KNM) is the main regulator of the Maltese language (see Maltese Language Act, below) and not the Akkademja tal Malti . | Hoje, o Conselho Nacional da Língua Maltesa (KNM) é o regulador principal da língua maltesa pelo Ato da Língua Maltesa , não na Akkademja tal Malti . |
| There is a problem with scuba though, in that it imposes some limitations on how deep you can go, and it turns out that depth is about 200 feet. | Entretanto há um problema com os equipamentos de mergulho, no fato de imporem algumas limitações na profundidade que podem chegar e esse limite é de cerca de 60 metros. |
| But, the point is that scuba divers generally stay less than 100 feet deep, and very rarely go much below this, at least, not with any kind of sanity. | Mas o ponto é que geralmente os mergulhadores com equipamento permanecem a menos de 30 metros de profundidade e dificilmente vão mais fundo que isso, pelo menos não os que tiverem um pouco de juízo. |
| In the financial sector, the incompetent take on more risk, hoping to hit the jackpot, even while the regulator protects them by deeming them too systemically important to fail. | No sector financeiro, os incompetentes assumem maiores riscos, na esperança de conseguir o jackpot, mesmo enquanto protegidos pela entidade reguladora, que os considera demasiado importantes a nível sistémico para fracassar. |
| To build investor confidence , the home Member State would be responsible for enforcing Community disclosure requirements through a system requiring companies to file their information with the national securities regulator . | Para reforçar a confiança dos investidores , o Estado Membro de origem será responsável pela aplicação dos requisitos de publicidade comunitários através de um sistema que obrigue as sociedades a depositar as suas informações junto da autoridade de regulamentação de valores mobiliários nacional . |
| This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef. | Isso é um experimento de rastreio, e se algum de vocês mergulhadores, se você quer se envolver num dos projetos mais interessantes que há, isso é fora da Grande Barreira de Coral. |
| A survey by David Evans and Richard Schmalensee describes numerous situations in which applying old assumptions could lead to mistakes by, say, an anti trust regulator with only an undergraduate degree. | Um levantamento feito por David Evans e Richard Schmalensee descreve numerosas situações em que a aplicação de premissas antigas pode levar a enganos por, digamos, um regulador anti cartel que possua apenas uma licenciatura. |
| As an ECB employee , you and your family can join the ECB 's Sports and Cultural Club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis . | As an ECB employee , you and your family can join the ECB 's Sports and Cultural Club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis . |
Related searches : Scuba - Scuba Gear - Scuba Tank - Scuba Instructor - Scuba Mask - Scuba Diving - Scuba Diver - Scuba Equipment - Scuba System - Regulator To Regulator - Scuba Diving Instructor - Go Scuba Diving - Discover Scuba Diving