Translation of "search dialog" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dialog - translation : Search - translation : Search dialog - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Search dialog | Janela de procura |
| Show Search Dialog | Mostrar a Janela de Procura |
| kclucene search dialog | kclucene search dialogName |
| The Advanced Search dialog | A janela de Pesquisa Avançada |
| The Search Dialog Box | A Janela de Procura |
| Clear the search dialog. | Limpa a janela de pesquisa. |
| The Network Search Dialog | A Janela de Pesquisa na Rede |
| The network search dialog | A janela de pesquisa na rede |
| The appname Internet Search Dialog | A Janela de Pesquisa na Internet do appname |
| Search transactions Dialog, Text tab | Janela para Procurar Transacções, página de Texto |
| Search transactions Dialog, Account tab | Página para Procurar Transacções, página da Conta |
| Search transactions Dialog, Date tab | Janela para Procurar as Transacções, página da Data |
| Search transactions Dialog, Amount tab | Página para Procurar Transacções, página do Montante |
| Search transactions Dialog, Category tab | Janela para Procurar as Transacções, página da Categoria |
| Search transactions Dialog, Payee tab | Janela para Procurar as Transacções, página do Beneficiário |
| Search transactions Dialog, Details tab | Janela para Procurar Transacções, página de Detalhes |
| Show search dialog on startup | Mostrar a janela de pesquisa no arranque |
| Launch the simple search items dialog. | Invoca a janela de pesquisa simples de itens. |
| Launch the advanced search items dialog. | Lança a janela da pesquisa avançada de itens. |
| Quick Search Tool Dialog in Action | A Janela de Pesquisa Rápida em Acção |
| Screenshot of the Advanced Search Dialog. | Imagem da janela de Pesquisa Avançada. |
| Screenshot of the network search dialog | Imagem da janela de pesquisa na rede |
| Opens a quick search dialog box. | Abre uma janela de pesquisa rápida. |
| The search dialog KPart of Smb4K | A KPart da janela de pesquisa do Smb4K |
| Search for the item that was entered in the search dialog. | Procurar o item que foi introduzido na janela de procura. |
| The search dialog could not be created. | Não foi possível criar a janela de pesquisa. |
| Sort order of register in search dialog | Ordenação dos registos na janela de pesquisa |
| You can use kiten 's radical search dialog to search for Kanji with a combination of radicals and a certain stroke count. Choose Search Radical Selector to open the radical search dialog. | Você pode usar a janela da pesquisa de radicais do kiten para procurar por Kanji com uma combinação de radicais e com um determinado número de traços. Escolha a opção Procurar Pesquisa do Radical para abrir a janela de pesquisa pelos radicais. |
| Search the file system to open an existing dialog | Procura no sistema de ficheiros para abrir uma janela existente |
| The Close button closes the Search Transactions dialog box. | O botão Fechar fecha a janela para Procurar as Transacções. |
| kappname provides a useful and powerful transaction search facility in the form of the search dialog. | O kappname oferece uma funcionalidade útil e poderosa de pesquisa de transacções, sob a forma de uma janela de pesquisa. |
| Opens a dialog to search for strings in the current message. | Abre uma janela para procurar por sequências de texto na mensagem actual. |
| You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F4. The screenshot below shows the Search Dialog Box. | Você poderá aceder à função de procura se seleccionar Editar Procurar os Artigos... ou se carregar em F4. A imagem em baixo mostra a Janela de Procura. |
| Close the search dialog, an icon will stay in the system tray | Fechar a janela de procura, mantendo se um ícone na bandeja do sistema |
| The Network Search dialog consists of the combo box where you can enter the search item and a list view where the search results are shown. | A janela de Pesquisa na Rede consiste na lista em que poderá indicar o item a pesquisar e numa lista onde serão apresentados os resultados da pesquisa. |
| Opens the Search for Articles dialog box for searching in the active group. | Abre a janela para Procurar Artigos para procurar no grupo activo. |
| The Advanced Search dialog is used to create Search Playlists. It allows you to make a fine grained search among the different tags of your song collection. | A janela de Pesquisa Avançada é usada para criar Listas de Procura. Isto permite lhe criar uma pesquisa fina sobre as várias marcas da sua colecção de músicas. |
| At the top of the dialog, you can type in the name of your search playlist. Then, you can define your search criteria in the Search Criteria group. | No topo da janela, você poderá escrever o nome da sua lista de procura. Aí, você poderá definir o seu critério no grupo Critério de Pesquisa. |
| The search dialog allows the user to search for a specific string of bytes, definable as hexadecimal, decimal, octal, binary, or text. | A janela de pesquisa permite ao utilizador procurar uma sequência específica de 'bytes', definida em hexadecimal, decimal, octal, binário ou texto. |
| If you select Edit Search, the search form will re appear, containing your previous search information. If you select Edit as Advanced Search, the advanced search tool dialog will be come up to modify your previous search information using more elaborate search rules. See the The Advanced Search Tool section for more information. | Se seleccionar a opção Editar a Procura, o formulário de procura irá aparecer de novo, contendo a sua informação de procura anterior. Se seleccionar a opção Editar como Pesquisa Avançada, irá aparecer a janela de pesquisa avançada para modificar as suas informações de pesquisa anteriores, recorrendo a mais regras de procura. Veja a secção da Ferramenta da Pesquisa Avançada para mais informações. |
| Add a host to the network browser or mount a remote share. This action only works with search results in the Search Dialog widget. | Adiciona uma máquina ao navegador da rede ou monta uma partilha remota. Esta acção só funciona com os resultados da pesquisa na Janela de Pesquisa. |
| Launch the Find Text dialog to allow you to search for text in the article viewer | Lança a janela para Procurar o Texto, para lhe permitir procurar por determinado texto no visualizador de artigos |
| Clear the whole network search dialog. This action does not only clear the list view, but also the search item history in the combo box. | Limpa a janela de pesquisa na rede por completo. Esta acção não só limpa a lista, mas também o histórico dos itens de pesquisa na lista. |
| If you chose the Search item in the browser, you will get to a dialog with great resemblance to the dialog you used for setting properties of your images. You can see this dialog in below. | Se você escolheu o item Procurar no navegador, irá obter uma janela que lembrará à partida da janela que usou para definir as propriedades das suas imagens. Poderá ver esta janela abaixo em. |
| The Search Transactions dialog searches your data based on criteria that you specify. You can access the dialog by going to the Edit menu and selecting Find transactions.... | A janela para Procurar Transacções pesquisa os seus dados com base em critérios definidos por si. Poderá aceder à janela se for ao menu Editar e seleccionar a opção Procurar as transacções.... |
Related searches : Dialog Window - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - File Dialog - Im Dialog - Dialog Between - Settings Dialog - Configuration Dialog
